Descarcă aplicația
educalingo
Depilation

Înțelesul "Depilation" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DEPILATION

zu ↑depilieren.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DEPILATION ÎN GERMANĂ

Depilatio̲n


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEPILATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEPILATION ÎN GERMANĂ?

depilare

Termenul de depilare se referă la mai multe metode de îndepărtare a părului, în care numai partea vizibilă a părului este îndepărtată în afara pielii. Metoda cea mai obișnuită de depilare este bărbierirea. Utilizarea agenților chimici, cum ar fi crema depilatoare, este, de asemenea, larg răspândită. Cu ambele metode, părul crește din nou într-un timp scurt. Spre deosebire de depilare, părul este îndepărtat cu rădăcina părului, fie temporar, fie permanent.

Definiția Depilation în dicționarul Germană

Depilare.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DEPILATION

Adaptation · Administration · Affiliation · Animation · Automation · Création · Destination · Determination · Deviation · Donation · Evaluation · Examination · Explanation · Formation · Generation · Graduation · Information · Location · Nation · Navigation

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DEPILATION

Dependenzanalyse · Dependenzgrammatik · dependenziell · Depersonalisation · Depesche · depeschieren · Dephlegmation · Dephlegmator · dephlegmieren · depigmentieren · Depigmentierung · Depilatorium · depilieren · Deplacement · deplacieren · deplaciert · Deplacierung · deplatziert · Depletion

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEPILATION

Illustration · Imagination · Immigration · Implementation · Innovation · Inspiration · Installation · Integration · Interpretation · Investigation · Invitation · Legislation · Masturbation · Motivation · Observation · Operation · Organisation · Penetration · Playstation · Population

Sinonimele și antonimele Depilation în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Depilation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DEPILATION

Găsește traducerea Depilation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Depilation din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Depilation» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

脱毛
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

depilación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

depilation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

depilation
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إزالة الشعر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

депиляция
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

depilação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

depilation
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

dépilation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pencabutan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Depilation
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

脱毛
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

탈모
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

depilation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chống rụng tóc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

உரோம அழிவு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

depilation
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kıl alma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

depilazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

depilacja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

депіляція
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

depilare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αποτρίχωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ontharing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

depilation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hårfjerning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Depilation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEPILATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Depilation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Depilation».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Depilation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEPILATION»

Descoperă întrebuințarea Depilation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Depilation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hautalterung: Grundlagen - Prävention - Therapie
11.6 Depilation – Epilation Das unbehaarte Frauenbein hat sich als kosmetischer Standard etabliert. Grundsätzlich wird zwischen einer Depilation, d. h. der Entfernung des sichtbaren Anteils des Haares ohne Beeinflussung der Haarwurzel, ...
Jean Krutmann, Thomas Diepgen, Claudia Billmann-Krutmann, 2008
2
Haarerkrankungen in Der Dermatologischen Praxis
Menschen mit sonnengebräunter Haut müssen das Abklingen der Bräune abwarten, bis eine Laser-Depilation möglich ist. Sonst würde die thermische Schädigung nicht nur das Melanin der Haare betreffen, sondern die gesamte gebräunte ...
Wolfgang Raab, 2012
3
Anti-Aging: Wunschtraum oder Wirklichkeit?
An topischen Möglichkeiten stehen Epilation und Depilation zur Verfügung. Unter Epilation versteht man die vollständige Entfernung oder Zerstörung des Haarschaftes. Bei der Depilation wird nur der sichtbare Teil des Haarschaftes zerstört.
Horst Lorenz, 2008
4
Kosmetik und Hygiene: von Kopf bis Fuß
Depilation. Chemische Enthaarungsmittel (Depilatorien) wirken nach dem gleichen Prinzip wie Haar-Dauerwellmittel (s. Kap. 9.3). ... Massengehalt (%) Cetearylalkohol Cetearyl Alcohol 6,0. 7.8.2.2 Laser-Epilation 7.8.3 Depilation.
Wilfried Umbach, 2012
5
Springer Lexikon Kosmetik und Körperpflege
KOS-Verwendung: Zum Schutz der Haut. Enthaarung. D Depilation, D Epilation. Enthaarungsmittel. D Depilation. Entoderm. [gr.: entos = innen + derma = Haut] Inneres der drei embryonalen Keimblätter. Entwachsen. D Depilation. Entzündung ...
Marina Bährle-Rapp, 2012
6
Syphilidologie: oder d. neuesten Erfahrungen, Beobachtungen ...
Obgleich dieselbe von den griechischen Frauen ebenfalls angenommen zu sein scheint, so waren es doch vorzüglich die Hetären und Lustdirnen überhaupt, welche die örtliche Depilation neben der allgemeinen an sich vornahmen.
7
Syphilidologie oder die neuesten Erfahrungen, Beobachtungen ...
Obgleich dieselbe von den griechischen Frauen ebenfalls angenommen zu sein scheint, so waren es doch vorzüglich die Hetären und Lustdiruen überhaupt, welche die örtliche Depilation neben der allgemeinen an sich vornahmen.
Friedrich Jakob Behrend, 1841
8
Gynäkologische Psychosomatik und Gynäkopsychiatrie: das ...
Wird nur der sichtbare Teil des Haars entfernt durch Rasur oder Enthaarungscreme, spricht man hingegen von Depilation. Für die Epilation gibt es temporäre Verfahren, bei der das Haar ausgerissen, die Haarwurzel aber nicht zerstört wird, ...
Anke Rohde, Almut Dorn, 2007
9
Sämtliche Werke. Übers. u. mit Anm. u. Erl. vers. von ...
Kantharus. Ö' Web! O Weh! Hei, h Öhx oh- "HL Sein G .-.". _33) Diefes Urtheil giebt hinlänglich zu erkennen „ daß Kantharus und Lecythio Einerley Herren haben. 34) Diefe derbe Art von Depilation war eine von den Mißhandlungen, die fich ...
Lukianos, 1788
10
Sämtliche Werke: 3
33) Diefes Urtheil giebt hinlänglich zuerkennen . daß Kantharus und Lechthio Ei- -nerleh .Herren haben. 34) Diefe derbe Art von Depilation war eine von deni Mißhandlungenh die fich ertappte Ehebrecher von dem beleidigten Theile gefallen ...
Lucianus (Samosatensis), Christoph Martin Wieland, 1788

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEPILATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Depilation în contextul următoarelor știri.
1
Enthaarungspads: Radieren statt rasieren
Die Haarentfernung mit Enthaarungspads ist eine Art der Depilation, bei der die Stoppeln durch Reibung „wegradiert“ werden. Der Vorteil gegenüber der ... «Erdbeerlounge, Mai 16»
2
Fito Depilation - это возможность избавиться от нежелательных ...
Поэтому появление в продаже крема для депиляции fito depilation вызвало у многих женщин неподдельный восторг. И этот восторг обусловлен массой ... «Житомир инфо, Aug 15»
3
Victorian eyelash transplants and depilation by cancerous X-ray ...
Victorian eyelash transplants and depilation by cancerous X-ray: Dodgy beauty trends didn't start in modern era. Victorian eyelash extensions involved sewing ... «Daily Mail, Dec 13»
4
Brazilian waxing wiping out pubic lice, say doctors
The mass exodus of the grey, six-legged, millimetre-long insects has been linked by doctors to pubic depilation, a trend which has become increasingly popular ... «NEWS.com.au, Ian 13»
5
Beauty Trends From History: How To Shave Without A Razor
Scholars have concluded that the ancient Greek ladies preferred “partial depilation” – not a full Brazilian, but more of a landing strip approach. But. BUT. Razors ... «TheGloss, Oct 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Depilation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/depilation>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO