Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Donatar" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DONATAR

lateinisch-neulateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DONATAR ÎN GERMANĂ

Donatar  [Donata̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DONATAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DONATAR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Donatar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Donatar în dicționarul Germană

Beneficiarul unei donații. Empfänger einer Schenkung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Donatar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DONATAR


Assignatar
Assignata̲r
Avatar
Avata̲r  , auch: [ˈɛvətaːɐ̯] 
Destinatar
Destinata̲r
Giratar
Girata̲r [ʒi…] 
Indossatar
Indossata̲r
Katar
Kạtar, auch: [ˈkaː…]  , […ˈtar] 
Konsignatar
Konsignata̲r
Kridatar
Kridata̲r
Legatar
Legata̲r
Lokatar
Lokata̲r
Mandatar
Mandata̲r
Signatar
Signata̲r
Tatar
Tata̲r

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DONATAR

Donald
Donar
Donarit
Donatarin
Donation
Donatismus
Donatist
Donatistin
Donator
Donatorin
Donatus
Donau
Donau-Auen
Donau-Dampfschifffahrtsgesellschaft
Donaudelta
Donaukanal
Donauland
Donaumonarchie
Donauraum
Donauwörth

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DONATAR

Altar
Depositar
Eurostar
Filmstar
Gibraltar
Hektar
Hollywoodstar
Inventar
Kommentar
Megastar
Nektar
Notar
Popstar
Rockstar
Sitar
Star
Superstar
TV-Star
elementar
plantar

Sinonimele și antonimele Donatar în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Donatar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DONATAR

Găsește traducerea Donatar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Donatar din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Donatar» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Donatar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Donatar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Donatar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Donatar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Donatar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Donatar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Donatar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Donatar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Donatar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Donatar
190 milioane de vorbitori

Germană

Donatar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Donatar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Donatar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Donatar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Donatar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Donatar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Donatar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Donatar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Donatar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Donatar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Donatar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Donatar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Donatar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Donatar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Donatar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Donatar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Donatar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DONATAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Donatar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Donatar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Donatar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DONATAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Donatar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Donatar» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Donatar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DONATAR»

