Descarcă aplicația
educalingo
Hypnose

Înțelesul "Hypnose" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HYPNOSE

im 19. Jahrhundert gebildet zu griechisch hypnṓssein = schläfrig sein, schlafen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA HYPNOSE ÎN GERMANĂ

Hypno̲se 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HYPNOSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HYPNOSE ÎN GERMANĂ?

hipnoză

Ca hipnoza - hipnoza medicala: Hypnosedierung - sunt menționate: ▪ procedura pentru a ajunge la o transă hipnotică. De asemenea, vorbim de inducție hipnotică și de hipnoză în sensul strict. ▪ starea de transă hipnotică. Trance-ul este folosit numai în sensul statului. În hipnoza sa presupus inițial că era o stare de somn. Ca hipnotizator, persoana hipnotizantă este numită persoana hipnotizată, persoana hipnotizată. O persoană poate, de asemenea, să preia ambele roluri, aceasta fiind menționată ca auto-despărțire sau auto-hipnoză; în toate celelalte cazuri se numește străină sau heterohipnoză. O transa hipnotica este indusa prin hipnoza, subiectul este sau hipnoza într-o transă hipnotică. Pentru a termina, transa este rezolvată, hipnotismul se trezește. Dacă subiectul este scos din transă și, după scurt timp, reintrodus în transă, se vorbește despre fracționare.

Definiția Hypnose în dicționarul Germană

starea de conștiință asemănătoare cu starea de somn, care poate fi cauzată de cineva prin sugestie și în care funcțiile de voință și, parțial, funcțiile corporale sunt ușor de influențat. De exemplu, de la hipnoza treaz.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HYPNOSE

Arabinose · Autohypnose · Diagnose · Fehldiagnose · Ferndiagnose · Heterohypnose · Hypervitaminose · Leguminose · Mannose · Ochronose · Prognose · Raffinose · Selbsthypnose · Stenose · Trichinose · Wachstumsprognose · Wetterprognose · Zoonose · Zukunftsprognose · Zyanose

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HYPNOSE

Hypnalgie · Hypnoanalyse · hypnoid · Hypnolepsie · Hypnonarkose · Hypnopädie · hypnopädisch · Hypnos · Hypnosie · Hypnotherapeut · Hypnotherapeutin · Hypnotherapie · Hypnotik · Hypnotikum · hypnotisch · Hypnotiseur · Hypnotiseurin · Hypnotiseuse · hypnotisieren · Hypnotismus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HYPNOSE

Augendiagnose · Avitaminose · Biozönose · Differenzialdiagnose · Frühdiagnose · Gewinnprognose · Hypovitaminose · Irisdiagnose · Jahresprognose · Kollagenose · Konjunkturprognose · Krebsdiagnose · Lignose · Melanose · Numinose · On-Board-Diagnose · Pollinose · Pylorusstenose · Wahlprognose · Wirtschaftsprognose

Sinonimele și antonimele Hypnose în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «HYPNOSE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Hypnose» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Hypnose» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HYPNOSE

Găsește traducerea Hypnose în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Hypnose din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hypnose» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

催眠
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

hipnosis
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

hypnosis
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

सम्मोहन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حالة شبيهة بالنوم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

гипноз
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

hipnose
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সম্মোহন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

hypnose
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

hipnosis
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Hypnose
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

催眠
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

최면
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

hipnotis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thôi miên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஹிப்னாஸிஸ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

संमोहन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

hipnoz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

ipnosi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

hipnoza
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

гіпноз
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

hipnoză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ύπνωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hipnose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hypnos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hypnose
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hypnose

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HYPNOSE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hypnose
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hypnose».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hypnose

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «HYPNOSE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Hypnose.
1
Judy Garland
Liebe auf den ersten Blick ist keine Liebe, sondern Hypnose.
2
Ephraim Kishon
Niemand, ob tot oder lebendig, in Meditation oder Hypnose, ist so tief in sich versunken wie eine Frau, die sich das Gesicht eincremt.
3
Gabriel Garcia Marquez
Schreiben ist wie Hypnose ausüben. Man muss darauf achten, dass der Leser nicht stolpert und aufwacht.
4
Leo Tolstoi
Eines der wirksamste Mittel bei der Hypnose - der äußeren Einwirkung auf den seelischen Zustand des Menschen - ist die Kostümierung. Die Menschen wissen das sehr gut. So erklärt sich das Mönchsgewand im Kloster und die Uniform beim Militär.
5
Leo Tolstoi
Die Stärke liegt im arbeitenden Volk. Wenn es sein Joch trägt, dann nur, weil es hypnotisiert ist. Und nur darauf kommt es eben an - diese Hypnose zu zerstören.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYPNOSE»

