Descarcă aplicația
educalingo
Brno

Înțelesul "Brno" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BRNO ÎN GERMANĂ

[ˈbɪrnɔ] 


CE ÎNSEAMNĂ BRNO ÎN GERMANĂ?

Brno

Brno este cel de-al doilea oraș ca mărime din Republica Cehă și sediul administrativ al județului Jihomoravský. Orașul a fost centrul istoric al Moraviei încă din secolul al XVII-lea. Brno este un oraș universitar, important centru de cercetare și sediu al Diecezei Romano-Catolice din Brno. În Brno, se află toate instituțiile celei mai înalte jurisdicții cehe. Acestea sunt Curtea Constituțională a Republicii Cehe, Curtea Supremă, Curtea Supremă de Justiție, Curtea Administrativă Supremă și Procuratura Generală. Mai mult, orașul este sediul Ombudsmanului ceh și cea mai mare autoritate de concurență. Orasul are o pozitie puternica ca un puternic centru industrial, comercial, cultural si administrativ. Într-o zonă vastă din districtul Pisárky, există mai multe târguri importante pentru economia cehă în fiecare an.

Definiția Brno în dicționarul Germană

Orașul Moravia; a se vedea. Brno.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BRNO

Adorno · Arno · Corno · Gewaltporno · Hardcoreporno · Inferno · Kinderporno · Locarno · Mezzogiorno · Notturno · Perno · Porno · Ristorno · Softporno · Storno · Terno

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BRNO

Britin · britisch · Britisch-Honduras · Britisch-Kolumbien · Britizismus · Britpop · Britschka · Britta · Brittelmaß · Britten · BRL · Broad Church · Broadcasting · Broadsidetechnik · Broadway · Broch · Broché · brochieren · Bröckchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRNO

Albino · Bagno · Bambino · Bruno · Casino · Filipino · Hanno · Kino · Latino · Milano · Piano · San Marino · Techno · Torino · Uno · anno · meno · mono · piano · plano

Sinonimele și antonimele Brno în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Brno» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BRNO

Găsește traducerea Brno în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Brno din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Brno» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

布尔诺
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Brno
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Brno
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

ब्रनो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

برنو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Брно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Brno
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Brno
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Brno
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Brno
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Brno
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ブルノ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

브르노
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Brno
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Brno
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ப்ர்நொ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

ब्र्नो
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Brno
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Brno
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Brno
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Брно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Brno
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Μπρνο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Brno
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Brno
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Brno
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Brno

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRNO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Brno
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Brno».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Brno

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRNO»

