Înțelesul "Färse" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FÄRSE

spätmittelhochdeutsch verse < mittelniederländisch verse, zu: vare = Stier.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FÄRSE ÎN GERMANĂ

Färse  [Fạ̈rse ]

CE ÎNSEAMNĂ FÄRSE ÎN GERMANĂ?

bovine domestice

Hausrind

Coaja de casă sau carnea de vită este forma domestică a Auerochsenului Eurasian. A fost mai întâi domesticită din cauza cărnii sale, mai târziu și datorită laptelui și realizării sale ca animal de pescaj. De atunci, oamenii au creat o serie de curse diferite de bovine, dintre care unele au fost traversate de bovine sălbatice. Zebus sunt derivate din subspecii indiene ale Auerochsen. În distincție între rasele de origine zebuinen este definită ca standard de bovine domestice europene decât bovine taurină. Zebu au fost conduse de unii autori ca o specie separată, care nu este justificată din cauza asemănării cu tipurile bizoni rămase și plin de zebu de încrucișare cu casa bovine taurină. În principal, la animale suplimentare din Asia au fost domesticite, derivate din alte specii, vitele Bali din banteng, Gayal din gaur și iac intern de iac sălbatic. Spre deosebire de specia menționată până acum, aparținând genului Bos, bivolul de apă aparține genului Bubalus. Din el, casa de gunoi a fost crescută.

Das Hausrind oder schlicht Rind ist die domestizierte Form des eurasischen Auerochsen. Es wurde zunächst wegen seines Fleisches, später auch wegen seiner Milch und Leistung als Zugtier domestiziert. Seitdem hat der Mensch eine Anzahl unterschiedlicher Rinderrassen gezüchtet, in die teilweise auch Wildrinder eingekreuzt wurden. Die Zebus stammen von der indischen Unterart des Auerochsen ab. In Abgrenzung von Rassen zebuinen Ursprungs bezeichnet man die in Europa üblichen Hausrinder als taurine Rinder. Zebus wurden von manchen Autoren auch als eigene Art geführt, was aufgrund der Ähnlichkeit mit den restlichen Auerochsentypen und der uneingeschränkten Kreuzbarkeit des Zebus mit taurinen Hausrindern nicht berechtigt ist. Vor allem in Asien sind weitere Tiere domestiziert worden, die von anderen Arten abstammen, so das Balirind aus dem Banteng, der Gayal aus dem Gaur und der Hausyak aus dem Wildyak. Im Gegensatz zu den bisher genannten Arten, die der Gattung Bos angehören, zählt der Wasserbüffel zur Gattung Bubalus. Aus ihm wurde der Hausbüffel gezüchtet.

Definiția Färse în dicționarul Germană

femelă bovină care nu a fătat încă.

weibliches Rind, das noch nicht gekalbt hat.

SINONIMELE «FÄRSE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Färse» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Färse

Bulle · Fasel · Hausrind · Kuh · Ochs · Ochse · Rind

TRADUCEREA FÄRSE

Găsește traducerea Färse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Färse din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Färse» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 小牝牛
• Traducător din Germană - Spaniolă: novilla
• Traducător din Germană - Engleză: heifer
• Traducător din Germană - Hindi: कलोर
• Traducător din Germană - Arabă: بقرة صغيرة
• Traducător din Germană - Rusă: телка
• Traducător din Germană - Portugheză: novilha
• Traducător din Germană - Bengali: বকনা-বাছুর
• Traducător din Germană - Franceză: génisse
• Traducător din Germană - Malaeză: lembu betina
• Germană: Färse
• Traducător din Germană - Japoneză: 雌牛
• Traducător din Germană - Coreeană: 어린 암소
• Traducător din Germană - Javaneză: darbekira turun-tumurun
• Traducător din Germană - Vietnameză: bò cái tơ
• Traducător din Germană - Tamilă: கிடாரியின்
• Traducător din Germană - Marathi: गाय
• Traducător din Germană - Turcă: düve
• Traducător din Germană - Italiană: giovenca
• Traducător din Germană - Poloneză: jałówka
• Traducător din Germană - Ucraineană: телиця
• Traducător din Germană - Română: vițea
• Traducător din Germană - Greacă: δαμαλίς
• Traducător din Germană - Afrikaans: koei
• Traducător din Germană - Suedeză: kviga
• Traducător din Germană - Norvegiană: kvige

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FÄRSE»

Descoperă întrebuințarea Färse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Färse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Fertilitätsstörungen beim weiblichen Rind

Die wohl früheste in der Literatur verzeichnete Pubertät betrifft eine normannische Färse, die im Alter von 1 1 Monaten und 1 3 Tagen ein voll ausgetragenes lebendes Kalb zur Welt brachte, bei der die Konzeption somit in einem Alter von ...

Eberhard Grunert, 1999

Die soziale Bedeutung der Rinder bei den Fulbe (Benin)

Nach seiner Geburt oder einige Jahre später erhält ein Junge von seinem Vater eine Färse. Er wird ihr bis ins Erwachsenenalter folgen, und aus ihr wird sich seine gesamte Herde entwickeln. Männer empfinden es als ihre Pflicht, jedem ihrer ...

Nikolaus Schareika, 1994

Atlas der topographischen Anatomie der Haustiere

2. Schicht. - Abb 14 28 Präparation des Kopfes und der angrenzenden Halspartien, Ansicht von links. 3 Schicht. - Abb 15 29 Präparation des Kopfes und der angrenzenden Halspartien. Ansicht von links. 4. Schicht. - Abb 16 30 Junge Färse.

Peter Popesko, 2007

Tierärztliche Bestandsbetreuung beim Milchrind

Die gegenwärtige Kuh auf diesem Kuhplatz produziert Milch und nimmt Futter auf und mit der Zeit steigt das Risiko für eine Merzung dieses Tieres bis es letztendlich irgendwann den Betrieb verlässt und durch eine Färse ersetzt wird.

Aart de Kruif, Rolf Mansfeld, Martina Hoedemaker, 2013

Deutsch-türkische Agrarforschung: Vom 24. März - 30. März ...

180 2367 2547 15,6 6,1 6,8 7,8 2,7 3,0 Anzahl Kalbungen Schwergeburten, % Kälberverluste, % Bulle Färse Kuh insg. Färse Kuh insg. Färse Kuh insg. 5 7 105 112 14,3 4,8 5,4 14,3 3,8 4,5 6 4 118 122 25,0 8,5 9,0 0,0 7,6 7,4 8 4 42 46 0,0 4  ...

‎2004

Allgemeine musikalische Zeitung

wurden. Eine im August zum Lobe der Musik componirte Cantate wurde im Bologneser Lyceum gegeben. Im Jahre 1807 componirte er seine erste Färse: Ilpoeta in campagna für das Florentiner Theater Cocommero, sodann seine erste opera ...

Teutsches Universal-Kochbuch oder Inbegriff aller ...

206". Fatst. zu. kalten. Pasietes. den man stark mit Butter bestreicht, backen nn» mit einer Kapern- oder Sardellensoose zu Tischt geben, als auch mit Buttertaig eine Fischpaste» te daraus Machen. In diesem Falle feuchtet <nan die Färse Mit  ...

Franz Anton Weilhuber, 1822

M. Lucas Jacobson Debes weyland Probst, Prediger und Rector ...

Fische, was für welche auf Färse gefangen werden l. 144. wie solche die Einwohner trocknen 23z Fischer Englisch« bedienen sich der Färser qls Scla- ven. I- 226 Fischerey, wie es mit solcher in Färse beschaffe» I. 144 Fleisch, wie es die ...