Descoperă întrebuințarea Hypnose în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hypnose și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hypnose
Sie praktisch auszuprobieren wäre mir wichtig gewesen. Daher ist dies nun die fünfte Fassung meiner Arbeit. Hypnose stellt für viele ein Geheimnis dar, teilweise auch gepaart mit sehr vielen Vorurteilen und Ängsten ihr gegenüber.
Elisabeth Janisch, 2002
2
Hypnose: Lehrbuch für Psychotherapeuten und Ärzte. Mit ...
Hypnose ist ein bewährtes Verfahren, das schon in vielen Kulturen Anwendung fand.
Hans-Christian Kossak, 2013
3
Hypnose lernen: Wie Sie ohne Vorkenntnisse in die ...
Ein spannender praxisnaher Einstieg in die Welt der Hypnose mit wertvollen Insider-Tipps.
Johannes Biedermann, 2013
4
Grundkurs Hypnose: In zehn leichten Schritten zur ...
Grundkurs Hypnose! Üben Sie Ihre erste Hypnose in zehn einfachen und schnellen Schritten.
Ingo Michael Simon, 2011
5
Hypnose und Regression
F r Einsteiger als auch f r Profis ein ideales Arbeitsbuch.
Friedbert Becker, 2009
6
Macht der Hypnose: Ketten sprengen, Verhalten verändern
Dieses Praxishandbuch ermoglicht es jedem in kurzer Zeit und ohne Vorkenntnisse sicher zu hypnotisieren und nachhaltige, positive Veranderungen im Unterbewusstsein zu verfestigen.
Benedikt Ahlfeld, Stefan Strobl, 2012
7
Hypnose - Konzepte Für Schwangerschaft und Geburt
Vielmehr ist es Petra und Hans-Werner Egeling wichtig, dass Praktiker ermutigt werden, ihre eigenen Methoden zu entwickeln, um den Schwangeren vor und whrend der Geburt individuell beizustehen.
Petra Egeling, Hans-Werner Egeling, 2009
8
Hypnose Fur Alle!:
Haben Sie sich schon einmal gew nscht einen anderen Menschen mit einer Hypnose zu helfen?-nextline>Wussten Sie, dass dabei berhaupt keine Gefahr besteht, wenn man es unter erfahrener Anleitung macht?Dieses kleine B chlein ist ein ...
Antunovic Davor, Hypnoenergetics Advanced, 2011
9
Hypnose in Psychotherapie, Psychosomatik und Medizin
"Hypnose in Psychotherapie, Psychosomatik und Medizin" ist weiterhin das Standard-Lehrbuch fA1/4r Ausbildungskandidaten wie fA1/4r erfahrene Therapeuten. Die 2.
Dirk Revenstorf, Peter Burkhard, 2009
10
Lehrbuch Tiefe Hypnose
Wie leitet man die Hypnose ein? Wie l sst sich eine Tieftrance erreichen? Tiefe Hypnose" ist ein Lehrbuch, das sich an alle Praktiker wendet, die mit Hypnose arbeiten.
Elmar Basse, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HYPNOSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hypnose în contextul următoarelor știri.
1
Hypnotherapie: Fragen & Antworten: Hypnose ist kein Hokuspokus
Egal ob bei Migräne, Übergewicht oder Angst: Hypnose ist zu einem wirksamen Mittel gegen solche Leiden geworden. Galt die Hypnose lange Zeit als ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Sep 16»
2
Hypnose-Therapie beim Arzt: Was sie kann - und was nicht
"Hypnose ist nicht das, was sich die meisten Menschen darunter vorstellen", sagt Götz Renartz, Präsident der Deutschen Gesellschaft für Autosystemhypnose ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
3
Abnehmen durch Hypnose
Abnehmen durch Hypnose. 07. September 2016 Diät im Selbsttest Schlank gezaubert! Kilos weg über Nacht - funktioniert das? Unsere Redakteurin hat sich in ... «Vogue, Aug 16»
4
Was im Gehirn unter Hypnose passiert
Hirn im Ausnahmezustand: Forscher haben erstmals beobachtet, was im Gehirn bei Hypnose genau vor sich geht. Ihre Studie zeigt: Der Trancezustand ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Iul 16»
5
Schau mir in die Augen: Das ist Hypnotiseur Jan Becker
August 1975 in Neunkirchen/Saar, ist Bestseller-Autor, Deutschlands erfolgreichster und bekanntester Hypnotiseur und Hypnose-Trainer. Am 04. Juni 2016 um ... «RTL Online, Iun 16»
6
Faszination Hypnose: Wie Wolfgang Künzel Menschen willenlos ...
Künzel genügt ein intensiver Blickkontakt, um Freiwillige binnen weniger Minuten in Hypnose zu versetzen – zu Show-Zwecken natürlich nur mit dem ... «STERN, Mai 16»
7
Hypnose-Diebin erleichtert dieses Trio um 750 Franken: Verhext ...
Die miese Hypnose-Masche ist der Polizei in der Schweiz und Deutschland bekannt. Aber was bei der Tat genau passiert, ist Fahndern und Opfern ein Rätsel. «BLICK.CH, Mai 16»
8
RTL: Oliver Geissen moderiert Hypnose-Show
Anfang Juni will der Mentalmagier Jan Becker einige Promis in Hypnose versetzen. Moderiert wird die Show, um die es in der Branche einigen Wirbel gegeben ... «DWDL.de, Apr 16»
9
Heinrich Gerlach: Stalingrad-Bestseller dank Hypnose
Der Sowjet-Geheimdienst stahl seinen Stalingrad-Roman, unter Hypnose rekonstruierte der ehemalige Kriegsgefangene Heinrich Gerlach sein Werk. Es wurde ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
10
Hypnose war ein raffinierter Trickbetrug
von Daniela Gigor - Der Unbekannte, der einer Frau 900 Franken abgenommen hatte, wird von Experten als Trickbetrüger entlarvt. Hypnose sei nicht im Spiel ... «20 Minuten, Feb 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hypnose [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hypnose>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO