Descarcă aplicația
educalingo
Blockung

Înțelesul "Blockung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BLOCKUNG ÎN GERMANĂ

Blọckung


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BLOCKUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BLOCKUNG ÎN GERMANĂ?

Definiția Blockung în dicționarul Germană

blocare, blocare.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BLOCKUNG

Abdeckung · Abschreckung · Ansteckung · Aufdeckung · Bedruckung · Bestickung · Deckung · Entdeckung · Kopfbedeckung · Mogelpackung · Originalverpackung · Packung · Rauschunterdrückung · Rückendeckung · Umverpackung · Unterdrückung · Verpackung · Vollstreckung · Wiederentdeckung · Überbrückung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BLOCKUNG

Blocking · Blockkraftwerk · Blockmalz · Blockpartei · Blockpolitik · Blocksatz · Blocksberg · Blockschokolade · Blockschrift · Blockseminar · Blocksignal · Blockstaaten · Blockstelle · Blockstunde · Blocksystem · Blockunterricht · Blockveranstaltung · Blockwart · Blockwerk

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLOCKUNG

Aufstockung · Ausschmückung · Beflockung · Beschickung · Bestückung · Eindeckung · Entschlackung · Erstreckung · Erweckung · Geschenkpackung · Kostendeckung · Manndeckung · Neuentdeckung · Streckung · Testamentsvollstreckung · Verdickung · Verlockung · Verstrickung · Zwangsvollstreckung · Überdeckung

Sinonimele și antonimele Blockung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Blockung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BLOCKUNG

Găsește traducerea Blockung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Blockung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Blockung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

闭塞
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

bloqueo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

blocking
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

अवरुद्ध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حجب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

блокирование
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

bloqueando
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

রোধক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

blocage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

menyekat
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Blockung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ブロッキング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

블로킹
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Watesan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chặn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

தடுப்பதை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

अवरोधित करणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

bloke etme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

blocco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

blokowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

блокування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

blocarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κλείδωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

blokkeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

blockering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

blokkerer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Blockung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLOCKUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Blockung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Blockung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Blockung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLOCKUNG»

