Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ghostwriter" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GHOSTWRITER

englisch ghost-writer, eigentlich = Geisterschreiber.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GHOSTWRITER ÎN GERMANĂ

Ghostwriter  [ˈɡoʊstra͜itɐ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GHOSTWRITER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GHOSTWRITER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ghostwriter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

fantomă

Ghostwriter

Un ghostwriter, de asemenea un scriitor fantomatic sau scriitor de ordine, este un autor care scrie în numele și ordinea unei alte persoane. Ghostwriteri sunt comandate de un editor, o agenție sau un autor, mai ales dacă autorul identificat în titlu nu are suficient timp sau abilități pentru a scrie "munca" lui. Cu toate acestea, termenul "ghostwriter" nu presupune niciun fel de abilități fixe. Ein Ghostwriter, auch Phantomschreiber oder Auftragsschreiber ist ein Autor, der im Namen und Auftrag einer anderen Person schreibt. Ghostwriter werden im Auftrag eines Verlages, einer Agentur oder eines Autors tätig, insbesondere wenn der in der Titelei ausgewiesene Autor nicht genügend Zeit oder keine ausreichenden Fähigkeiten besitzt, um „sein“ Werk selbst zu verfassen. Die Bezeichnung Ghostwriter setzt indes keine fest definierten Fähigkeiten voraus.

Definiția Ghostwriter în dicționarul Germană

Autorul care scrie pentru o altă persoană, de obicei o personalitate binecunoscută, și nu este numită scriitoare. Autor, der für eine andere Person, meist eine bekannte Persönlichkeit, schreibt und nicht als Verfasser genannt wird.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Ghostwriter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GHOSTWRITER


Abteilungsleiter
Abte̲i̲lungsleiter 
Arbeiter
Ạrbeiter 
Arbiter
Ạrbiter
Außenseiter
A̲u̲ßenseiter 
Begleiter
Begle̲i̲ter 
Headwriter
[ˈhɛdra͜itɐ] 
Jupiter
Ju̲piter
Leiter
Le̲i̲ter 
Liter
Li̲ter  , auch: [ˈlɪtɐ] 
Milliliter
Mịlliliter, auch: […ˈliːtɐ]
Mitarbeiter
Mịtarbeiter 
Projektleiter
Projẹktleiter [proˈjɛktla͜itɐ]
Reiter
Re̲i̲ter
Rewriter
[riːˈra͜itɐ]
Samariter
Samari̲ter
Singer-Songwriter
[ˈsɪŋɐˈsɔŋra͜itɐ] 
Songwriter
[ˈsɔŋra͜itɐ] 
Underwriter
[ˈandɐraɪtɐ] 
heiter
he̲i̲ter 
weiter
we̲i̲ter 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GHOSTWRITER

Ghana
Ghanaer
Ghanaerin
ghanaisch
Ghasel
Ghasele
Ghee
Ghibelline
Ghibli
Ghillyschnürung
Ghosttown
Ghostword
Ghostwriterin
Ghrelin
Ghusl
GHz
GI
Giacometti
Giallo
Giaur

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GHOSTWRITER

Außendienstmitarbeiter
Chorleiter
Drehleiter
Einsatzleiter
Gefreiter
Geschäftsleiter
Gleiter
Heimleiter
Hilfsarbeiter
Jugendleiter
Orbiter
Sachbearbeiter
Spitzenreiter
Titer
Unternehmensleiter
Verkaufsleiter
Verlagsleiter
Vertriebsleiter
Vorreiter
Wegbereiter

Sinonimele și antonimele Ghostwriter în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GHOSTWRITER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Ghostwriter» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Ghostwriter

Traducerea «Ghostwriter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GHOSTWRITER

Găsește traducerea Ghostwriter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ghostwriter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ghostwriter» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fantasma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

ghost
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

भूत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شبح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

призрак
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fantasma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রেতাত্মা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fantôme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hantu
190 milioane de vorbitori

Germană

Ghostwriter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ゴースト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

유령
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Kudus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ma
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பேய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

भूत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hayalet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fantasma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

duch
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

привид
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

fantomă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φάντασμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

spook
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

spöke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

spøkelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ghostwriter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GHOSTWRITER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ghostwriter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ghostwriter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ghostwriter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GHOSTWRITER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ghostwriter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ghostwriter» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ghostwriter

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «GHOSTWRITER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Ghostwriter.
1
Norman Mailer
Ein Ghostwriter ist ein Mann, der das uriniert, was andere getrunken haben.
2
Anonym
Redenmacher = Berufsbezeichnung für Ghostwriter.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GHOSTWRITER»

Descoperă întrebuințarea Ghostwriter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ghostwriter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ghostwriter
Jesko Wilke. sich ergeben würden, wenn ich für eine Weile hier einzog. Ich begann mit den Vorteilen: Ein ruhiges Arbeitszimmer. Einegefüllte Speisekammer. Ein gutsortierter Weinkeller. Ein funktionsfähigesTelefon ( dashatteich zuvor ...
Jesko Wilke, 2012
2
Der Ghostwriter: Novelle
Ist Herman bereit, für seinen Lebenstraum alles zu opfern – wirklich alles? Cecelia Aherns atmosphärische Novelle zieht uns tief in eine faszinierende Geschichte von Liebe, Sühne und der unheimlichen Macht der Phantasie.
Cecelia Ahern, 2014
3
Academic Ghostwriting: Geheimreport
Der Autor, der lange Zeit verdeckt recherchierte, beweist: Für ein paar hundert Euro hat man innerhalb weniger Tage eine komplette Magister- oder Doktorarbeit, abgabereif vorliegen.
G. Heimnis, 2011
4
Mehrsprachigkeit am Arbeitsplatz
(1 1:16-50) Eigentlich findet Ghostwriter die deutschen Kommilitonen nett und kontaktfreudig (27:56-28:04), meint aber auch, dass sie von ausländischen Studierenden Abstand halten möchten (28:05-27). Sie beantworten spezifische Fragen ...
Shinichi Kameyama, Bernd Meyer, 2007
5
Urheberrecht
Allerdings kann er – wie z.B. in den Ghostwriter- Vereinbarungen – eine schuldrechtliche Vereinbarung treffen, sein Namensnennungsrecht nichts auszuüben.69 Die Grenze zum Rechtsverzicht wird insbesondere dann nicht überschritten, ...
Artur-Axel Wandtke, Claire Dietz, 2010
6
Jobs für Bücherwürmer und Leseratten: machen Sie Ihre ...
Drei Gründe sprechen dafür, einen Ghostwriter zu engagieren: Erstens, man hat eine gute Idee für ein Buch, kann aber nicht schreiben. Zweitens, man benötigt ein Buch als Marketinginstrument (beispielsweise wenn ein Headhunter über ...
Uta Glaubitz, 2001
7
Handbuch Ghostwriting: Marktumfeld und Arbeitstechniken
kaum Kunden gibt, die sich öffentlich als Referenz nennen lassen. Wer einen Geist engagiert, will in der Regel nicht, daß dies bekannt wird, zumal Verschwiegenheit ein Kernbestandteil der Dienstleistung ist. Ein Ghostwriter hätteschnell das ...
Wolfgang Klinghammer, 2013
8
Der Ghostwriter: Roman
Ein halbes Jahr vor der Veröffentlichung der Memoiren des britischen Ex-Premierministers Adam Lang kommt sein Ghostwriter auf mysteriöse Weise ums Leben.
Robert Harris, 2010
9
Der schönste Moment
Aber er kann nicht aufhören ... Michael Cornelius nimmt uns mit auf eine Odyssee durch die Vorhölle so genannter Erfolgsmenschen, die vor allem eines verkaufen: sich selbst.
Michael Cornelius, 2009
10
Doktortitel: Geheimreport
von Autobiografien im Auftrag anderer spezialisiert haben. Die Arbeit von Ghostwritern ist auch im akademischen Leben bekannt (sog. "Akademische Ghostwriter"). Hausarbeiten, Referate, Magisterarbeiten, aber auch Dissertationsschriften ...
G. Heimnis, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GHOSTWRITER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ghostwriter în contextul următoarelor știri.
1
Altkanzler gegen Ghostwriter Kohl kann auf Schadenersatz hoffen
Die beiden Autoren veröffentlichten darin eigenmächtig Zitate aus Gesprächen, die Schwan vor vielen Jahren als Ghostwriter von Kohls Memoiren mit ihm ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»
2
This Is Donald Trump's Biggest Weakness
According to his 'Art of the Deal' ghostwriter. On Tuesday, Hillary ... Trump's former ghostwriter, Tony Schwartz, however, had no trouble coming up with a theory: ... «Fortune, Iul 16»
3
Donald Trump Threatens the Ghostwriter of “The Art of the Deal”
When Tony Schwartz, Donald Trump's ghostwriter for his 1987 memoir, “The Art of the Deal,” decided to tell the public about his concerns that Trump isn't fit to ... «The New Yorker, Iul 16»
4
Ghostwriter Tony Schwartz nennt Donald Trump einen "Soziopathen"
Tony Schwartz war der Ghostwriter von Donald Trump und hat mit "The Art of the Deal" wesentlich zu dessen Aufstieg beigetragen. Das bereut er nun - und ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»
5
Donald Trump's Ghostwriter Tells All
Donald Trump's Ghostwriter Tells All. “The Art of the Deal” made America see Trump as a charmer with an unfailing knack for business. Tony Schwartz helped ... «The New Yorker, Iul 16»
6
Ghostwriter: "800 Euro für meine Bachelorarbeit"
Svetlana war überfordert, Johannes im Urlaub. Beide beauftragten einen Ghostwriter. Hatten sie Angst? Manchmal. Ein schlechtes Gewissen? Nein. «ZEIT ONLINE, Mai 16»
7
Helmut Kohl: Streit um seine Worte
Jahrelang waren sie Vertraute: Helmut Kohl und sein Ghostwriter Heribert Schwan. Doch seit ihrem Zerwürfnis streiten sie vor Gericht - um Zitate des ... «Deutsche Welle, Apr 16»
8
Ghostwriter für Bachelor- und Masterarbeiten: Der BWL-Macher
Zehn Tage braucht Peter Maskus, 55, für eine Bachelorarbeit - Dutzende Studenten haben den Ghostwriter, der in Thailand lebt, bereits gebucht. Preis pro ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
9
Flüchtlingspolitik: Die Ghostwriter der Kanzlerin
Das EU-Türkei-Abkommen zur Bewältigung der Flüchtlingskrise beruht auf einem Plan der kleinen Denkfabrik ESI. Wer steht dahinter? 30. März 2016, 17:09 ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»
10
Helmut Kohl verklagt Ex-Ghostwriter auf Millionen Schadenersatz
Mindestens fünf Millionen Euro Schadenersatz will der Altkanzler für eine inzwischen verbotene Buch-Veröffentlichung erstreiten. Heribert Schwan hatte Kohl ... «DIE WELT, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ghostwriter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ghostwriter>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z