Descoperă întrebuințarea Donatar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Donatar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Gerichtssaal: Zeitschrift für Zivil- und ...
1) wegen Nichterfüllung der dem Donatar auferlegten Ver-i bindlichkeiten. (1. c, art. 953. Vgl. l), a. art. 1184. Der Wider. ruf wirkt dergefialt. als ob die Schenkung nie gemacht worden wäre. Der Schenker kann daher verlangen, daß alle und ...
2
Theorie und Casuistik des gemeinen Civilrechts: Ein Handbuch ...
Man kann auch dagegen sagen: die Erben des Schenkers könnten nicht mehr Recht haben, als ihr Erblasser, mithin zwar berechtigt seyn, die Schenkung zu revociren, aber nicht die vom Erblasser dem Donatar eingeräumte Acccptations-  ...
Rudolph von Holzschuher, 1864
3
Lehrbuch des französischen Civilrechts: 3
5. Immo- biliarschenkungen 26), welche den Betrag des verfügbaren Vermögens übersteigen, sind in natura zu reduoi- ren 27). Jedoch kann ein Donatar, welcher zugleich Vorbehaltserbe ist, die ihm geschenkten Liegenschaften auf seinen ...
Ludwig Frey, 1840
4
Ausführliche Erläuterung der Pandekten nach Hellfeld ein ...
Es würde hart fehn. den Donatar. auch zu dem letztem zu verpflichten. da der Donatar die Sache umfonfi erhalten hat. und durch die Eviction nichts. als ein lucrurn einbüßt. Deswegen gehe auch das Aedilizifche Ediet nicht auf Schenkungen.
Christian Friedrich “von” Glück, Eduard Fein, Carl Salkowski, 1819
5
Morgenblatt für gebildete Stände
Donatar kniet rechts vorn in schwarzer Kleidung. Figuren ungefähr zwei Drittel Lebensgröße. > Ein Porträt von Velasquez. Ein Kardinal im rochen Gewände mit dem Käppchen gleicher Farbe quf dem Haupse. ' ? . Eine Hand Zeichnung von ...
6
Das badische Landrecht annotirt
Ist das den Afcendenten eingeräumte Rückfallsrecht auch dann ausgeschlossen, wenn der Donatar über die geschenkten Güter eine Verfügung auf den Todesfall getroffen hat? — Lauckhards Rechtsfalle II. S. 319. Annal. VIII. Beibl. 25, S. 100 ...
Baden (Germany), 1860
7
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Denn eö gereicht der Kirche zum Vortheil, wenn sie weniger Patronen hat, und zudem erhält der Donatar als Mitpatron hierdurch kein neues Recht, sondern nur eine unbeschranktere Ausübung desjenigen Rechts, das «.schon zuvor hatte.
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1799
8
Handbuch des Französischen Civilrechts
Streitfrage: Mufs das Rücjt- fallsrecht ausdrücklich (wenn auch nicht gerade mit so viel Worten) bedungen werden? oder liegt der Vorbehalt dieses Rechts schon in dem Wesen einer Schenkung auf den Erbtheil, so dafs, wenn der Donatar ...
Karl Salomo Zachariä von Lingenthal (Grossherzog), 1837
9
Studien und Kritiken im Gebiet des preuszischen, römischen ...
Es darf nur einer der mitgefchenkten Sclaven zu dem Donatar kommen. Dadurch erwirbt derfelbe Befitz an diefem Sclaven. Wird jener Sclave nun wieder auf das Landgut zurückgefchickt, fo wird durch ihn an dem Gute fowohl, wie an den ...
Gustav Lenz, 1847
10
Wochenblatt für merkwürdige Rechtsfälle in actenmässigen ...
dem Erborger zugleich bei der Darleihung unter Mittheilung der erfolgten Schenkung ertheilten Weisung, daß das fragliche Capital nicht ihm, dem Schenkgeber und Darleiher, fondern dem Kläger als Donatar gehöre". Daß eS, wenn alle diese ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DONATAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Donatar în contextul următoarelor știri.
1
Fostul șef al DIPI a invocat "regimul de urgență" pentru ...
emisă de DIPI, Iacob Marian-Dănuț, reprezentant al DIPI, în calitate de donatar, a încheiat cu (...), în calitate de donator, contractul de donație autentificat cu nr. «AGERPRES, Mai 16»
2
Verdict al judecătorilor: Pacient ucis de nepăsarea statului
Instanţa constată că ne regăsim în faţa unei donaţii simulate, în care donator este Spitalul «Sf Ioan» şi donatar este o societate privată de asigurări”, se arată în ... «Jurnalul Naţional, Mar 16»
3
Motivele pentru care a fost condamnat spitalul Sf. Ioan la plata a ...
... în care donator este Spitalul Sf Ioan si donatar este o societate privata de asigurări. Nu este de competenta prezentei instanţe sa verifice resorturile ce au stat ... «Evenimentul Zilei, Feb 16»
4
Legea finanţării partidelor politice, adoptată de Senat. Împrumuturile ...
"În opinia noastră, coroborarea prevederilor menţionate conduce la concluzia că neîndeplinirea sarcinii de către partidul donatar în termenul şi în condiţiile ... «Gândul, Apr 15»
5
Iohannis cere Parlamentului reexaminarea Legii de finanţare a ...
”În opinia noastră, coroborarea prevederilor menţionate conduce la concluzia că neîndeplinirea sarcinii de către partidul donatar în termenul şi în condiţiile ... «Mediafax, Apr 15»
6
Ghid practic: Tratamentul fiscal aferent cheltuielilor de sponsorizare
... transmite in mod gratuit si, de regula, irevocabil, dreptul de proprietate asupra unui bun mobil sau imobil catre o alta persoana, numita donatar, care il accepta ... «Avocatnet.ro, Sep 14»
7
Live coverage: NSW ATAR results released
The campaign is called DonATAR: Your mark, Your charity. Their mission: "To get as many Australian school leavers to donate to charity as possible. Every little ... «Sydney Morning Herald, Dec 12»
8
Palm Springs - grad Indijanaca i bogataša
... bivšeg američkog predsednika Buša, kao i sadašnjeg predsednika Baraka Obame. On je i najznačajniji donatar Arnolda Švarcenegera, guvernera Kalifornije. «Вечерње Новости, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Donatar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/donatar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z