Descarcă aplicația
educalingo
Flottenverband

Înțelesul "Flottenverband" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FLOTTENVERBAND ÎN GERMANĂ

Flọttenverband [ˈflɔtn̩fɛɐ̯bant]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLOTTENVERBAND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLOTTENVERBAND ÎN GERMANĂ?

Definiția Flottenverband în dicționarul Germană

Grup de nave de război cu sarcini comune.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FLOTTENVERBAND

Bauernverband · Bezirksverband · Bundesverband · Coverband · Dachverband · Fachverband · Förderband · Gemeindeverband · Gesamtverband · Halblederband · Isolierband · Kreisverband · Landesverband · Ortsverband · Spitzenverband · Sportverband · Verband · Weltverband · Wohlfahrtsverband · Zentralverband

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FLOTTENVERBAND

Flötistin · Flotol · Flotow · flott · flottbekommen · Flotte · Flottenabkommen · Flottenbasis · Flottenparade · Flottenstützpunkt · Flottholz · flottieren · Flottille · Flottillenadmiral · Flottillenfischerei · flottkriegen · flottmachen · flottschleppen · flottweg · Flotzmaul

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLOTTENVERBAND

Absperrband · Arbeitgeberverband · Berufsverband · Familienverband · Fußballverband · Gaststättenverband · Genossenschaftsverband · Gewerbeverband · Gipsverband · Haarband · Hauptverband · Industrieverband · Interessenverband · Jugendverband · Lederband · Leichtathletikverband · Stifterverband · Uhrband · Wirtschaftsverband · Zweckverband

Sinonimele și antonimele Flottenverband în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FLOTTENVERBAND» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Flottenverband» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Flottenverband» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FLOTTENVERBAND

Găsește traducerea Flottenverband în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Flottenverband din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Flottenverband» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

船队
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

flotilla
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

flotilla
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

छोटी नावों का बेड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أسطول صغير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

флотилия
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

flotilha
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ক্ষুদ্র জাহাজসমূহের বহর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

flottille
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

flotilla
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Flottenverband
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

船団
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

소 함대
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

flotilla
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tiểu hạm đội
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஃபுளோட்டிலா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

लहान लढाऊ जहाजांचा तांडा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

filotilla
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

flottiglia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

flotylla
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

флотилія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

flotilă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

στολίσκος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

flottielje
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

flottilj
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

flotiljen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Flottenverband

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLOTTENVERBAND»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Flottenverband
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Flottenverband».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Flottenverband

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLOTTENVERBAND»

