Descarcă aplicația
educalingo
Fleischlaibchen

Înțelesul "Fleischlaibchen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FLEISCHLAIBCHEN ÎN GERMANĂ

Fle̲i̲schlaibchen


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLEISCHLAIBCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLEISCHLAIBCHEN ÎN GERMANĂ?

Pâine incorectă

Păstrele fascinate sunt numite feluri de mâncare austriece și maghiare, care constau din fasciști. Dat fiind faptul că nu există o expresie uniformă pentru întreaga Austria, cartea de bucate artizanale austriece și numele produselor sunt utilizate în cea mai mare parte pentru cuvintele de artă Faschierte Loibchen și Fleischlaibchen. Termenul "Fascinat" a dominat în Austria o denumire pentru carnea tocată și a furat de la începutul secolului al XIX-lea. Astăzi, Faschierte Laibchen este privită ca o "specialitate tipică austriacă culinară", deși nu există diferențe fundamentale în rețetă și pregătire în comparație cu chifteluțele răspândite pe întreg teritoriul Germaniei. Carnea tocată, de obicei carnea de vită și carnea de porc, este condimentată cu piper, mazăre, usturoi și sare. În plus, se găsesc ceapă fină tocată, patrunjel proaspăt și ouă, precum și felii sau cuburi subțiri, care sunt înmuiate în apă sau lapte și sunt stoarse bine. Apoi masa se amestecă bine.

Definiția Fleischlaibchen în dicționarul Germană

Patty.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FLEISCHLAIBCHEN

Bübchen · Essstäbchen · Fischstäbchen · Grübchen · Häubchen · Kälbchen · Körbchen · Laibchen · Leibchen · Liebchen · Pröbchen · Räucherstäbchen · Rübchen · Sahnehäubchen · Scheibchen · Schräubchen · Stäbchen · Stübchen · Täubchen · Weibchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FLEISCHLAIBCHEN

Fleischklößchen · Fleischklotz · Fleischklumpen · Fleischkoch · Fleischköchin · Fleischkoloss · Fleischkonserve · Fleischkonsum · Fleischkrokette · Fleischküchel · Fleischlaiberl · Fleischleistung · fleischlich · Fleischlichkeit · fleischlos · Fleischmarke · Fleischmarkt · Fleischmaschine · Fleischmasse · Fleischmast

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLEISCHLAIBCHEN

Alphaweibchen · Bewerbchen · Feinsliebchen · Gräbchen · Hinterstübchen · Kohlräbchen · Kragenstäbchen · Luxusweibchen · Maßliebchen · Mikadostäbchen · Oberstübchen · Räbchen · Schmuckkörbchen · Schwälbchen · Sonnenstäubchen · Spitzenhäubchen · Stäubchen · Träubchen · Unterleibchen · Vielliebchen

Sinonimele și antonimele Fleischlaibchen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FLEISCHLAIBCHEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Fleischlaibchen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Fleischlaibchen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FLEISCHLAIBCHEN

Găsește traducerea Fleischlaibchen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Fleischlaibchen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fleischlaibchen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Fleischlaibchen
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Fleischlaibchen
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Fleischlaibchen
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Fleischlaibchen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Fleischlaibchen
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Fleischlaibchen
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Fleischlaibchen
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Fleischlaibchen
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Fleischlaibchen
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Fleischlaibchen
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Fleischlaibchen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Fleischlaibchen
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Fleischlaibchen
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Fleischlaibchen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Fleischlaibchen
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Fleischlaibchen
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Fleischlaibchen
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Fleischlaibchen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Fleischlaibchen
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Fleischlaibchen
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Fleischlaibchen
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Fleischlaibchen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Fleischlaibchen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Fleischlaibchen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Fleischlaibchen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Fleischlaibchen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fleischlaibchen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLEISCHLAIBCHEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fleischlaibchen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fleischlaibchen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fleischlaibchen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLEISCHLAIBCHEN»

Descoperă întrebuințarea Fleischlaibchen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fleischlaibchen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Geheimwaffe Magnesium in Der Kuche
Alle Fleischlaibchen-Zutaten mit Ausnahme der Oliven vermischen, in 6 Portionen aufteilen und zu kleinen Laibchen formen, wobei in die Mitte jedes Laibchens eine Olive kommt. Die Fleischlaibchen auf ein mit Backpapier ausgelegtes ...
Pia Koppenhofer, 2013
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
251 Fleischlaibchen REI A-west CH D-mittel/süd, /METZG CH, /SCHLACHTEREI D-nord >Betrieb und Geschäft, in dem Fleisch- und Wurstwaren hergestellt und gekauft werden können<: Aus einer Fleischerei tritt ein Schwarzer, herzhaft in ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
3
Religionspädagogik kommunikativ-vernetzt: Möglichkeiten ...
Das Fleischlaibchen (= Schnitzel) dazwischen ist das verbindende Element."13 Mit dieser Einteilung wie schon mit dem Namen „Netburger" soll dem Zielpublikum, den jugendlichen UserInnen, aufgezeigt werden, dass der spirituelle, kreative, ...
Walter Vogel, 2001
4
Tafelrunde: Schriftsteller kochen für ihre Freunde
Dort wurde zum Beispiel eine Platte mit Schnitzelnoder Fleischlaibchen aufden Tischgestellt, und eine Schüssel mitKartoffeln, undman durftesich nehmen, soviel man wollte. Meine Mutterdagegen machte genauvierSchnitzel oderacht ...
Angelika Overath, 2012
5
"Du wirst das später verstehen--": eine Vorstadtkindheit im ...
Buletten - gebratene Fleischlaibchen Cafe Tschech-Li-Tschek - siehe: Tokyoten Christlich-deutscher Turnverein - der Christlichsozialen Partei nahe stehende Jugend- und Sportorganisation in der Zwischenkriegszeit Cricketer-Platz ...
Günther Doubek, Margret Pachler, 2003
6
Das Sparbuch für Selbstversorger: Ein Ratgeber für die ganze ...
Restverwertung Fleisch Haschee, Fleischlaibchen, Fleischpudding, Gröstel, Fleischsalat, Fülle von Fleischstrudel, gefüllten Tomaten usw. zum Verfeinern von Suppen und Auflaufen 124. Zahnputzbecher Benutzen Sie beim Zahneputzen ...
Albert Fetz, 2012
7
Vier minus drei: Wie ich nach dem Verlust meiner Familie zu ...
Endlich, nach Stunden, sitze ich mit Ulrich bei einer Portion Fleischlaibchen vom Wirt nebenan. Ich habe einen Bärenhunger. »Wie geht es deinem Nervenzusammenbruch?« »Der kann warten, bis ich fertig gegessen habe.« » Vielleicht hat er ...
Barbara Pachl-Eberhart, 2010
8
Wörterbuch Deutsch - Chinesisch - Englisch Niveau A1: ...
... [flacher] Kloß aus gehacktem Fleisch; deutsches Beefsteak, Bulette Synonyme: [deutsches] Beefsteak, Fleischklops, Fleischkloß; österreichisch: faschiertes Laibchen, Fleischlaberl, Fleischlaibchen, Fleischlaiberl; nordostdeutsch: Bratklops; ...
Marlene Milena Abdel Aziz
9
Jürgen Eichhoff - Wortatlas der Deutschen Umgangssprachen
... K. 19 Fleischhacker I 25, K. 19 Fleischhauer I 25, K. 19 Fleischklößchen II K. 65 Fleischklößle II K. 65 Fleischkräpfchen II K. 65 Fleischkrapfl II K. 65 Fleischküchle II 17, K. 65 Fleischkügeli II K. 65 Fleischlaibchen I 13, II K. 65 Fleischla(i)be(r)l I ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 1978
10
Mama - On Holiday: ... oder wenn Mama reif für die Insel ist...
Man kann zum Beispiel nicht einen Karottensalat zu dem Fleischlaibchen essen ( ich hatte letztens gewagt, wegen dem baldigen Verderb die übrigen Karotten zu einem Salat zu verarbeiten), oder Schokolade zum Rotwein essen. Damit hatte ...
Marion Misar, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLEISCHLAIBCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fleischlaibchen în contextul următoarelor știri.
1
Jumbo Schreiner mag Käsekrainer
Da kann ich ja gleich Fleischpflanzerl (Anmerkung: Fleischlaibchen) essen. Wobei ich die gerne habe, es müssen nur die Fleischteile und die Zubereitungsart ... «nachrichten.at, Aug 16»
2
Kalte Küche - lecker und abwechslungsreich
Sind an einem Tag Schnitzel übrig geblieben, machen Sie doch am nächsten Tag einen leckeren Schnitzelburger daraus. Auch Fleischlaibchen schmecken kalt ... «Krone.at, Aug 16»
3
Rinderwahn: Neues Burger-Restaurant hat in Wien eröffnet
Nachdem die 250 Gramm schweren Fleischlaibchen grob faschiert wurden, werden sie gesalzen, a la minute abgestempelt und bei 250 Grad scharf angebraten ... «Kurier, Iul 16»
4
McDonald's testet Burger mit frischem Faschierten
In einigen Filialen in den USA werden nun tiefgekühlte Fleischlaibchen versuchsweise mit Frischfleisch ersetzt. 17.05.2016 | 11:24 | (DiePresse.com). Von der ... «DiePresse.com, Mai 16»
5
Das Micky-Maus-Dilemma
Fleischlaibchen mit Püree, Suppen, Omelette, Ofenkartoffel oder Polenta würden aber eine willkommene Abwechslung bieten. Welches Essverhalten ein Kind ... «Tiroler Tageszeitung Online, Apr 16»
6
Mit App Geld sparen beim Essen gehen
Streit um Fleischlaibchen in Dänemark entfacht · Risotto-Schnell-Restaurant: Vapiano bekommt Konkurrenz · Opernball: Würstel kosten heuer 10,50 Euro. «Kurier, Ian 16»
7
Streit um Fleischlaibchen in Dänemark entfacht
Schon die frühere sozialdemokratische Ministerpräsidentin Helle Thorning-Schmidt hatte sich für mehr Fleischlaibchen in öffentlichen Einrichtungen eingesetzt. «Kurier, Ian 16»
8
Burger-Essen endet nun vor Gericht
Er wollte das Fleischlaibchen vom zweiten „Big Tasty“ an seinen Hund verfüttern, als ihm beim Zerkleinern auffiel, dass das Fleisch innen komplett roh war. «NÖN Online, Dec 15»
9
Maren Gilzer: Peinlicher Streit mit dem Kellner
Das TV-Sternchen bestellte für die Runde zwei Teller mit 14 kleinen Fleischlaibchen. Die böse Überraschung kam für Gilzer mit der Rechnung: 70 Euro ... «Kurier, Nov 15»
10
Die Preiselbeeren sind da!
Mein Sohn isst sie auch zu Semmelknödeln, Fleischlaibchen und Backofen-Erdäpfeln. Mein Glück. Denn er nimmt kein Ketchup. Mein Mann liebt Preiselbeeren ... «nachrichten.at, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fleischlaibchen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fleischlaibchen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO