Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dependenziell" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DEPENDENZIELL

lateinisch-neulateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DEPENDENZIELL ÎN GERMANĂ

dependenziell  [dependenziẹll, dependentiẹll] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEPENDENZIELL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEPENDENZIELL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dependenziell» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dependenziell în dicționarul Germană

continuând cu gramatica de dependență față de metoda de gramatică a dependenței. auf die Dependenzgrammatik bezüglich nach der Methode der Dependenzgrammatik vorgehend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dependenziell» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DEPENDENZIELL


artifiziell
artifiziẹll
bilanziell
bilanziẹll
demenziell
demenziẹll, dementiẹll
differenziell
differenziẹll, differentiẹll
essenziell
essenziẹll, essentiẹll Bei der Schreibung »essenziell«: [ɛsɛnˈt͜si̯ɛl] Bei der Schreibung »essentiell«: [ɛsɛnˈt͜si̯ɛl] 
existenziell
existenziẹll, existentiẹll
finanziell
finanziẹll 
hochoffiziell
ho̲choffiziell [ˈhoːx|ɔfit͜si̯ɛl]
inoffiziell
ịnoffiziell  , auch: […ˈt͜si̯ɛl] 
kommerziell
kommerziẹll 
nicht kommerziell
nịcht kommerziell, nịchtkommerziell
offiziell
offiziẹll 
potenziell
potenziẹll, potentiẹll [potɛnˈt͜si̯ɛl] 
provinziell
provinziẹll 
präjudiziell
präjudiziẹll
selbstreferenziell
sẹlbstreferenziell, sẹlbstreferentiell
sequenziell
sequenziẹll, sequentiẹll
speziell
speziẹll 
substanziell
substanziẹll, substantiẹll
tendenziell
tendenziẹll

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DEPENDENZIELL

departemental
Department
Departure
Dependance
Dépendance
Dependenz
Dependenzanalyse
Dependenzgrammatik
Depersonalisation
Depesche
depeschieren
Dephlegmation
Dephlegmator
dephlegmieren
depigmentieren
Depigmentierung
Depilation
Depilatorium
depilieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEPENDENZIELL

antibakteriell
artefiziell
exponentiell
faziell
indiziell
industriell
inessenziell
judiziell
justiziell
konfidenziell
kontroversiell
materiell
notariell
prinzipiell
providenziell
präferenziell
quasioffiziell
referenziell
superfiziell
zirkumstanziell

Sinonimele și antonimele dependenziell în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «dependenziell» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEPENDENZIELL

Găsește traducerea dependenziell în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile dependenziell din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dependenziell» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

dependenziell
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

dependenziell
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

dependenziell
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

dependenziell
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

dependenziell
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

dependenziell
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

dependenziell
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

dependenziell
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

dependenziell
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dependenziell
190 milioane de vorbitori

Germană

dependenziell
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

dependenziell
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

dependenziell
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dependenziell
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dependenziell
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

dependenziell
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

dependenziell
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dependenziell
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

dependenziell
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dependenziell
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

dependenziell
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dependenziell
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

dependenziell
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dependenziell
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dependenziell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dependenziell
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dependenziell

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEPENDENZIELL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dependenziell» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dependenziell
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dependenziell».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEPENDENZIELL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dependenziell» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dependenziell» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre dependenziell

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEPENDENZIELL»

Descoperă întrebuințarea dependenziell în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dependenziell și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schüler-Wahrig Sinnverwandte Wörter
Mittel gegen Körpergeruch [engl. <lat. de »von, weg« + odor »Geruch«] dependentiell/dependenziell Lässt sich ein abgeleitetes Wort auf ein Substantiv, das auf »z« endet, zurückführen, ist neben der fremdsprachigen auch die eingedeutschte ...
Lutz Götze, 2008
2
Dependency and valency: an international handbook of ...
Komplexe Elemente sind Knoten in der dependenziellen Struktur, die ihrerseits intern dependenziell strukturiert sind und auch verschachtelt auftreten können ( vgl. Lobin 1993; 1995). (3) a. Paul von uns dem Fest unserer Freunde in 72.
Vilmos Ágel, 2006
3
Sprachhandeln und Sprachwissen: Grammatische Konstruktionen ...
In dieser Untersuchung wird Nicht-Finitheit wie folgt verstanden: Die Konstrukte der NFPK werden auf der konjunktüberschreitend dependenziell höchstrangigen Ebene nicht mit finiten Verben, sondern nur mit infiniten Verben oder mit ...
Jörg Bücker, 2012
4
Ágel, Vilmos; Eichinger, Ludwig M.; Eroms, Hans Werner; ...
Folglich kann der Konjunktor als ein Element mit genuin prozeduralem Charakter nicht dependenziell analysiert werden. Die Stellung, die ihm in (11) zugestanden wird, ist deshalb auch nicht dependenziell zu interpretieren, sondern ist eine ...
‎2006
5
Infinite kontrastive Hypothesen: Beiträge des Festsymposiums ...
Geburtstag von Irma Hyvärinen Leena Kolehmainen, Hartmut E. H. Lenk, Annikki Liimatainen. Negation - dependenziell, valenziell, kontrastiv Marja Järventausta Nichts von Bedeutung An nichts lässt sich festhalten, nichts hat Sinn. An Nichts ...
Leena Kolehmainen, Hartmut E. H. Lenk, Annikki Liimatainen, 2010
6
Valenztheorie
aus dieser Situation bietet sich an, Beschreibungsmodelle nicht zu verabsolutieren.17 4.2 Subjekt - dependenziell und valenziell Tesnieres Argumentation gegen die strukturelle Gleichstellung von Subjekt und Prädikat ( Tesniere 1980:94-97; ...
Vilmos gel, 2000
7
Moser, Hugo: Linguistische Studien. 1
Drei Bemerkungen zum Schluß Erstens. Den hier vorgelegten und erläuterten Stellungsregeln liegt eine dependenziell organisierte Basiskomponente zugrunde. Den Aufbau dieser Basiskomponente habe ich an anderer Stelle ausgeführt.45 ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1972
8
Logisch-semantische Studien in der Grammatik des frühen 19. ...
(4) In syntaxtheoretischer Hinsicht wird Herling eine bedeutende Rolle für die Entwicklung eines verbzentrierten, d.h. dependenziell bestimmten Satzbegriffes zugeschrieben”. Als Vorläufer Herlings wird in dieser Hinsicht vor allem.
Michael Elmentaler, 1996
9
Satzbezogene Verweisformen: eine datenbankgestützte ...
... VF/E4/c#"S/S MFl/E4/e#ftTeilS MF3(NSVE4/c#"S/S MF1(NSVEU:#"S/S MFl( NSVEO/e#^2Se 7.1 ähnliches VF/EO/a /S 7.2 dies VF/EO/a "/S 7.3 diese Vorfeldstellung VF/EQ/c#"S/S 7.4 die Strukturregeln (dependenziell, poätio- MFl( NSVE(y ...
Rolf Koeppel, 1993
10
Textlinguistik: 15 Einführungen
... (3.5) fordert den ball Die morphologische Form des Finitums (fordert) stellt eine Verknüpfung zur vorangehenden Einheit her (Zuordnung, Kongruenz). Auch semantisch und dependenziell ist eine Beziehung ohne weiteres nachweisbar.
Nina Janich, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. dependenziell [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dependenziell>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z