Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "henkellos" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HENKELLOS ÎN GERMANĂ

henkellos  hẹnkellos [ˈhɛŋkl̩loːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HENKELLOS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HENKELLOS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «henkellos» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția henkellos în dicționarul Germană

fără mâner; fără mâner. ohne Henkel; keinen Henkel aufweisend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «henkellos» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HENKELLOS


Rubbellos
Rụbbellos [ˈrʊbl̩loːs]
beispiellos
be̲i̲spiellos 
fessellos
fẹssellos
flügellos
flü̲gellos [ˈflyːɡl̩loːs]
kabellos
ka̲bellos
makellos
ma̲kellos 
mittellos
mịttellos 
regellos
re̲gellos [ˈreːɡl̩loːs]
schnörkellos
schnọ̈rkellos
skrupellos
skru̲pellos [ˈskruːpl̩loːs]
stiellos
sti̲e̲llos [ˈʃtiːlloːs]
stängellos
stạ̈ngellos [ˈʃtɛŋl̩loːs]
tadellos
ta̲dellos [ˈtaːdl̩loːs]
titellos
titellos
wirbellos
wịrbellos [ˈvɪrbl̩loːs]
wurzellos
wụrzellos [ˈvʊrt͜sl̩loːs]
ziellos
zi̲e̲llos [ˈt͜siːlloːs]
zweifellos
zwe̲i̲fellos 
zügellos
zü̲gellos [ˈt͜syːɡl̩loːs]
ärmellos
ạ̈rmellos [ˈɛrml̩loːs]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HENKELLOS

henken

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HENKELLOS

Achtellos
Aryballos
Carlos
Clos
Phallos
fühllos
gefühllos
gürtellos
heillos
kostenlos
los
problemlos
profillos
schallos
scheitellos
schicksallos
segellos
stillos
wahllos
zahllos

Sinonimele și antonimele henkellos în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «henkellos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HENKELLOS

Găsește traducerea henkellos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile henkellos din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «henkellos» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

henkellos
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

henkellos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

henkellos
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

henkellos
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

henkellos
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

henkellos
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

henkellos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

henkellos
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

henkellos
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

henkellos
190 milioane de vorbitori

Germană

henkellos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

henkellos
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

henkellos
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

henkellos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

henkellos
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

henkellos
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

henkellos
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

henkellos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

henkellos
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

henkellos
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

henkellos
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

henkellos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

henkellos
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

henkellos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

henkellos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

henkellos
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a henkellos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HENKELLOS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «henkellos» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale henkellos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «henkellos».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HENKELLOS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «henkellos» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «henkellos» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre henkellos

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HENKELLOS»

Descoperă întrebuințarea henkellos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu henkellos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Beiträge zur ur- und frühgeschichtlichen Archäologie des ...
Henkellos. Abgebildetes Exemplar: Krasades Grab 118 (Taf. 18, 3); KTab. II, Sp. 46, Z.46. TIIl /0/;//e. Konische Tonschale der Form III mit innen verdicktem und abgesetztem Rand. Henkellos. Abgebildetes Exemplar: Grube von Kato Akrotiri ...
Jörg Rambach, 2000
2
Beschreibung der Vasensammlung
A. S. Rund, henkellos, mit zwei breiten einander gegenüber liegenden Schnäbeln. 759. (103 1). L. 0,135. A. S. Rund mit zwei einander gegenüber liegenden Schnäbeln. Auf der Mitte des Ölbehälters auf kurzem Stiel Ringhenkel. 760. (1621).
Hermann Winnefeld, 1887
3
Kölner Jahrbuch für Vor- und Frühgeschichte
1 16 1907, Tafel 2,5 Prismatisch, aber henkellos, mit großer Off- XVII. nung a) Inv. 19,17722. H 11 cm XVIII. b) Inv. N 398. H 7 cm Sechseckige Form mit Henkel a) Inv. 172. H 12,8 cm b) Inv. 174. H 12,7 cm c) Inv.N 395. H 9,6 cm Zwei Kreise um  ...
4
Jahreshefte des Österreichischen Archäologischen Institutes ...
Hinterer Teil des Lampenkörpers weggebrochen, etwas beschlagen; Scheibenfuß konkav; kreisrund; henkellos; kurze Schnauze. Vgl. Scheibler, Kerameikos XI, RSL 1 Taf. 14-15, 55. 57. 58; Broneer, Corinth IV 3 Abb. 14. 18. 20 Typ IV (2.
5
Keramik, Tektonik, Stereotomie, Metallotechnik
... gelinde Schweifungen nach innen oder snssen oder in beiden Richtungen ( kernieeartig) häufig gemildert erscheint. Dabei sind sie in der Regel henkellos und unten zum Stehen sbgeplattet, oder mit breitem und niedrigem Fasse versehen.
Gottfried Semper, 2013
6
Die Germamische Vorzeit
Abfchnitt treten blaufchwarze Gefäße mit gedrehtem Rand. meift henkellos. auf. In den Eifenzeitgräbern der Illhrier. die wir am beften von dem großen Rircljhofe von Billendorf. Rreis Sorau. kennen. verliert fich dielaufißifclje Tongefäßkunft in ...
K.H. Wels, 2012
7
Kultur-Kuriosa: Erster Band
Zum Unterschied von den anderen war sein Krug henkellos, eingegossen wurde ihm rückwärts über die Hand. Wohl in Er: innerung an diesen Brauch gilt es heute noch am Rhein als Unhöflichkeit, wenn der Gastgeber einem 'Gast über die ...
Max Kemmerich, 2013
8
Sächsische Volkskunde
115) angebracht. Die auf der Außenfeite der Gefäßböden zuweilen vorhandenen kreisförmigen und fich kreuzenden erhabenen Linien oder rundlichen Vertiefungen werden als Töpferzeichen gedeutet (Fig. 117). Alle Gefäße find henkellos) ...
Robert Wuttke, 2013
9
Bilder aus der Mährischen Schweiz und ihrer Vergangenheit
Die Urnen, oft von ansehnlicher Grösse, sind stark ausgebaucht, mit einem meist konischen Halse, grösstentheils henkellos. Ihre Verzierung besteht entweder aus erhabenen Rippen oder aus vertiUrne, ein Drittel der nat. Gr. calen Streifen mit ...
Heinrich Wankel, 2013
10
Abhandlungen der Königl. Böhmischen Gesellschaft der ...
... eine gleiche Höbe, daß sie in der Mitte eine mäßige Ausbauchung, die obern Ränder nach außen überfchlagen hatten, und henkellos waren^ Die Farbe ist durchaus dunkelgrau, die Dicke der Masse '/z Zoll, nur die Bodentheile find starker.
Královská Česká Společnost Nauk, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HENKELLOS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul henkellos în contextul următoarelor știri.
1
[Feature] Klassiker Oben Ohne: Das neue VW Golf Cabrio – endlich ...
[Feature] Klassiker Oben Ohne: Das neue VW Golf Cabrio – endlich henkellos. Mai 11, 2011 | Author: MotorBlog.de | am. Filed Under: MotorNews ... «TechFieber Network, Mai 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. henkellos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/henkellos>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z