Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Erblast" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ERBLAST ÎN GERMANĂ

Erblast  Ẹrblast [ˈɛrplast] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERBLAST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ERBLAST ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Erblast» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

moștenit

Erblast

Erblast a fost un proiect solitar fondat de Oswald Henke în 1996, dar a fost susținut de unii dintre colegii săi. Juliane Ihl și Tim Hofmann au devenit mai târziu membri ai trupei. Între timp, trupa a fost dizolvată. Muzica și designul textului merg în aceeași direcție cu cea mai faimoasă bandă de moștenitori a lui Goethe, dar proiectul nu a venit niciodată din cifrele de vânzări. Din moment ce Henke considera moștenitorul lui Goethe ca fiind un teatru de muzică în limba germană, Erblast ia oferit ocazia să încerce ceva nou, a. Limba engleză. Erblast war ein von Oswald Henke 1996 gegründetes Solo-Projekt, bei dem er jedoch von einigen Kollegen Unterstützung bekam. Juliane Ihl und Tim Hofmann wurden später dann feste Bandmitglieder. Inzwischen wurde die Band jedoch aufgelöst. Die Musik und Textgestaltung gehen in eine ähnliche Richtung wie Henkes berühmtere Band Goethes Erben, dennoch kam das Projekt von den Verkaufszahlen her nie an diese heran. Da Henke Goethes Erben als deutschsprachiges Musiktheater betrachtet, bot ihm Erblast die Möglichkeit, Neues auszuprobieren, u. a. englische Sprache.

Definiția Erblast în dicționarul Germană

un fapt împovărătoare care decurge dintr-o perioadă anterioară; problemă dezamăgită de un predecesor care se dovedește a fi o povară grea. aus einer vorangegangenen Zeit stammender belastender Tatbestand; von einem Vorgänger unbewältigt weitergegebenes Problem, das sich als starke Belastung erweist.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Erblast» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ERBLAST


Adamantoblast
Adamantoblạst
Ameloblast
Ameloblạst
Chondroblast
Chondroblạst
Entoblast
Entoblạst
Erythroblast
Erythroblạst
Fibroblast
Fibroblạst
Ganoblast
Ganoblạst
Hämozytoblast
Hämozytoblạst
Idioblast
Idioblạst
Megaloblast
Megaloblạst
Mikroblast
Mikroblạst
Myoblast
Myoblạst
Neuroblast
Neuroblạst
Normoblast
Normoblạst
Oblast
Ọblast
Odontoblast
Odontoblạst
Osteoblast
Osteoblạst
Statoblast
Statoblạst [ʃt…]  , [st…] 
Trophoblast
Trophoblạst
Zytoblast
Zytoblạst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ERBLAST

Erbkaisertum
Erbkönigtum
erbkrank
Erbkrankheit
Erblande
erblassen
Erblassenschaft
Erblasser
Erblasserin
erblasserisch
Erblassung
Erblehen
erbleichen
Erbleiden
Erbleihe
erblich
Erblichkeit
erblicken
erblinden
Erblindung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERBLAST

Achslast
Ballast
Beweislast
Chloroplast
Duroplast
Filmpalast
Glaspalast
Glast
Hämatoblast
Hämoblast
Palast
Plast
Protoplast
Präsidentenpalast
Schuldenlast
Skleroblast
Steuerlast
Stützlast
Volllast
Überlast

Sinonimele și antonimele Erblast în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Erblast» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ERBLAST

Găsește traducerea Erblast în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Erblast din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Erblast» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

遗传
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

heredado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

He blows
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

विरासत में मिला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

موروث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

унаследованный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

herdado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ইনহেরিটেড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

hérité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

diwarisi
190 milioane de vorbitori

Germană

Erblast
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

遺伝性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

상속
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

warisaken
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thừa hưởng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இன்ஹெரிடட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वंशपरंपरागत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

miras
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ereditato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dziedziczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

успадкований
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

moștenit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Κληρονομικές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

geërf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ärvda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

arvet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Erblast

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERBLAST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Erblast» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Erblast
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Erblast».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ERBLAST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Erblast» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Erblast» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Erblast

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ERBLAST»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Erblast.
1
Noam Chomsky
Die Erblast des Krieges müssen die Verlierer tragen.
2
Henriette Hanke
Geschichte: Eine Mischung aus dem Erbgut der Kultur und der Erblast Politik.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERBLAST»

Descoperă întrebuințarea Erblast în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Erblast și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rechtsextremismus in Ostdeutschland: Produkt der ...
Die Ausschreitungen von Hoyerswerda und Rostock, Anfang der neunziger Jahre, bei welchen rechtsradikale Jugendliche, auf brutalste Art und Weise gegen Asylbewerberheime vorgingen, sorgten deutschland- und weltweit für Aufsehen und ...
Carsten Socke, 2003
2
Jenseits Von Partei-ideologien: Der Sprachgebrauch Im ...
4.1.1.1 Schlagwörter der Regierung ERBLAST Ein wichtiges Schlagwort der Anfangszeit der schwarz-gelben Landesregierung in Nordrhein-Westfalen ist der Begriff Erblast. So bezeichnen die Koalitionsvertreter die Missstände, die ihnen die ...
Alexander Plitsch, 2008
3
Soziologie als Krisenwissenschaft: Festschrift zum 65. ...
Außerdem sorgt die „Erblast 40jähriger kommunistischer Mißwirtschaft" wie schon ein Jahrzehnt zuvor die „Erblast 13jähriger sozialliberaler Mißwirtschaft" für eine gewisse Entlastung - zunächst gibt es also genügend Gründe, um die ständig ...
Hans Uske, 1998
4
Ursachen kommunaler Haushaltsdefizite: Eine finanz- und ...
Aus diesem Grunde wird das zuvor verwendete Regressionsmodell nachfolgend um eine Variable erweitert, die den Umfang der fiskalischen Erblast abbildet. Dieser liegen die kommunalen Zinsausgaben sowie die Kreditbeschaffungskosten ...
Florian Boettcher, 2013
5
Totalitarismus und Literatur: deutsche Literatur im 20. ...
Die Depotenzierung des Menschen im kollektivistischen Denken der Weimarer Republik - Zu Johannes R. Becher und Ernst Jünger Lars Koch Die Weimarer Republik hatte vom Tage ihrer Ausrufung an mit der „Erblast des verlorenen ...
Hans Jörg Schmidt, Petra Tallafuss, 2007
6
Die heilende Religion - das wahre Christentum: die Befreiung ...
Erblast. Der. natürliche. Tod. ohne. Krankheitsursache. Zum richtigen Verständnis dessen, was über den geistigen Hintergrund der Entstehung von Krankheiten gesagt wurde, muss ergänzt werden, dass sich dies nicht allein auf das jetzige ...
Peter Päuser, 2006
7
Kulturen des Wissens im 18. Jahrhundert
Aufgeklärtes. Wissen. Eine. verdrängte. Erblast. des. 18. Jahrhunderts. Rainer. Enskat. 1. Die Gesellschaften für die Erforschung des 18. Jahrhunderts haben es mit dem Jahrhundert zu tun, das sich selbst den Namen des Jahrhunderts der ...
Ulrich Johannes Schneider, 2008
8
Minderheiten im Transformations- und Konsolidierungsprozess ...
Erblast. -. Die. Abteilung. für. Angelegenheiten. nationaler. Minderheiten. im. Innenministerium. "Institutional history" und Institution building Das Innen- und Verwaltungsministerium ist eine Institution, deren Vorgeschichte zum Verständnis der ...
Andrea Gawrich, 2003
9
Inmitten Unendlich Vieler Welten
Erblast. Das größte Problem beim heutigen Weltbild ist sein Erbe aus der antiken Philosophie. Seit der Antike gelten Kreis und Kugel als Idealformen. So sah man auch die Welt. Als System wird die Welt heute noch kreisförmig gesehen.
Heinz Altmann, 2010
10
Naturschutz und Nationalsozialismus
Naturschutz. und. Nationalsozialismus. -. Erblast. finden. Naturschutz. im. demokratischen. Rechtsstaat? Jürgen Trittin Man wird sich fragen, was den Bundesumweltminister bewegen hat, einen solchen Kongress anzustoßen. Denn diese ...
Joachim Radkau, Frank Uekötter, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERBLAST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Erblast în contextul următoarelor știri.
1
Eine Figur für das Museum
Konstantin Boggosch muss sich mit der "väterlichen Erblast" arrangieren, er wird dennoch später Rektor eines Gymnasiums in der Provinz, bleibt aber ein ... «Wiener Zeitung, Aug 16»
2
Harry Potter-Theaterstück: Jetzt ist Hermine auch noch ...
Der Erstklassler trägt die doppelte Erblast, der Sohn des legendären Zauberers zu sein, der einst den bösen Lord Voldemort besiegte, und zugleich benannt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iul 16»
3
Maxvorstadt - Oskar-von-Miller-Ring bleibt eine Verkehrsschneise
Erblast aus der autoverliebten Nachkriegszeit: Die Verkehrsachsen an der Westeinfahrt des Altstadtringtunnels wirken als Barriere. (Foto: Robert Haas). «Süddeutsche.de, Iul 16»
4
Flüchtlingsdebatte: "Die Türkei behandelt Flüchtlinge aus Syrien ...
Bei Frankreich beispielsweise müsse man sehen, dass das Land immer noch an der Erblast seiner früheren kolonialen Vergangenheit trage, insbesondere an ... «ZEIT ONLINE, Mai 16»
5
Millionen aus Berlins einstiger Bad Bank für Flüchtlinge
Inzwischen haben ein ordentliches Management und der Immobilienboom die Berlinovo von einer "Erblast in ein Schatzkästchen verwandelt", wie es der ... «Berliner Morgenpost, Apr 16»
6
Globale Finanzstabilität: Fragile Banken in aller Welt
Der Währungsfonds macht sich schwere Sorgen um die Finanzstabilität. Europas Banken leiden noch immer an der Erblast der Finanzkrise. Die zweite schwere ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»
7
Christoph Heins neuer Roman: Ein deutsches Leben mit der Erblast
Trotzdem wird der unbekannte Mann sein Leben bestimmen, eine Erblast bleiben, aus Boggosch eben jenes Glückskind mit/trotz Vater machen, so wie ... «Berliner Morgenpost, Mar 16»
8
Deutsche Kolonien in Afrika: Völkermord und Unterdrückung
Aber der Kolonialismus hat eine Erblast hinterlassen, die sich etwa in ethnischen Konflikten zeigt. Die Grenzen in Afrika wurden 1885 auf der Kongo-Konferenz ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
9
Atomtests im Pazifik - Frankreich erkennt radioaktive Erblasten an
Rund um das Muruoa-Atoll in Französisch-Polynesien zündete die französische Armee von 1966 bis 1996 insgesamt 193 Atombomben - mit schwerwiegenden ... «Deutschlandfunk, Feb 16»
10
Martin Luthers Judenschriften Die dunkle Seite der Reformation
Martin Luther und die Juden. Das schwere Erbe, die Erblast der Reformation. Der schwarze Schatten auf dem Bild des Reformators bleibt - auch mit Blick auf ... «Deutschlandradio Kultur, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Erblast [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/erblast>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z