Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Groove" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GROOVE

englisch groove = Rinne, Furche, übertragen: Routine, eingefahrenes Gleis, eigentlich = Grube.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GROOVE ÎN GERMANĂ

Groove  [ɡruːv]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GROOVE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GROOVE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Groove» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Groove în dicționarul Germană

repetitiv, repetitiv, intoxicant element ritmic-melodic de a oferi muzică cu ritmul și ritmul potrivit, prin care entuziasmul interior, simpatia sau altele asemenea să se audă. în mod constant recurent, agitând elementul ritmico-melodic, piesa este caracterizată printr-o canelură de antrenare. ständig wiederkehrendes, mitreißendes rhythmisch-melodisches Element Art und Weise, Musik mit richtigem Rhythmus und Tempo darzubieten, wobei innere Begeisterung, Anteilnahme o. Ä. hörbar werden. ständig wiederkehrendes, mitreißendes rhythmisch-melodisches ElementBeispieldas Stück ist geprägt von einem treibenden Groove.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Groove» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GROOVE


Ganove
Gano̲ve 
Mangrove
Mangro̲ve
Move
[muːf] 
Stove
Sto̲ve […və] 
love
love

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GROOVE

Groll
grollen
Gromatik
Groningen
Grönland
Grönländer
Grönländerin
Grönlandfahrer
Grönlandfahrerin
grönländisch
Grönlandwal
Groom
grooven
Grooving
groovy
Gropius
Groppe
Gros

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GROOVE

Affirmative
Agave
Aktive
Alternative
Breve
Drive
Gave
Initiative
Must-have
Native
Negative
Offensive
Olive
Reserve
Save
Slave
ave
grave
inclusive
live

Sinonimele și antonimele Groove în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Groove» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GROOVE

Găsește traducerea Groove în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Groove din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Groove» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

surco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Groove
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नाली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أخدود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

желобок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sulco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

খাঁজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

rainure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Groove
190 milioane de vorbitori

Germană

Groove
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Groove
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khía
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

க்ரூவ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

oluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

scanalatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rowek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

жолобок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

canelură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ράβδωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

groef
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Groove
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Groove
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Groove

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GROOVE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Groove» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Groove
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Groove».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GROOVE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Groove» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Groove» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Groove

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GROOVE»

Descoperă întrebuințarea Groove în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Groove și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Microsoft SharePoint Server 2007 im Einsatz: die Plattform ...
5.8 Microsoft Office Groove Microsoft Office Groove 2007 ist eine Software zur einfachen Zusammenarbeit in Teams. Das Augenmerk soll hierbei auf das Wort „ einfach" gelegt werden. Ohne Administrationsaufwand können einfach neue ...
Torsten Mollien, Thomas Hauser, Dieter Scharnagl, 2008
2
Schlagzeug-Training
33 2.2 Groove Training Achtel Hi-Hat Groove Loops mit 16tel Zwischenschläge ... 34-35 ... 45 2.5.2 Groove Training Special Hi-Hat Grooves 5 Hi-Hat auf “e” + 6 Groove Mix ..46 2.5.3 Groove Training Special Hi-Hat Grooves 7 Latin Grooves .
Marcel Bach, 2010
3
Technologisches Worterbuch in deutscher, franzosischer und ...
Groove s. of a roller (Rolling-m.) Dot Caliber, die Cannelirung, die Rinne, die Calibernulh, die Furche der Walze, Cannelure f. des cylindres qui servent à l' étirage du fer. Angular groove s., Pointed groove s. (Roll.) Das Spilibogencaiiber.
4
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Railroad, railway. Bailroute en fer. Voy. Chemin defer. Raîneau, Poitrail m. ( Charp.) Der Röhn, Holm, das Oberleghoh, Rieschhok. Plate, copping, piece. Rainer r. a. (Techn.) Nulhen, ausnuthen. To groove, to flute. Rainette f., Rainette À clon ...
C. Rumpf, Oskar Mothes, K. Wilhelm Unverzagt, 1868
5
Montage. Intertextualität. Groove.: Textproduktion bei ...
Aber auch die Texte selbst stellen ihren Konstruktcharakter offen aus, indem sie sich Techniken der Intertextualität und Montage bedienen und so gewissermaßen als Diskurs-Remix funktionieren, der seinen eigenen Groove entwickelt.
Stefan Wisiorek, 2006
6
Technologisches Wörterbuch: der deutschen, französischen und ...
The groove or hollow of the anvil (the hollow in the face of it in which iron is welded which is to be made round) * Die Aus- hohlung * Cannelure,/., ereux, m. The groove of a board (formed by the grooving plane in the edge of a board, for the ...
J. A. Beil, Traugott Samuel Franke, 1855
7
CAD-Praktikum mit NX5/NX6: Modellieren mit durchgängigen ...
I Wählen Sie das Icon Groove im (alternativ: Insert -> Design Feature -> Groove). Rectangular Ball End U Groove OK Back | Cancel Anweisung: "Choose Groove type" Wählen Sie die Option Rectangular. Abb. 3.4: Auswahl Groove Type ...
Gerhard Engelken, Wolfgang Wagner, 2009
8
Unigraphics-praktikum mit nx5
Wählen Sie das Icon Groove (alternativ: Insert Design Feature Groove). Abb. 4.5: Auswahl Groove Type Anweisungszeile: “Choose Groove type” Wählen Sie die Option Rectangular. Es öffnet sich das Fenster Rectangular Groove.
Gerhard Engelken, Wolfgang Wagner, 2008
9
Power! Percussion
Percussion-Groove zwei Ablaufprinzipien: 1. Bestimmer Ablauf Es wird ein bestimmter Ablauf festgelegt, den alle Mitspieler einhalten. Das ist für Gruppen geeignet, bei denen alle Teilnehmer selbst schon ein Instrument spielen und daher mit ...
Rudolf Alexander Bauer, 2012
10
Kraniofaziale Chirurgie: Diagnostik und Therapie ...
Verfahren nach Munro (1981) bzw. Jackson et al. (1982) Das operative Vorgehen entsprach einem bilateralen Advancement bei Tongue-in-Groove- Technik (Abb. 3.81). Nach der Darstellung des oberen Gesichtsskeletts wurde der frontale ...
‎2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GROOVE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Groove în contextul următoarelor știri.
1
Vor dem Altstadtfest-Auftritt: Groove Experience im Interview
Seit 2013 bringt Groove Experience ihren eigenen unverwechselbaren Sound auf die regionalen Bühnen und überzeugt mit einem abwechslungsreichen ... «regionalWolfenbüttel.de, Aug 16»
2
Xbox One – Hintergrund-Musik dank Groove App
Die Hintergrund-Musik Geschichte für die Xbox One wird in den nächsten Stunden endlich für alle funktionieren. Das liegt an dem kommenden Groove App ... «Games-Mag.de, Aug 16»
3
Münsing - Er hat den Groove
Spätestens seit seinem letzten Album "Love Comes To Town" hat sich herumgesprochen, dass Torsten Goods einer ist, der "den großen Groove beherrscht", ... «Süddeutsche.de, Aug 16»
4
Groove-Musik App mit einem Update für die Insider
Wer noch im Insider-Modus ist, wird sicherlich schon das Update der Groove-Musik App erhalten haben. Die Versionsnummer erhöht sich auf die 3.6.2386.0. «deskmodder.de, Aug 16»
5
Heißer Groove am Bannturm Heusenstamm
Ins „Boogie Wonderland“ entführten die Groove Agents ihre Fans zur letzten ... Wenn die Groove Agents zur „Hot Summer Night“ rufen, dann sind die Fans da. «op-online.de, Iul 16»
6
Parteitag der Demokraten - Clinton findet ihren Anti-Trump-Groove
Hillary Clinton findet ihren Anti-Trump-Groove. 29. Juli 2016, 07:14 Uhr. Parteitag der Demokraten Clinton findet ihren Anti-Trump-Groove. Ausschnitte aus ... «Süddeutsche.de, Iul 16»
7
Ex-Schülerband „Groove Agents“ lädt zu ihrer zehnten und letzten ...
Heusenstamm - Die „Groove Agents“ haben Spaß, das spürt man, wenn man sie beim Proben beobachtet. Claas Hoffend, Katrin Hörseljau, Martin Thalheim, ... «op-online.de, Iul 16»
8
Groove-Musik App nun mit Radio und Erkunden
Nachdem ich in den Einstellungen der App auf Groove-Musik Pass „App-Features zu Groove Musik Pass ausblenden erst auf „Ein“ dann wieder auf „Aus“ ... «deskmodder.de, Iul 16»
9
Microsoft Groove: Android & iOS Apps erhalten Updates
Kurzinfo für die Nutzer von Microsoft Groove. Wie Microsoft mitteilt, gibt's neue Updates für die Apps von Microsoft Groove unter Android und iOS. Für iOS-User ... «deskmodder.de, Iul 16»
10
Jazz - Wochenend-Groove
Als Terri Lyne Carrington die Schlagzeugstöcke in die Hand nahm, war sie die Ausnahme. Denn noch in den Siebzigern kannte man Frauen im Jazz vor allem ... «Süddeutsche.de, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Groove [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/groove>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z