Descoperă întrebuințarea Brno în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Brno și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sbornik z konference - Pasivni domy 2005 18. -19. 10. 2005, Brno
Das. Passivhaus. in. Kníničky. bei. Brno. (Kurzfassung) In der Nähe des zoologischen Gartens von Brno wurde im Sommer 2005 der Bau eines Niedrigenergie-Einfamilienhauses mit Passivstandard abgeschlossen. Die Höhenlage des ...
2
Handbuch deutscher historischen Buchbestände. Tschechische ...
(Moravskä zemskä knihovna, Univerzitni knihovna) 3 CR(M) Brno l MährLUB l.lff 3CR(M)Brno Ic GymB 1.5 3CR(M)Brno Ig SchloßBChor 1.5 3CR(M)Brno 1h SchloßBKhuenB 1.3 3CR(M)Brno li SchloßBKübeck 1.3 - s. a. Brno (Univ.bibl.) ...
Bernhard Fabian, Vincenc Streit Vlasta Faltysová Pavel Pohlei
3
Bronzezeitliche Deponierungen im Siedlungsbereich
1971: Antropologicky Posudek o Kostre, nalezene ve vetefovske jämä v ÜjezdS u Brna. Prehled Vyzkumü 1969 (Brno 1971) 13. - 1975: Kostra z Vetefovske Jamy v Üjezde u Brna (okr. Brno-venkov). Pfehled Vyzkumü 1974 (Brno 1975)21.
Andrea Stapel
4
Autoritarismus in Mittelund Osteuropa
Ph.Dr. Ph.D., geb. 1978, studierte Geschichte und Politikwissenschaft, promovierte 2004 und 2008 schloss seine Habilitation an der Masaryk Universität in Brno, Tschechien, ab. Heute leitet er dort das Institut für Politikwissenschaft an der ...
‎2009
5
Die Messer in Mähren und dem Ostalpengebiet
124, 13. 186. Brno-Obrany, Mähren. - Brandgräbcrfeld. - Messer mit asymmetrisch keilförmigem Klingenquerschnitt. L. 12,3 cm (Taf. 18, 186). - Mährisches Landesmus. Brno (59062). - F. Adämek, Praveke hradisko u Obfan ( 1961) Taf. 124, 15.
Jiří Říhovský, 1972
6
Prager Frühling: Beiträge
Prag - Brno 1997; Jozef Zatkuliak (Hg.), Federalizäcia ceskoslovensk'eho statu 1968-1970. Vznik cesko-slovenskej federäcie roku 1968. Prameny k dejinäm ceskoslovenske krize 1967-1970, Bd. 5/1. Prag - Brno 1996; Antonin Bencik ...
Stefan Karner, 2008
7
Vila Tugendhat Brno
Mies van der Rohe's renowned Tugendhat House was designed and built in Brno, Czech Republic in 1928-30 at precisely the same time as van der Rohe's visionary (but sadly temporary) Barcelona Pavilion.
Rüdiger Kramm, Alex Dill, 2007
8
Der Sprachführer Tschechisch.: Mehr Kontakt zu Land und Leuten.
Hat der Zug aus Brno/... Verspätung? Von welehem Bahnsteig fährt der Zug nach Brno/...? Wieviel kostet eine Fahrkarte nach Brno/... 2. Klasse/I. Klasse? Gibt es Ermäßigung für Kinder/ Studenten/...? Bitte einmal 2. Klasse/I. Klasse einfache ...
Ethem Yilmaz, 1998
9
Staatliche Beihilfen in Europa: Die Integration der ...
PL Ständige Vertretung 8 18.10.2005 Brno CZ ÜOHS 9 18.10.2005 Brno CZ ÜOHS 10 18.10.2005 Brno CZ UOHS 11 18.10.2005 Brno CZ ÜOHS 12 18.10. 2005 Brno CZ ÜOHS 13 19.10.2005 Prag CZ Czechinvest 14 19.10.2005 Prag CZ ...
Michael Blauberger, 2008
10
Religionswissenschaft im Kontext der Asienwissenschaften: 99 ...
Religionswissenschaft. als. Unterscheidung. „Wahr“. und. „falsch“. im. wissenschaftlichen. Weltverhältnis. Bretislav. Horyna,. Brno. Jede Wissenschaft wird letztendlich dazu verpflichtet, zwischen wahr und falsch zu unterscheiden. Es gehört zu ...
Manfred Hutter, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRNO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Brno în contextul următoarelor știri.
1
US man sentenced abroad for "wiping out" entire family
Dahlgren refused to testify at the regional court in Brno. But he used his right to give a final speech, saying on Tuesday that "What happened to the family was a ... «CBS News, Iul 16»
2
Aus den 12h Epilog Brno wird 2016 ein 24h Rennen
Nach der erfolgreichen Premiere der Veranstaltung in seiner aktuellen Form im Vorjahr werden die Hankook 12H EPILOG BRNO (14.-16. Oktober 2016) in ... «onthegrid.de, Iul 16»
3
Brünn Brno
09.05.2016 17:41 Uhr. Modernes Brünn/Brno : Ein Bilderbuch funktionalistischer Architektur. Zweckmäßig und schön: In der zweitgrößten Stadt Tschechiens ... «Tagesspiegel, Mai 16»
4
Fahrt der russischen "Nachtwölfe" nach Berlin: Brno empfängt die ...
Die russischen Biker aus dem Club „Nachtwölfe“, die an der Motorradtour „Straßen des Sieges – Nach Berlin“ teilnehmen, wurden im tschechischen Brno nach ... «RT Deutsch, Mai 16»
5
Brno circuit secures new deal to host Czech MotoGP round
The association, a joint venture between the City of Brno and the South Moravian Region, has now signed its new five-year deal with MotoGP's commercial ... «autosport.com, Ian 16»
6
Brünn: Nationaler Eucharistischer Kongress beginnt am Donnerstag
Brno (kath.net/KAP) In der Stadt Brünn (Brno) beginnt am Donnerstag der Nationale Eucharistische Kongress (Narodni Eucharisticky Kongres 2015), das größte ... «Kath.Net, Oct 15»
7
Österreicher triumphieren in Brünn
Nach zwölf Stunden im Rennen auf dem Automotodrom Brno überquerte Matteo Malucelli im Ferrari 458 Italia GT3 der Scuderia Praha (#11, Jiri Pisarik/Jaromir ... «motorline.cc, Oct 15»
8
BMI Regional plant Brno-Flüge
Die britische BMI Regional plant ihr Streckennetz ab München um eine Verbindung nach Brno zu erweitern. Dies berichtet Slovak Aviation unter Berufung auf ... «Austrian Aviation Net, Oct 15»
9
Bradl punktet erstmals - Moto2-Duo in Top Ten
Beim Motorrad-Grand-Prix in Brno hat es für Stefan Bradl zu seine ersten Aprilia-Punkte gereicht. Bei seinem zweiten Auftritt für den italienischen Rennstall fuhr ... «MDR, Aug 15»
10
Jorge Lorenzo nach Sieg in Brno Moto-GP-Gesamtführender
Der Spanier Jorge Lorenzo hat am Sonntag in Brno das MotoGP-Rennen des Motorrad-WM-Laufes von Tschechien gewonnen und damit zu WM-Spitzenreiter ... «Salzburger Nachrichten, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brno [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/brno>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO