Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hutterer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HUTTERER

nach ihrem Führer, dem Tiroler Wiedertäufer J. Huter.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HUTTERER ÎN GERMANĂ

Hutterer  [Hụtterer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HUTTERER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HUTTERER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hutterer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Hutterer

Hutterer

Hutterer

Hutterers sunt o biserică anabaptistă, care se întoarce la Jakob Hutter și ai căror adepți trăiesc împreună în comunitatea de bunuri, urmând exemplul comunității primitive din Ierusalim. Practicile lor de predare și credință au fost motivul pentru care membrii lor au trebuit să emigreze frecvent de la înființarea în 1528. Astăzi, aproximativ 45.000 de remorci traiesc aproape exclusiv în SUA și Canada. Ei vorbesc încă Hutterish - un german colorat dialectal - ca limba maternă. Comunicat de presă la Brotherhood Brotherhood ... Die Hutterer sind eine täuferische Kirche, die auf Jakob Hutter zurückgeht und deren Anhänger in Gütergemeinschaft nach dem Vorbild der Jerusalemer Urgemeinde leben. Ihre Lehre und Glaubenspraxis waren der Grund, weshalb ihre Mitglieder seit der Gründung im Jahr 1528 häufig emigrieren mussten. Heute leben die rund 45.000 Anhänger nahezu ausschließlich in den USA und Kanada. Sie sprechen noch immer das Hutterische – ein dialektal gefärbtes Deutsch – als Muttersprache. Hinweistafel zum Bruderhof von Oak Bluff...

Definiția Hutterer în dicționarul Germană

Membru al unui grup de anabaptiști care trăiesc în comunitate în prima jumătate a secolului al XVI-lea în Moravia. Angehöriger einer in der 1. Hälfte des 16. Jahrhunderts in Mähren gegründeten, in Gütergemeinschaft lebenden Gruppe der Wiedertäufer.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Hutterer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HUTTERER


Ballesterer
Ballẹsterer
Bitterer
Bịtterer
Caterer
[ˈkeɪtərɐ] 
Charterer
Chạrterer
Extremkletterer
Extre̲mkletterer
Fassadenkletterer
Fassa̲denkletterer
Flüsterer
Flụ̈sterer
Folterer
Fọlterer
Hinterer
Hinterer
Industriekletterer
Industri̲e̲kletterer
Kaiserslauterer
Kaisersla̲u̲terer
Kelterer
Kẹlterer
Kletterer
Klẹtterer
Lästerer
Lạ̈sterer
Meuterer
Me̲u̲terer
Pflasterer
Pflạsterer
Polsterer
Pọlsterer
Schnatterer
Schnạtterer
Stotterer
Stọtterer
Vercharterer
Vercharterer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HUTTERER

Hüttenwirtin
Hutu
Hutung
Hütung
Hutweide
Hutze
Hutzel
Hutzelbirne
Hutzelbrot
hutzelig
Hutzelmännchen
hutzeln
hutzlig
Hutzucker
Huxelrebe
Huxley
Huy
Huygens
huygenssch
Huywald

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HUTTERER

Elektrorasierer
Förderer
Gotteslästerer
Hamsterer
Knasterer
Kommissionierer
Neuerer
Pflästerer
Polterer
Programmierer
Scherer
Verlierer
Versicherer
Vierer
Wanderer
Wurzelkletterer
Zerkleinerer
Zulieferer
Zuwanderer
derer

Sinonimele și antonimele Hutterer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hutterer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HUTTERER

Găsește traducerea Hutterer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hutterer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hutterer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Hutterer
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Hutterer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Hutterer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Hutterer
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

HUTTERER
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Хуттерер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Hutterer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Hutterer
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Hutterer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Hutterer
190 milioane de vorbitori

Germană

Hutterer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Hutterer
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

HUTTERER
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Hutterer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Hutterer
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Hutterer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Hutterer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Hutterer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Hutterer
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Hutterer
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Хуттерер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Hutterer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Hutterer
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Hutterer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Hutterer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Hutterer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hutterer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HUTTERER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hutterer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hutterer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hutterer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HUTTERER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hutterer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hutterer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hutterer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HUTTERER»

Descoperă întrebuințarea Hutterer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hutterer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Fit in Biochemie: Das Prüfungstraining Für Mediziner, ...
Die Aufgabensammlung Fit in Biochemie baut auf den beiden erschienenen Titeln Fit in Anorganik und Fit in Organik auf und bildet den Abschluss dieser Reihe.
Rudi Hutterer, 2010
2
Die Hutterer: Menschen in Bewegung, auf Wanderung, auf der ...
Aus den verschiedensten Gründen mussten und müssen Menschen ihre Heimat verlassen ... “ So auch die Hutterer, die wir in der Vorlesung kurz besprochen und dokumentarisch bearbeitet haben.
Verena Huter, 2007
3
Religiöse Gruppen in den Prärieprovinzen Nordamerikas - ...
Als Nationen der Einwanderer sind die USA und Kanada ein Schmelztiegel der Kulturen und verschiedenen Glaubensrichtungen.
Christoph Bremer, 2003
4
Dialektologie: ein Handbuch zur deutschen und allgemeinen ...
Hutlerer 1961 = Claus Jürgen Hutterer: Hochsprache und Mundart bei den Deutschen in Ungarn. In: Rudolf Große/Claus Jürgen Hutterer: Hochsprache und Mundart in Gebieten mit fremdsprachigen Bevölkerungsteilen. Berlin 1961, 33— 71.
Werner Besch, 1982
5
Fit in Anorganik: Das Prüfungstraining für Mediziner, ...
Die Aufgabensammlung Fit in Anorganik besteht aus Aufgaben mit ausfuhrlich ausgearbeiteten und kommentierten Losungen und verfolgt damit das gleiche Konzept, wie die bereits erschienenen Sammlungen Fit in Organik und "Fit in Biochemie.
Rudi Hutterer, 2012
6
Das Paradigma der Humanistischen Psychologie: Entwicklung, ...
Die Grundlagen der Humanistischen Psychologie werden als komplexe und interdisziplinäre Denkrichtung vorgestellt, mit einem Schwerpunkt auf ihrer amerikanischen Variante und Verwurzelung.
Robert Hutterer, 1998
7
Im Dialog - Die Beurteilung von Soldaten
Mit der Herausgabe der Zentralen Dienstvorschrift (ZDv) 20/6 zum 17.
Gerhard Hutterer, 2010
8
Chancen und Grenzen eines marktorientierten Managements ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 1,3, Universitat Hamburg (Department Wirtschaft und Politik), Veranstaltung: Internationales Marketing, 79 ...
Jan Hutterer, 2007
9
Kontaktdeutsch: zur Theorie eines Varietätentyps unter ...
HUTTERER, Claus Jürgen (1963): Das Ungarische Mittelgebirge als Sprachraum. Historische Lautgeographie der deutschen Mundarten in Mittelungarn. Halle (Saale): Niemeyer. (Mitteldeutsche Studien; 24). HUTTERER, Claus Jürgen ...
Csaba Földes, 2005
10
Salzkammergut für Bergwanderer: 80 ausgewählte Wanderungen ...
44 Hutterer Böden, 1400 m Eine Bergabwanderung für Fotonarren Hinterstoder - Hutterer Böden - Schrenkenzieher Alm - Berghof Sturmgut - Hinterstoder Talort: Hinterstoder, 585 m. Bekannter Sommer- und Wintersportort im Stodertal.
Franz Hauleitner, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HUTTERER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hutterer în contextul următoarelor știri.
1
Darmstädter Hutterer gewinnt Hochsprung-Meeting in Worms
Ein spannender Dreikampf um den Sieg zwischen Pascal Zimmer (TuS Bornheim), Nils Kappeller (LC Paderborn) und Dennis Hutterer (ASC Darmstadt) ist ... «Wormser Zeitung, Sep 16»
2
Interessante Neuzugänge für den SV Pullach
SV Pullach - Zwei weitere interessante Neuzugänge vermeldet Fußball-Bayernligist SV Pullach: Jan Penic kommt vom FC Pipinsried, Michael Hutterer vom TSV ... «Merkur.de, Iun 16»
3
Freund der Vereine feiert 80. Geburtstag
Für die Frauenunion und den CSU-Ortsverband gratulierte Elisabeth Hutterer dem Jubilar. Wilhelm Kaiser wurde 1936 im Waldmünchen in der Unteren ... «Mittelbayerische, Iun 16»
4
Spittal, Gmünd - Schauspiel-Talente für Stück "Hutterer unterwegs ...
Die Hutterer haben eine dramatische Geschichte hinter sich. Nun entsteht in Oberkärnten das Theaterstück "Hutterer unterwegs", für welches Schauspieler ... «Kleine Zeitung, Apr 16»
5
Osttiroler Produzent zeigt Film über die Hutterer in Spittal
Zehn Jahre hat Louis Holzer an seinem Film über Flucht und Leben der friedvollen Hutterer-Gemeinschaft gearbeitet. Am Gründonnerstag, den 24. März, ist der ... «Kleine Zeitung, Mar 16»
6
Polizeihund “Argos vom Hutterer” erschnüffelte Einbrecher in St ...
Am späten Dienstagabend hat ein Polizeihund namens “Argos vom Hutterer” einen mutmaßlichen Einbrecher aufgestöbert. Der 35-Jährige hatte sich unter ... «Vienna Online, Feb 16»
7
Peter Hutterer: Das X.org-Projekt darf nicht sterben
Jeder, der ein Linux- oder BSD-System mit einer grafischen Oberfläche nutze, verwende demzufolge Bestandteile aus dem X.org-Projekt, schreibt Hutterer. «Golem.de, Ian 16»
8
Der Ort, wo alles bleibt, wie's gern ist
Vier Männer, die (fast) immer hier sitzen (von rechts): der Luck, der Franz, der Max und der Günther. Der Hutterer-Stammtisch ist schon noch etwas größer. «Mittelbayerische, Dec 15»
9
Dankurkunde für Robert Hutterer
Abensberg.Dem langjährigen Abensberger Stadtrat Robert Hutterer wurde am Kelheimer Landratsamt die Kommunale Dankurkunde für sein langjähriges und ... «Mittelbayerische, Dec 15»
10
Wie die Hutterer leben und glauben
Die Hutterer werden anhand von Bildern von ihrem Leben auf den Höfen erzählen, wie wichtig ihnen der christliche Glaube ist und was sie nach wie vor mit ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hutterer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hutterer>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z