Descoperă întrebuințarea Flottenverband în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Flottenverband și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ein Sieg der zivilisierten Welt?: die Intervention der ...
... die Intervention Dritter im Konflikt zwischen dem Sultan und seinen griechischen Untertanen zurückgewiesen und die Verantwortung für die Seeschlacht dem europäischen Flottenverband zugeschrieben.234 In den Darstellungen, die von ...
Oliver Schulz, 2011
2
Operation Weserübung: Die Besetzung Norwegens und Dänemarks ...
April gegenl4.30 Uhr wurde der Flottenverband der Kriegsschiffsgruppen 1 und 2 durch britische Flugzeuge gesichtet und von 12 Blenheim- Bombern, jedoch erfolglos, angegriffen”. In der Nacht zum 8. März konnte die gefährliche Enge ...
Moritz Brand, 2013
3
Traum von einer Raumfahrt
Kapitel 8 Aufbau der Raumbasis Europa IPR und T.O.z.O.Flottenverband treffen in etwa Zeitgleich, in der Jupiterumlaufbahn ein, und nehmen Kurs auf Europa Da der IPRFlottenveband früher gestartet aber über keinen Ionenantrieb verfügt,  ...
Dirk Dornbusch, 2012
4
Starfire - Rebellion: Starfire1
Starfire1 Steve White, David Weber. sie vorstellbaren Katastrophe gegenübersehen. Als er fortfuhr, klang seine Stimme kalt und klar. » Flottenverband Siebzehn«, sagte er mit ruhiger Stimme, »existiert nicht mehr. Offenbar — die Nachricht ist ...
Steve White, David Weber, 2013
5
Meine Marinezeit auf Bismarck, Tirpitz und U 234
So dampft dann Admiral Ciliax ahnungslos einem übermächtigen britischen Flottenverband entgegen, den die britische Admiralität eigens als Fernsicherung zur Abwehr eines gefürchteten Angriffs durch das Schlachtschiff „Tirpitz“ auf den  ...
Hein Hellendoorn, 2011
6
Raumfahrtgilde: Ein zukünftiger Ausblick auf die private ...
Ein zukünftiger Ausblick auf die private Raumfahrt Dirk Dornbusch. Die T.O.z.O- Flotte ist eine automatische Transporter Orbit zu Orbit. Diese werden in einem Flottenverband zusammengestellt, um Bergbaustationen auf Planetoiden zu bauen.
Dirk Dornbusch, 2013
7
Ich Wolkenstein: Die Biographie
Flottenverband begann sich aufzulösen. Hinzu kam ein Sturm, der vor allem die Segelschiffe vom geplanten Ziel wegtrieb Richtung Malaga. Nur die Galeeren, unter Führungdes Königs, konnten den Kurs halten, näherten sich von Norden der ...
Dieter Kühn, 2011
8
Honors Krieg: Honor Harrington, Bd. 14. Roman
»Ein havenitischer Flottenverband, der sich mitten in Silesia in einem unbewohnten Sonnensystem versteckt?« Gruber schüttelte den Kopf. »Ich möchte Sie ja nicht verrückt nennen, Skipper, aber ich will verdammt sein, wenn mir dafür ein ...
David Weber, 2011
9
"Leinen los!": Ein bewegtes Leben zu Wasser und zu Lande
August im Verlaufe mehrerer Gefechte mit einem überlegenen britischen Flottenverband zwei Zerstörer und beschädigten einen Kreuzer. Ein eigenes Fahrzeug ist gesunken, ein weiteres wurde beschädigt......“ Die Agentur dnb Berlin ...
Eberhard J. C. Dülfer, 2011
10
Der letzte Regent: Roman
»Die Zerberus wurde von einem kleinen Flottenverband nach Thivierge begleitet «, sagte Gladfelter, und seine schwarzen Augen schienen Xavius zu sezieren. » Der General befand sich an Bord der Neurod, eines Jägers der SolKlasse.
Andreas Brandhorst, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLOTTENVERBAND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Flottenverband în contextul următoarelor știri.
1
Basketball - Erweiterter Familienkreis
... Hafens in Torbole, im Hintergrund glitzern die Reflexionen der Vormittagssonne auf dem Gardasee und wie bestellt zieht ein Flottenverband Schwäne vorbei, ... «Süddeutsche.de, Aug 16»
2
Weiter Rätseln über 14 vermisste Schiffe
... ob als flüchtender Putschist oder als Geisel. Zumindest einmal dürfte der Flottenverband Kontakt mit den griechischen Behörden aufgenommen haben. «ORF.at, Iul 16»
3
Bulgarien sagt Nein zu NATO-Flotte im Schwarzen Meer: „Wir ...
Zuvor hatte Moskau "entsprechende Gegenmaßnahmen" angekündigt, sollte die NATO einen festen Flottenverband im Schwarzen Meer stationieren. «RT Deutsch, Iun 16»
4
Schiffsverband indischer Kriegsmarine besucht russische ...
In Wladiwostok, der Hauptbasis der russischen Pazifikflotte, ist ein Flottenverband der Seestreitkräfte Indiens zu einem inoffiziellen Besuch eingetroffen, wie der ... «Sputnik Deutschland, Iun 16»
5
Bundeswehr weiter vor libanesischer Küste
Dazu stellt Deutschland Kriegsschiffe bereit, die dem Unifil -Flottenverband unterstellt sind. Rüstungsgüter und sonstiges Wehrmaterial sollen ohne Zustimmung ... «Bundesregierung, Iun 16»
6
NATO-Flotte zu Gast in Warnemünde
Ein Flottenverband der NATO ist am Freitagmorgen in Rostock-Warnemünde eingelaufen und hat am Kreuzfahrtterminal festgemacht. Der sogenannte 1. «NDR.de, Mar 16»
7
BILD erklärt schwierige Mission in der Ägäis | Nato macht jetzt Jagd ...
Nur einen Tag nach der Einigung auf eine Beobachter-Mission in der Ägäis ist Freitagmorgen ein Flottenverband der Nato zum Einsatz ausgelaufen – so legte ... «BILD, Feb 16»
8
NATO in der Ägäis - Mission gegen Menschen-Schmuggler gestartet
... in der Ägäis aktiv, wie ein NATO-Offizieller dem ARD-Hörfunk bestätigte: Der Flottenverband wird angeführt von dem deutschen Versorgungs-Schiff 'Bonn'. «Deutschlandfunk, Feb 16»
9
Nato schickt Flottenverband zur Flüchtlingsabwehr in die Ägäis
Die Nato-Verteidigungsminister haben auf ihrer Sitzung am Donnerstag die sofortige Entsendung eines Flottenverbandes in die Ägäis beschlossen, um die ... «World Socialist Web Site, Feb 16»
10
Gesunkenes Gold-Schiff „San José“ | US-Firma fordert Hälfte des ...
Die „San José” war im Juni 1708 vor der Insel Rosario an der Karibikküste gesunken, nachdem ein englischer Flottenverband sie angegriffen hatte. Das Schiff ... «BILD, Dec 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flottenverband [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/flottenverband>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO