Descarcă aplicația
educalingo
Gestümper

Înțelesul "Gestümper" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GESTÜMPER ÎN GERMANĂ

Gestụ̈mper


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GESTÜMPER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GESTÜMPER ÎN GERMANĂ?

Definiția Gestümper în dicționarul Germană

exemplul plin de bucurie că era un blander amuzant și amator ... nebunii cuiva nu mai puteau să-i asculte.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GESTÜMPER

Amper · Augenwimper · Camper · Dumper · Geklimper · Jumper · Krümper · Schlamper · Semper · Stamper · Stümper · Sumper · Tramper · Wimper

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GESTÜMPER

Gestrick · gestrickt · gestrig · Geström · gestromt · Gestrüpp · Gestübe · Gestüber · gestückt · gestuft · Gestühl · gestunken · Gestürm · gestürzt · Gestus · Gestüt · Gestüthengst · Gestütpferd · Gestütsbrand

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GESTÜMPER

Chopper · Clipper · Developer · E-Paper · Goalkeeper · Hopper · Keeper · Körper · Oper · Paper · Rapper · Ripper · Shopper · Skipper · Sleeper · Super · Viper · per · proper · super

Sinonimele și antonimele Gestümper în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GESTÜMPER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Gestümper» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Gestümper» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GESTÜMPER

Găsește traducerea Gestümper în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Gestümper din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gestümper» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Gestümper
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Gestümper
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Gestümper
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Gestümper
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Gestümper
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Gestümper
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Gestümper
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Gestümper
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Gestümper
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Gestümper
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Gestümper
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Gestümper
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Gestümper
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Gestümper
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Gestümper
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Gestümper
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Gestümper
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Gestümper
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Gestümper
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Gestümper
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Gestümper
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Gestümper
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Gestümper
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Gestümper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Gestümper
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Gestümper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gestümper

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GESTÜMPER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gestümper
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gestümper».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gestümper

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GESTÜMPER»

Descoperă întrebuințarea Gestümper în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gestümper și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hitler trug keine Turnschuhe: View-Finder 1982 · Retro-Roman
Er schlug das Gestümper brüllend auf den Boden. Dann trampelte er darauf herum und ließ sichzum Schluss auf den großen, roten Stuhl fallen. „Feuergott, sowird das nichts. Deine Aufgaben werden immer simpler, wenndu dichda nicht  ...
Kai Werksrabe, 2012
2
Unter Professorendamen: Ein Universitätsroman über ...
Ohne die üblichen Dankesformeln für Familie, Förderer und Freunde bedankte er sich beim gesamten Publikum für die Geduld, mit der es sein Gestümper ertragen habe. 'Und daraufhoffe ich auch in der künftigen Zusammenarbeit.' Knirr hielt ...
Barbara Reeh, 2012
3
Verskonkordanz zu Goethes „Faust, Zweiter Teil“
Gestümper (1) 11687 Meph es ist das bübisch-mädchenhafte Gestümper, gestürzt (1) 7120 Meph gestürzten Mauern, klassisch dumpfen Stellen; gesund (7 ) 5469 Zoil das ganz allein macht mich gesund, Gesunde (1) 7716 Meph nichts haben ...
‎1989
4
Ornithologische Monatsberichte
Jetzt war das Gestümper etwas lauter. Das erste Geplauder war so leise, dafs man es draufsen sicher nur in allernächster Nähe gehört hätte. Das Gestümper hatte natürlich keine Aehnlichkeit mit dem Buchfinkenschlag, sondern es war ein  ...
5
Kommentar zu Goethes Faust II
"Das bübisch-mädchenhafte Gestümper" läßt sich auf "garstiges Geklimper" oder auf die Engel selbst beziehen. Nimmt man letzteres an, so wäre eine Stümperei des Schöpfers gemeint, der sich nicht entscheiden konnte, die Engel männlich ...
Hans Arens, 1989
6
Die Technik Der Geistigen Arbeit
So ist das Klavier ein technisch diiiereuzierteres Instrument als die Geige, und es ist wahr, da.ß man ihm auch durch sinnvoll konstruierte Apparate Musik entlocken kann, aber erstens ist diese Musik immer noch weit besser als des Gestümper ...
Friedrich Kuntze, 2013
7
Allgemeines deutsches Reimlexikon
^epumper der Handpumper ein plumper der Schlumper schlumper! das Geschlumper stumper ! — Gestümper der Zumper úmpern den Gumpern — Pumpern pumpern hiupumpern einen plumper'n den Schlumpern schlumpern beschlumpern ...
Spiritus Asper, 1826
8
Werke
Mephistoph eles. Mißtöne hör' ich , garstiges Geklimper, Von oben kommt's mit unwillkommnem Tag ; Es ist das bübisch s mädchenhafte Gestümper, Wie frömmelnder Geschmack sich's lieben mag. Ihr wißt wie wir, in tiefverruchten Stunden, ...
Johann Wolfgang von Goethe, Christian Theodor Musculus, Friedrich Wilhelm Riemer, 1832
9
Jahrbücher der Literatur
Er gehört, wie auch sein Inhalt lehrt, wesentlich, ja ausschließlich, zur ersten Satyre, und erklärt in geistreicher Ironie, warum der Dichterda, wo so viele mit anmaßlicher Selbstzufriedenheit ihr Gestümper zum Musentempel tragen, und es  ...
10
Jahrbücher für wissenschaftliche Kritik
Erst -schilt er die Engel gleiten erische Laffen mit bübisch- mädchenhaftem Gestümper, doch näher angesehen, findet er nun in ihnen allerliebste Jungen, gar heimlich kätzchenhaft-begierlich. Nur stünden ihnen die langen Faltenhemden zu ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GESTÜMPER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gestümper în contextul următoarelor știri.
1
Italien-Schweden 1:0 | Italien-Opas bremsen Zlatan aus
Aber eine Menge Gestocher und Gestümper. Und Schweden-König Zlatan Ibrahimovic (34)? Der Superstar, der selbsternannte „Gott“? Bemüht, hart bekämpft ... «BILD, Iun 16»
2
Vom Aufsteiger zu Hause gedemütigt
... das gleiche Trauerspiel: Es passte einfach nicht zusammen, was zusammen gehört – kein Zugriff in der Abwehr, Einzelaktionen und Gestümper im Angriff. «Volksstimme, Feb 16»
3
Android 6.0 Marshmallow Developer Preview 3 bringt neues Song ...
... das thema irgendwann mit dem material design anpacken. so bleibt's weiterhin nur maximal ein widget pro seite, sonst sieht's aus wie amateur-gestümper. «mobiFlip.de, Aug 15»
4
Kurz-Check: "Baal" - Der alte Sack bleibt sich treu
Aufgekratzt filmisches Gestümper. Baal steigt höchstselbst in die berühmte Surfnummer des Films ein. Und endlos läuft eine Szene aus der Redux-Fassung, ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Mai 15»
5
Jürgen Todenhöfer
Oder wird ISIS nur dort bekämpft, wo riesige Ölfelder liegen, die man kontrollieren möchte, so wie in Kurdistan? Was für ein Gestümper! Jeder Spitzenmanager ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Sep 14»
6
TV-Kolumne: „Der Iglo-/Frosta-Check“: "Teurer und übertrieben ...
Während der „Ikea Marken-Check“ in der vergangenen Woche ein ziemliches Billy-Gestümper war, gelingen beim „Iglo/Frosta-Check“ einige interessante ... «FOCUS Online, Sep 14»
7
Orgelpfeifen für die Elbphilharmonie
Das Gestümper vieler Planer aus der Politik. "In der Theorie hätten wir sicher vor einem Jahr loslegen können, wenn nicht früher", sagt Klais. Die Zeit wurde ... «Hamburger Abendblatt, Iul 13»
8
Grüner Wahlkampfauftakt Beschwingt gegen den Stillstand
... politischen Erlebnissen und Ergebnissen berichtet oder es auch online verbreitet, sprach von einem "schwarz-gelben Gestümper", das ihr "unerträglich" sei. «Süddeutsche.de, Feb 13»
9
Bundestag wegen Meldegesetz in der Kritik - Wenn Volksvertreter ...
Wenn ein Verfassungsorgan bei einem vergleichsweise harmlosen Meldegesetz das demokratische Verfahren wie dilettantisches Gestümper erscheinen lässt, ... «sueddeutsche.de, Iul 12»
10
Schlechter Sex in der City
Samantha Jones würde erblassen angesichts von so viel Gestolper, Gestotter und Gestümper unter den Laken. Aber was könnte einem die Lust schneller ... «Spiegel Online, Apr 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gestümper [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gestumper>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO