Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Flickvers" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FLICKVERS ÎN GERMANĂ

Flickvers  [Flịckvers] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLICKVERS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLICKVERS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Flickvers» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Flickvers în dicționarul Germană

în versuri superfluos pentru pur și simplu umplere de stanțe. inhaltlich überflüssiger Vers zur bloßen Strophenfüllung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Flickvers» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FLICKVERS


Abzählvers
Ạbzählvers [ˈapt͜sɛːlfɛrs]
Alliterationsvers
Alliteratio̲nsvers
Avers
Avẹrs  , österreichisch: [aˈvɛːr]
Bibelvers
Bi̲belvers [ˈbiːbl̩fɛrs]
Blankvers
Blạnkvers [ˈblaŋkfɛrs] 
Envers
[ãˈvɛːɐ̯] 
Kindervers
Kịndervers
Knittelvers
Knịttelvers, Knụ̈ttelvers
Langvers
Lạngvers
Merkvers
Mẹrkvers [ˈmɛrkfɛrs]
Nonsensvers
Nọnsensvers
Renvers
[rãˈvɛːɐ̯]  , auch: […ˈvɛrs]
Revers
[rəˈvɛːɐ̯]  , [reˈvɛːɐ̯), […ˈveːɐ̯] 
Spottvers
Spọttvers [ˈʃpɔtfɛrs]
divers
divẹrs  [diˈvɛrs]
invers
invẹrs
kontrovers
kontrovẹrs
konvers
konvẹrs
pervers
pervẹrs 
travers
travẹrs 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FLICKVERS

Flickarbeit
flicken
Flickendecke
Flickenkiste
Flickenteppich
Flicker
Flickerei
Flickerin
Flickflack
Flickfleck
Flickkorb
Flicklappen
Flickschneider
Flickschneiderin
Flickschuster
Flickschusterei
flickschustern
Flickwerk
Flickwort
Flickzeug

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLICKVERS

Auszählvers
Gesangbuchvers
Kickers
Klapphornvers
Kurzvers
Masters
Moers
Poppers
Printers
Schwellvers
Vers
Wirtinnenvers
alters
anders
besonders
cheers
sommers
winters
öfters
übers

Sinonimele și antonimele Flickvers în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Flickvers» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLICKVERS

Găsește traducerea Flickvers în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Flickvers din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Flickvers» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Flickvers
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Flickvers
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Flickvers
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Flickvers
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Flickvers
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Flickvers
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Flickvers
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Flickvers
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Flickvers
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Flickvers
190 milioane de vorbitori

Germană

Flickvers
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Flickvers
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Flickvers
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Flickvers
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Flickvers
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Flickvers
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Flickvers
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Flickvers
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Flickvers
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Flickvers
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Flickvers
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Flickvers
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Flickvers
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Flickvers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Flickvers
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Flickvers
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Flickvers

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLICKVERS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Flickvers» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Flickvers
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Flickvers».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FLICKVERS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Flickvers» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Flickvers» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Flickvers

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLICKVERS»

Descoperă întrebuințarea Flickvers în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Flickvers și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Reimmöglichkeiten:
(DÖF, Titel „Codo“) unreiner Reim reiner Reim Waise »Das ist gefährlich! (a) Lebensgefährlich! (a) reiner oder identischer Reim, Ansichtssache Zu viel Gefühl! « Waise (Ideal, Titel „Blaue Augen“) 6.2 Flickvers Der Flickvers fällt inhaltlich aus  ...
Peter Norman, 2010
2
Untersuchungen zu Gottfried Hagens Reimchronik der Stadt Köln
14): irant h,e listich were an allen dint/en (Flickvers, nach 3259). 3501 (K 602. 3) : Wilt got uns reicht mit uns wagen, Wic sullen su menehen viegen (d. i. veigen) maichen, sint si's nirt en,villent sijn vertragen. Men sal da dusent jair af sagen.
Ernst Dornfeld
3
Die vier Fassungen der „Nibelungenklage“: Untersuchungen zur ...
Daß der vorletzte Vers ein „jämmerlicher Flickvers“ ist,142 ist für die Argumentation uner— heblich. Betrachtet man das Verhältnis von *C und *A ohne Vorentscheidung für die Priorität von *A, so läge der Sehluß nahe, daß in * A ein Verspaar ...
Joachim Bumke, 1996
4
Zur Lanvalsage
... euery man spende greatly 148 And ryche gyftes largely 149 The more thon spende the meryer thou syt 150 1 shall the fynde ynoughe ofit Die alleinstehende Zeile B 148 scheint mir ein Flickvers zu sein, den der Schreiber von B interpolierte, ...
Anton Kolls, 2013
5
Frühe Schriften zur ältesten deutschen Literatur
Der nachfolgende RhP-Flickvers wäre nun überflüssig, er wird aber beibehalten und erhält einen neuen Reimpartner durch Umordnung von RhP 11 Diz trilte daz was Misahel zu MSkl 780 (Misahel di)z dritte was. Im RhP reimte Misahel auf ...
Werner Schröder, 1999
6
DIE LIEDER UND ROMANZEN des AUDEFROI LE BASTARD
Offenbar war hier schon in der Vorlage etwas nicht in Ordnung, und jeder Schreiber half sich, so gut er konnte: M T ist wieder ein dürftiger Flickvers; zwischen U und C könnte man schwanken, im allgemeinen aber verdient C Vertrauen. 6.
Collectif
7
Über die Einheit der Kaiserchronik: eine kritische Vorstudie
So wird der Inhalt von 11374 an den Anfang gestellt (22), dazu der triviale Flickvers 21. 23 ist Zusatz nach B. 1 ; statt der phahte, die dem Umarbeiter unbekannt war, wird — der bäqrs eingesetzt. Auch das Verb gehhcen scheint ihm nicht ...
Felix Debo, 1817
8
Die Quellen der Strassburger Fortsetzung von Lamprechts ...
6416 : Flickvers. 6417: Et vidi iterum aliam caliginem (früher: et vidi ibi caligines). 6418: Flickvers. 6419: et inter ipsas caligines vidi lucentas stellas (an früherer Stelle). 6420: Flickvers, oder wo deutlich ein Flickvers andere Verse nach sich ...
Theodor Hampe, 1890
9
Dissertationen
Durch das Fehlen desselben missen wir allerdings den Reim zum vorigen, doch sieht diese in R gegebene Zeile durchaus wie ein Flickvers aus; andrerseits schliefst sich der in 352 folgende Gedanke sehr gut an 350 an, so dafs ich nicht mit ...
Schlesische Friedrich-Wilhelms-Universität zu Breslau
10
Rudolfs "Weltchronik" als offene Form: ...
Wiederholung von V. 23554 f., darauf Flickvers: die furwas trugen gute chlait1"; V. 23564-23566 auf 2 Verse gebracht. Bl. 99'b Lesart V. 23620: durich ir trvgleich gewin; Lücke V. 23621 f.260 Bl. 100" Lesart V. 23748: eben vnd slechtigTM.
Danielle Jaurant, 1995

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flickvers [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/flickvers>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z