Lucas J. Debes, o︡rm℗oṳr Torfason, Christian Gottlob Mengel, 1757

Vestalinnenfeuer: Roman

Haferflocken und Mehl saugen den Wein teilweise auf, bevor er der Färse in die Augen tropft. Eine schmelzende Kappe. Cicero versetzt der Färse einen Schlag, beugt sich vor und schlitzt ihrdieKehle auf, aber statt seitlich umzufallen wie ...

Sherri Smith, 2010

Für immer, Deine Agnes: Roman

Aber er sah eine dunkelbraune Färse, die in die falsche Richtung lief. Hoho, cattle, lockte er. Hoho, wiederholte Moule mit hellerer Stimme, es klang dumpf durch das Halstuch. Komm, Dokka, sagte Lasse. So heißt dienicht, sagte Moule.

Toril Brekke, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FÄRSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Färse în contextul următoarelor știri.

Eching - Polizei: Mehrstündige Einfang-Aktion freigelassener ...

Gegen 22.30 Uhr bemerkte der Landwirt das offenstehende Gatter und konnte mehrere achtzehn Monate alte Färsen (ungekalbte Jungkühe) vor Ort in den Stall ... «FOCUS Online, Aug 16»

Zugewinne bei Färsen, Bullenpreise unter Druck

Für die Färse der Handelsklasse R3 erhielten Landwirte 3,60 Euro je kg SG. ... Etwas höhere Preise zahlten die Schlachter in der vorigen Woche für Färsen. «agrarheute.com, Mar 16»

Sensation in Lebusa: Färse bringt Drillinge zur Welt

Lebusa In Lebusa wurde gefeiert. Eine Färse, eine Schwarzbunte, hat drei gesunde Kälbchen zur Welt gebracht. Das ist ein sehr seltenes Ereignis und ein ... «Lausitzer Rundschau, Ian 16»

Emslandhallen: Kälber und Färsen auf dem Laufsteg

1900 Euro für eine schicke Rote mit Zukunft“, ruft Michael Hellwinkel ins Mikrofon und verkündet damit, dass die Färse „Sunilla“ soeben einen neuen Besitzer ... «Grafschafter Nachrichten, Dec 15»

Wettbewerb In Oldenburg Raus aus dem Stall, rauf auf den Laufsteg

Um die Vorzüge des Tieres hervorzuheben, werden sie gewaschen: die Rinder, Färsen und Kühe, die am Masterrind-Konvent in der Weser-Ems-Halle ... «Nordwest-Zeitung, Oct 15»

Tödliche Kalbsgeburt vor Gericht – Freispruch

Eine trächtige Färse, also ein Rind, das zum ersten Mal kalbt, lag da im Gras, ein Fuß des Jungtiers ragte bereits aus ihrem Leib. Der Besitzer, ein 63-jähriger ... «Badische Zeitung, Oct 15»

Sogar die Queen hat ihn schon gestreichelt

Mittlerweile ist „Cliadhamh Mor, der Dritte“ aber im Sauerland tätig, wo er Chef der Herde „Lange Wiese“ ist und schon so manche Färse und Kuh beglückt hat. «Derwesten.de, Aug 15»

Israel: Rote Kühe sollen den Tempelberg zurückerobern

Aber eine koschere Färse muss viele strenge Bedingungen erfüllen", erklärt Richman. Zum Beispiel darf sie nicht mehr als zwei andersfarbige Haare haben. «DIE WELT, Aug 15»

Brandenburgs bestes Rind heißt Sabena

Sabena ist die beste Färse in Brandenburg. Den Titel erwarb sich das Galloway-Rind auf der Brandenburgischen Landwirtschaftsausstellung Mitte Mai in ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Mai 15»

Die schönste Färse weit und breit

Wulkow (kus) Der Wulkower Zuchtbetrieb von Sven Deter ist bei der Internationalen Grünen Woche in Berlin einmal mehr geadelt worden: Seine Färse Pina ... «Märkische Oderzeitung, Ian 15»