Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fedcup" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FEDCUP

Abkürzung für englisch Federation Cup »Verbandspokal«, dem früheren Namen des Wettbewerbs.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FEDCUP ÎN GERMANĂ

Fedcup  [ˈfɛdkap] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FEDCUP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FEDCUP ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fedcup» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Fedcup în dicționarul Germană

competiția de tenis Daviscup corespunzătoare pentru femei. dem Daviscup entsprechender Tenniswettbewerb für Frauen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fedcup» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FEDCUP


Abfahrtsweltcup
Ạbfahrtsweltcup
Daviscup
[ˈdeɪvɪskap] 
Europacup
Euro̲pacup [ɔ͜yˈroːpakap] 
Nationencup
Natio̲nencup
Supercup
Su̲percup
Weltcup
Wẹltcup [ˈvɛltkap]
Worldcup
[ˈwəːldkap] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FEDCUP

Fedajin
Feder
Federantrieb
Federarbeit
federartig
Federball
Federballschläger
Federballspiel
Federballspielen
Federbein
Federbett
Federblatt
Federboa
Federbrett
Federbruch
Federbüchse
Federbusch
Federdeckbett
Federdecke
Federfahne

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FEDCUP

Back-up
Blow-up
Check-up
Close-up
Coup
Cover-up
Cup
Follow-up
Ketchup
Make-up
Pick-up
Pin-up
Pop-up
Pup
Push-up
Round-up
Set-up
Stand-up
Start-up
Warm-up

Sinonimele și antonimele Fedcup în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Fedcup» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FEDCUP

Găsește traducerea Fedcup în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fedcup din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fedcup» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

联合会杯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Copa Federación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Fed Cup
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

फेड कप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كأس الاتحاد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Fed Cup
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Fed Cup
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফেড কাপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Fed Cup
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Piala Fed
190 milioane de vorbitori

Germană

Fedcup
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

フェドカップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

페드 컵
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Piala panganan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Fed Cup
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஃபெட் கோப்பையின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

फेड चषक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Fed Kupası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Fed Cup
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Fed Cup
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Fed Cup
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Fed Cup
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Fed Cup
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Fed Cup
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Fed Cup
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Fed Cup
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fedcup

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FEDCUP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fedcup» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fedcup
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fedcup».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fedcup

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FEDCUP»

Descoperă întrebuințarea Fedcup în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fedcup și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Brockhaus Sport: Sportarten und Regeln, Wettkämpfe und ...
In Deutschland waren die Fechtmeister ab etwa 1700 meist an die Universitäten, außerhalb Deutschlands meist an das Militär gebunden. Fedcup [fedkAp, engl.], bis 1994 Federation Cup [feda'reijn kAp, engl.]: Tennis: seit 1963 (erster Sieger: ...
Hendrik Heinz, F. A. Brockhaus (Mannheim). Lexikonredaktion, 2006
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
... Gelenkkugel, Gelenkpfanne, Gelenkrheumatismus, Gelenkversteifung: Graf muss ihr Comeback im Fedcup-Team ... aufschieben. Die frühere Weltranglistenerste sagte ihre Teilnahme wegen einer Gelenkentzündung im FUSS ab (Bund 22.
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
3
Standardvariation: Wie viel Variation verträgt die deutsche ...
Andererseits kann deutsche Aussprache durch Homophonie zu indigenen Wörtern merkwürdige Assoziationen hervorrufen, wenn es etwa heißt, die deutschen Tennisdamen haben in Dresden die russische Mannschaft im Fedcup ['fEtkap] ...
Ludwig Eichinger, Werner Kallmeyer, 2005
4
Sportwetten: So gewinnen Fans doppelt
... Heimvorteil nochverstärken kann.Der jeweilige GastgeberinDavisoder FedCup Partien kann nämlich frei wählen, aufwelchem Untergrund die jeweils fünf Begegnungen stattfindensollen.Auch wenn die Zeiten der Vergangenheit angehören, ...
Patrick Reichelt, 2013
5
Bertelsmann: das neue Universal Lexikon
Fedcup [fcdkAp], bis 1994 Federation Cup, internat. Mannschaftswettbewerb im Damentennis für 16 Länderteams (für Männer: -> Davispokal). Feder, r. spiraliges , schraubenförmiges oder gerades Metallglied zw. gegeneinander bewegl.
Beate Varnhorn, 2006
6
News: Politik, Geld, Szene, Leute
APRIL: Spannende Wahl um die Hofburg, Pink zu Gast in Wien E Yvonne Catterfeld, St. Pölten. Shooting Star singt im VAZ. rr-| Pink, Wien. 4. 4.: Die Pop- LäU Röhre bringt die Stadthalle und Tausende Teens zum Beben. Tennis- FedCup Ö ...
7
Brockhaus Enzyklopädie: in dreissig Bänden
Föderation Cup, Tennis: — Fedcup. Föderation Internationale des Jeunesses Musi- cales [federa'sjä Etemasjo'nal dejo'nes myzi'kal, frz.], internat. Jugendorganisation für Musikerziehung und Musikpflege. 1940 von M. Cuvii.ier gegründet, ...
F.A. Brockhaus Mannheim (Firm), 2006
8
Opera omnia: Faksimile-Neudruck der Ausgabe von Lyon 1658 in ...
Vis proinde qucmpiam diuircm faceré; feito non diuitiis eius adiiciendum, fedcup- ditatibus dctrahendum elle. Tunc cnim i©- lùm,cùm inanibus cupiditatibus refccris ,fcfe ad Naturam compofucrir.nihilque ampliùs, quàm quod illa exigat ...
Pierre Gassendi, 1964
9
Der Brockhaus in zehn Bänden
Fedcup [ fedkAp, engl.] (früher Federation Cup), Tennis: seit 1963 jährlich nach dem Pokalsystem durchgeführter internat. Mannschaftswettbewerb für Frauen, das Gegenstück zum -»Daviscup der Männer. Der F. wird als Turnier an einem Ort ...
Joachim Weiß, 2005
10
Brockhaus Enzyklopädie: Jahrbuch
Damen erstmals den Fedcup. Der 2: l -Finalsieg gegen Russland in Madrid war bereits nach den beiden Einzeln durch souveräne Zweisatzsiege der in den Grandslam-Finals noch knapp gescheiterten Justine Henin und Kim Clusters ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FEDCUP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fedcup în contextul următoarelor știri.
1
Fedcup: Schweiz trifft auf Frankreich
Timea Bacsinszky und Belinda Bencic, die auch nächstes Jahr die Stützen des Fedcup-Teams bilden dürften, unterlagen im entscheidenden Doppel Alizé ... «Neue Zürcher Zeitung, Iun 16»
2
Fedcup in Luzern: Eine unglückliche Siegerin
Viktorija Golubic gewann am Fedcup-Halbfinal ihre beiden Einzel, verliess Luzern aber trotzdem als Verliererin. Doch möglichweise werden die beiden Tage ... «Neue Zürcher Zeitung, Apr 16»
3
Schweizer Fedcup-Team tritt in Luzern in Bestbesetzung an
Sie treten an: Martina Hingis, Belinda Bencic, Timea Bacsinszky and Viktorija Golubic (von links), hier am Fedcup-Viertelfinal gegen Deutschland in Leipzip im ... «Neue Luzerner Zeitung, Apr 16»
4
Fedcup: Schweizerinnen in Luzern gegen Tschechien
Das Schweizer Fedcup-Team trägt seinen Halbfinal gegen Tschechien am 16. und 17. April in Luzern aus. In der Halle 1 der Messe Luzern werden rund 5400 ... «Neue Zürcher Zeitung, Feb 16»
5
Tennis: Deutsche Frauen müssen im Fedcup in Rumänien antreten
Es geht um den Klassenerhalt: Angelique Kerber und ihre Kolleginnen müssen im Abstiegsduell des Fedcup in Rumänien antreten. Das ergab die Auslosung ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
6
Bacsinszky eröffnet Fedcup-Partie in Schweden
Timea Bacsinszky beginnt am Samstag die Fed-Cup-Partie der Weltgruppe II gegen Schweden. Belinda Bencic bestreitet anschliessend das zweite Einzel ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Feb 15»
7
Tennis: Fedcup-Damen starten bei null
Es wird nicht leicht: Die deutschen Tennisdamen wissen das. Denn die Erstrundenpartie im Fedcup gegen Australien in der Stuttgarter Porsche-Arena an ... «Stuttgarter Nachrichten, Feb 15»
8
Damen-Tennis Deutsches Team schwört sich auf Fedcup 2015 ein
Die bittere 1:3-Niederlage gegen Tschechien im Fedcup-Finale ist gerade mal zwei Tage her – aber sie ist schon verdaut. Die deutschen Tennisdamen strahlen ... «Stuttgarter Nachrichten, Nov 14»
9
Belinda Bencic führt erstmals Fedcup-Team an
Das Schweizer Fedcup-Team reist mit Belinda Bencic, Viktorija Golubic, Timea Bacsinszky und Amra Sadikovic zum Weltgruppen-Playoff nach Brasilien. «20 Minuten Online, Apr 14»
10
Schweiz muss im Fedcup nach Brasilien
Das Schweizer Fedcup-Team muss nach Brasilien reisen, um seinen Platz in der Weltgruppe II zu verteidigen. Die Playoffs werden am 19. und 20. April gespielt ... «20 Minuten Online, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fedcup [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fedcup>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z