Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Battle" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BATTLE

englisch battle = Schlacht.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BATTLE ÎN GERMANĂ

Battle  [ˈbætl̩]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BATTLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BATTLE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Battle» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Battle în dicționarul Germană

improvizația muzicală a doi muzicieni, în care cineva încearcă să depășească cealaltă competiție în rap, în care un rapper degradează un alt rapper în improvizația liberă, revigorează și se accentuează pe sine. musikalisches Improvisieren zweier Musiker, bei dem der eine den anderen zu übertrumpfen versucht Wettstreit beim Rap, bei dem ein Rapper einen anderen Rapper in freier Improvisation herabsetzt, schmäht und sich selbst hervorhebt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Battle» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BATTLE


Beatle
[ˈbiːtl̩] 
Castle
[ˈkɑːs(ə)l] 
DJ-Battle
[…bætl̩] 
Hustle
[hʌsl]
Newcastle
[ˈnjuːkɑːs(ə)l] 
Seattle
[siˈɛtl̩] 
Shuttle
[ˈʃatl̩] 
Spaceshuttle
[ˈspeɪsʃʌtl̩] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BATTLE

Batt.
Battaglia
Batter
Batterie
batteriebetrieben
Batteriefach
Batteriegefechtsstand
Batteriegerät
Batteriehaltung
Batteriekessel
Batterienfach
Batteriestellung
Batteriestrom
Batteriezündung
Batteur
Battr.
Battuta
Battute
Batzen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BATTLE

Adele
Ale
Celle
Chile
Dalle
Danielle
Delle
Double
Eagle
Elle
Ensemble
File
Google
Sale
Single
Style
agile
alle
mobile
single

Sinonimele și antonimele Battle în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Battle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BATTLE

Găsește traducerea Battle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Battle din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Battle» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

战斗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

batalla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Battle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लड़ाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

معركة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

бой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

batalha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

যুদ্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bataille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pertempuran
190 milioane de vorbitori

Germană

Battle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

戦い
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

전투
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Battle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trận đánh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

போர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लढाई
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

savaş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

battaglia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bitwa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

бій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

luptă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μάχη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

stryd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Slaget
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Battle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Battle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BATTLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Battle» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Battle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Battle».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BATTLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Battle» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Battle» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Battle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BATTLE»

Descoperă întrebuințarea Battle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Battle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Joshua fit the battle of Jericho: Single Songbook
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Musiktitels 'Joshua fit the battle of Jericho'. Die Ausgabe steht in C-Moll und ist hervorragend für Klavier, Gesang & Akkordinstrumente geeignet.
‎2012
2
Agenda Building - The Battle For Public Opinion
Eine dieser Theorien ist die Agenda-Setting Theorie, die sich zeitlich und inhaltlich in die dritte Phase einordnen lässt. Als Begründer der Agenda-Setting Theorie gelten Bernhard C. COHEN sowie Maxwell MCCOMBS und Donald L. SHAW.
‎2007
3
History Wars: The Battle of Truth
Die vorliegende Hausarbeit entstand im weiteren Rahmen des Seminars "Australien in der Formierung der ethnologischen Disziplin" in dem wir die ethnologische Wissenschaftsgeschichte in Beziehung zu den verschiedenen Untersuchungen über die ...
Laura Gerber, 2006
4
Analyse einer Sequenz aus "Gladiator": "The Battle"
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: 1, Universitat Wien (Institut fur Theater- Film- und Medienwissenschaft), 6 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese musikwissenschaftliche ...
Herbert Bahl, 2007
5
,The Battle and The American Dream': Der Musikfilm '8 Mile' ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 1,7, Universit t Passau, Veranstaltung: Musikfilm, Sprache: Deutsch, Abstract: I.Einf hrung Das Biopic 8 Mile von Regisseur Curtis Hanson ...
Pascal Stegemann, 2011
6
Englisch-Deutsches und Deutsch-Englisches Wörterbuch: mit ...
rdilndi ti'mvtiiiiuiicl, «-• '•• <£d)lad)t'(f")gcttiol)nt,rt.,U8ed to war, inured to , /'., (Myth. ) Minerva, t, m., (Myth.) Mais. r diladi'tciitulju, r/., bold, caurngeous in war <»• battle. SdjloClj'tcnmaler, m., (#<?n. -*; p/. -) battle- painter, painter of battle-pieces .
Newton Ivory Lucas, 1868
7
Battle and battle description in Homer: a contribution to ...
Acknowledging that Homer is a poet, not a staff instructor, Albracht works carefully through the Homeric text to produce a persuasive picture of the workings of battle in the Iliad, in two parts: in Part I the council of war, marshalling of ...
Franz Albracht, Peter V. Jones, Gabriele Wright, 2005
8
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
battle battle there is]there is going ta be]... a taugh battle]a lierce battle]a lierce fight]... hauen: da gibt es]... Hauen und Stechen ta be engaged in a blaady]lierce]. .. battle witb s.o. Schlacht: einer Truppe] eine heiße/blutige]... Schlacht liefern ta ...
Professor Hans Schemann, 2013
9
Akten des zweiten deutschen Keltologen-Symposiums: (Bonn, ...
A battle in the underwood of Cadleu, a battle in Aberioed. He interposes with the steel loud (and) great. The battle of Cludvein, the affair of the head of the wood. A tribe attracted of dogs to a plentitude of blood. (R. Williams) There was, ...
Arndt Wigger, 1999
10
Die Verortung von Grass "A Nations ́s Battle for Life" in ...
Nachdem Robert J. Flaherty im Jahre 1922 mit seinem Film NANOOK OF THE NORTH (USA) einen Welterfolg gefeiert hatte, wurde der Grundstein für eine neue Filmgattung gelegt.
Stefanie Gareiss, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BATTLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Battle în contextul următoarelor știri.
1
Zweiter „Battle of Britain“ bei der EM: Wales gewinnt durch Eigentor ...
ParisEin Eigentor von Gareth McAuley hat den zähen „Battle of Britain II“ entschieden und Wales gleich bei der ersten EM-Teilnahme den Sprung ins ... «Handelsblatt, Iun 16»
2
Wales gegen Nordirland: Eine Party statt Battle of Britain
Es wird etwas martialisch Battle of Britain II genannt. Doch es wird beileibe keine Schlacht der Briten erwartet, sondern die bisher fröhlichste Fußball-Party der ... «Salzburger Nachrichten, Iun 16»
3
Brisant! Brite pfeift "Battle of Britain"
Ein Engländer leitet die kleine "Battle of Britain": Die Europäische Fußball-Union hat für das Achtelfinale zwischen Wales und Nordirland am Samstag (18:00) in ... «sport.de, Iun 16»
4
Nach Ärger um Braveheart Battle: Der Extremlauf bleibt in ...
Nach Streitigkeiten um das Braveheart Battle bleibt der Extremlauf auch für das kommende Jahr in Bischofsheim und kehrt nicht nach Münnerstadt zurück. «Bayerischer Rundfunk, Iun 16»
5
Minecraft Battle Minigame: Der neue Hunger-Games-Modus im Detail
Beim Battle-Modus für Minecraft handelt es sich um Mojangs eigene Interpretation der bekannten Hunger-Games-Mod, die es schon eine ganze Weile auf dem ... «Giga.de, Mai 16»
6
Keine Chance gegen Susan Sarandon | Salma Hayek verliert Busen ...
Doch jetzt hat sie ihre Meisterin gefunden: Susan Sarandon (69)! Auf Instagram postete die Schauspielerin ein Foto der intensiven Busen-Battle. «BILD, Mai 16»
7
"Battle Creek": Vox schmeißt US-Serie aus dem Montagsprogramm!
Battle Creek Szenenbild "Battle Creek" fliegt mit sofortiger Wirkung aus dem Montagabendprogramm bei Vox. Stattdessen gibt es jetzt mehrere Wochen lang ... «TV Movie, Mai 16»
8
Wacken Metal Battle: Deutscher Vorentscheid ist zurück
Das Wacken Metal Battle kehrt zurück: am 6. und 10. ... Deutschlands ausgetragen: Nach zwei Jahren Pause kehrt das deutsche Wacken Metal Battle zurück. «Metal-hammer.de, Mai 16»
9
"Alita: Battle Angel": Diese Schauspielerinnen konkurrieren um die ...
Die seit Jahren in der Entwicklung befindliche Manga-Adaption „Alita: Battle Angel“ könnte bald eine Hauptdarstellerin haben. Vier Jungschauspielerinnen ... «filmstarts, Apr 16»
10
Battle Creek bei Vox: So naiv kann doch kein Cop sein
Die Serie „Battle Creek“ zeigt einmal nicht, wie Spitzenagenten die Welt retten, sondern, wie sich Polizisten in Amerikas Provinz durchschlagen. Mysteriös ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Battle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/battle>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z