Descoperă întrebuințarea Blockung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Blockung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Produktionswirtschaft
2.3.3.3 Blockung von Produktionsprogrammen Bei der Blockung von Produktionsprogrammen geht es Blockung von darum, eine solche Stückzahlenkombination aller Erzeug- Produktions- nisarten zu bestimmen, die eine auf den ...
Theodor Nebl, 2007
2
Dysphagie
Das normale stimmhafte Sprechen ist bei einer geblockten Trachealkanüle nicht möglich, da die Blockung den freien Raum zwischen Kanüle und Luftröhrenwand verschließt. Daher kann die ausgeatmete Luft den Kehlkopf nicht passieren, ...
Herbst, Wiebke
3
Intensivmedizin
Mageninhaltaspiration Blockung des a b Magenballons Druckmessung des Magenballons Druckmessung des Ösophagusballons Blockung des Ösophagusballons Ösophagusaspiration Ösophagus- ballon Magenballon Lasche zum ...
Hugo Karel Van Aken, Konrad Reinhart, Tobias Welte, 2014
4
Lobbying in der gemeinsamen europäischen Agrarpolitik einer ...
Tabelle 5.12 zeigt die Blockung der Akteure nach Anwendung des COBLOC- Algorithmus bei einem Anpassungsindex b=0,713 in insgesamt 26 Blöcke. Zur besseren Interpretierbarkeit wurden die Blöcke zu 12 übergeordneten Blöcken ...
Kim Carolin Krause, 2005
5
Paralleles Rechnen: Performancebetrachtungen zu Gleichungslösern
_ - " ' Einfache Blockung GFLOPS Prozessoren Abbildung 5.18: Performance in GFLOPS für Algorithmus 5.3 in Abhängigkeit von der Prozessorzahl bei einer Problemgröße n : 10.000. Der Idealfall bezieht sich aufAlg. 5.2 mit der ATLAS ...
Josef Schüle, 2011
6
Production Management
Bei der Blockung von Produktionsprogrammen geht es Blockung von darum, eine solche Stückzahlkombination aller Erzeugnisar- Produktions' ten zu bestimmen, die eine auf den Zeitabschnitt (Monat) Programmen bezogene maximale ...
Theodor Nebl, 2002
7
Datenbanken: Implementierungstechniken
Der Relationen-Scan kann die Blockung der Tupel ausnutzen, so dass die minimale Anzahl von Blöcken gelesen werden kann. Allerdings müssen immer alle Tupel gelesen werden, und die Ergebnisse folgen nicht der Sortierreihenfolge.
Gunter Saake, Kai-Uwe Sattler, Andreas Heuer, 2011
8
Diagnostik und Therapie der akuten Aphasie
Eine geblockte Kanüle verhin— dert so das Entweichen der zugeführten Luft bei beatmeten Patienten. Bei Patienten mit Aspiration verhindert die Blockung weitgehend das Eindrin— gen von Speichel in die tiefen Luftwege, allerdings können ...
Ruth Nobis-Bosch, Ilona Rubi-Fessen, Rolf Biniek, 2012
9
Macht und Tausch in der europäischen Agrarpolitik: eine ...
Die Blockung der nationalen Politischen Agenten nach Nationen entsprach der der nationalen Verbände. War nur die Diagonale besetzt, so handelte es sich um klientelistische Zugangskanäle, war zudem die Off-Diagonale oder gar nur diese  ...
Christian H. C. A. Henning, 2000
10
Neonatologische und Padiatrische Intensivpflege: ...
... wird über einen gesonderten Zuleitungsschlauch geblockt. Tuben mit Cuff dürfen über längere Zeit nie komplett ohne Blockung sein, da der Ballon dann Falten wirft und Schleimhautschäden verursachen kann. z Vorgehen 5 ...
Dagmar Teising, Heike Jipp, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLOCKUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Blockung în contextul următoarelor știri.
1
Die Iban ist für viele noch ein Problem: Was Experten dazu sagen
Zur besseren Lesbarkeit werde die Iban vielfach in vierstelliger Blockung gedruckt. Dies erleichtere das Übertragen auf einen Überweisungsvordruck oder die ... «Aachener Zeitung, Mar 16»
2
Gmail erlaubt jetzt das einfache Blockieren von Absendern
... die eingehenden E-Mails wandern umgehend in den Papierkorb. In den Einstellungen kann die Blockung bei Bedarf wieder rückgängig gemacht werden. «TURN ON, Sep 15»
3
Gastkommentar zum Unterrichtsausfall: NRW-Schulministerin in ...
Stunde oder bei Blockung max. 2 lange Tage.. Die 188 WS an RS sind nur unterzubringen, wenn mindestens an einem Tag je Schuljahr 8 Unterrichtsstunden ... «News4teachers, Aug 15»
4
Der Herr der Stundenpläne
Die Blockung ist fix und wird so in das Computerprogramm eingepflegt. Des Weiteren gibt er an, wie viele Kurse für jedes Fach angeboten werden müssen. «Derwesten.de, Aug 15»
5
Dieter Nuhr und Jan Böhmermann zoffen sich auf Facebook
Doch der Kommentar erscheint durch die Blockung nicht auf Nuhrs Seite und auch eine Antwort bleibt aus. Mundtot machen lässt sich der Fernsehmoderator ... «DIE WELT, Iul 15»
6
Im Zeichen des Löwen
Promna Panupong, Plant Manager Surat Thani: "Wir schätzen die Flaschenqualitäten und die Performance der Inno PET Blomax sowie deren direkte Blockung ... «K-Zeitung online, Iun 15»
7
Grundfos auf der Achema - das interaktionsfähige Pumpensystem
... nicht nur die Filtrationsgeschwindigkeit konstant, sondern erfassen auch die Druckdifferenz bei zunehmendem, durch Blockung verursachtem Filterwiderstand ... «PresseBox, Apr 15»
8
St.-Antonius-Gymnasium verabschiedet Michael Rasche ...
Durch seine geschickte Blockung der Kurse hatte das „Anton“ bereits in den 90er Jahren kaum Nachmittagsunterricht. Die 130 Schüler eines Jahrgangs ... «Westfälische Nachrichten, Sep 13»
9
Tägliche Turnstunde fix - für Ganztagsschulen
... "der Entfall der Unterrichtsstunden Bewegung und Sport sowie eine Blockung über mehrere Wochen hinweg nur im äußersten Notfall und mit entsprechender ... «Kurier, Apr 13»
10
Tägliche Turnstunde an ganztägigen Schulen fix
... "der Entfall der Unterrichtsstunden Bewegung und Sport sowie eine Blockung über mehrere Wochen hinweg nur im äußersten Notfall und mit entsprechender ... «derStandard.at, Apr 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Blockung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/blockung>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO