Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kaffeepause" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KAFFEEPAUSE ÎN GERMANĂ

Kaffeepause play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KAFFEEPAUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KAFFEEPAUSE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kaffeepause» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Kaffeepause în dicționarul Germană

o pauză mai scurtă, mai ales pentru cafea de băutExemplu Pauză de cafea face o treabă rapidă în timpul pauzei de cafea. kürzere Pause besonders zum KaffeetrinkenBeispieleKaffeepause machenin der Kaffeepause rasch eine Besorgung machen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kaffeepause» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KAFFEEPAUSE


Andropause
Ạndropause
Atempause
A̲tempause [ˈaːtəmpa͜uzə]
Babypause
Babypause
Blaupause
Bla̲u̲pause
Denkpause
Dẹnkpause
Diapause
Diapa̲u̲se
Halbzeitpause
Hạlbzeitpause
Menopause
Me̲nopause
Mittagspause
Mịttagspause 
Ruhepause
Ru̲hepause [ˈruːəpa͜uzə]
Sendepause
Sẹndepause [ˈzɛndəpa͜uzə]
Sommerpause
Sọmmerpause [ˈzɔmɐpa͜uzə]
Spielpause
Spi̲e̲lpause [ˈʃpiːlpa͜uzə]
Tropopause
Tropopa̲u̲se  , auch: [ˈtroːpo…] 
Verletzungspause
Verlẹtzungspause
Verschnaufpause
Verschna̲u̲fpause [fɛɐ̯ˈʃna͜ufpa͜uzə]
Weihnachtspause
We̲i̲hnachtspause
Werbepause
Wẹrbepause [ˈvɛrbəpa͜uzə]
Winterpause
Wịnterpause [ˈvɪntɐpa͜uzə]
Zwangspause
Zwạngspause [ˈt͜svaŋspa͜uzə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KAFFEEPAUSE

Kaffeekränzchen
Kaffeeküche
Kaffeeland
Kaffeelikör
Kaffeelöffel
Kaffeemaschine
Kaffeemehl
Kaffeemühle
Kaffeeobers
Kaffeepad
Kaffeepflanze
Kaffeeplantage
Kaffeeplausch
Kaffeepreis
Kaffeeröster
Kaffeerösterei
Kaffeerösterin
Kaffeesahne
Kaffeesatz
Kaffeesäure

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KAFFEEPAUSE

Aeropause
Arbeitspause
Drehpause
Entspannungspause
Erholungspause
Feuerpause
Frühstückspause
Gehpause
Kampfpause
Kreativpause
Kunstpause
Lichtpause
Mesopause
Pinkelpause
Schulpause
Stratopause
Verhandlungspause
Vesperpause
Viertelpause
Zigarettenpause

Sinonimele și antonimele Kaffeepause în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kaffeepause» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KAFFEEPAUSE

Găsește traducerea Kaffeepause în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kaffeepause din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kaffeepause» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

茶歇
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

descanso para tomar café
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

coffe break
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कॉफी ब्रेक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

استراحة لتناول القهوة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

перерыв на кофе
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

coffee break
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কফি বিরতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pause café
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rehat kopi
190 milioane de vorbitori

Germană

Kaffeepause
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

コーヒーブレイク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

커피 브레이크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

warung break
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nghỉ giải lao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

காபி இடைவேளையை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कॉफी ब्रेक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kahve molası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

coffee break
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przerwa na kawę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

перерва на каву
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pauza de cafea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διάλειμμα για καφέ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

koffie break
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fika
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kaffepause
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kaffeepause

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KAFFEEPAUSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kaffeepause» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kaffeepause
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kaffeepause».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KAFFEEPAUSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kaffeepause» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kaffeepause» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kaffeepause

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KAFFEEPAUSE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Kaffeepause.
1
Philip Kerr
Programmierer sehen immer so aus, als seien sie gerade dabei, Kaffeepause zu machen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAFFEEPAUSE»

Descoperă întrebuințarea Kaffeepause în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kaffeepause și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kaffeepause für die Seele: was Sie aufmuntert und entspannt
Kaffee - das ist die duftende Begrüßung des neuen Tages, der heiße Genuss nach einem guten Essen oder die kleine Stärkung zwischendurch.
Dorothee Dziewas, 2004
2
Erfolgsfaktor Potenzialanalyse: Aktuelles Praxiswissen Zu ...
Abbildung 5.4: Zeitplan des „Leadership in practice“ (Teil I) Führungsplanspiel Ablauf Tag 1 08.30- 09.30 Begrüßung und Einführung in das Planspiel 09.30- 10.00 Kurze Spielrunde zum Kennenlernen 10.00- 10.15 Kaffeepause 10.15- 11.45 1 ...
Uta Rohrschneider, Sarah Friedrichs, Michael Lorenz, 2010
3
Genussbarometer Deutschland: wie wir zu leben verstehen
Eine. kleine. Philosophie. der. Kaffeepause. von Michael Polster »Die beste Methode, das Leben angenehm zu verbringen, ist, guten Kaffee zu trinken. Und wenn man keinen haben kann, so soll man versuchen, so heiter und gelassen zu  ...
Thomas Platt, 2004
4
Beruflich in Italien: Trainingsprogramm für Manager, Fach- ...
Kaffeepause. • Situation Frau Schäfer lebt seit zwei Jahren in Italien und arbeitet als Leiterin der Auslandsabteilung in einem großen deutschen Bankkonzern. An ihrem ersten Arbeitstag in der Bank bemerkt sie, dass zwischen 10.00 und ...
Eva Neudecker, Andrea Siegl, Alexander Thomas, 2006
5
Kaffee, Käse, Karies ...: Biochemie im Alltag
Biochemie im Alltag Jan Koolman, Hans Moeller, K. H. Röhm. Institution Kaffeepause rückstandsfrei und sauber sind. Die optimale Wassertemperatur für Filterkaffee liegt zwischen 95 °C und 98 °C. Bei niedrigeren Temperaturen lassen sich ...
Jan Koolman, Hans Moeller, K. H. Röhm, 2012
6
Natürlich, Mensch sein
Kaffeepause. Ach du schwarzer, starker Sud, tust mei'm Innern wirklich gut. Schon dein Duft, wenn du so brühst, dann so simple vor mir glühst. Ich mit Freude an dir nippe, spür dich sanft auf meiner Lippe. Fährst zum Gaumen, durch die Röhre ...
Ralf Wojtkowiak, 2014
7
Wer braucht eigentlich Nirwana?: Unkonventionelle Gespräche ...
Aber es ist natürlich abwegig, Entspannung zu empfehlen, wenn niemand da ist, der sich entspannen könnte. Entspannung, wie auch alles andere, passiert entweder oder passiert nicht – genau wie die Kaffeepause, die jetzt passieren wird.
Richard Sylvester, 2011
8
Das Job-Patchwork-Buch: Kreativität. Freiheit. ...
Kaffeepause Welcher Geldtyp bin ich? Ich bin ... übermütig überfordert bescheiden vorsichtig pragmatisch ambitioniert souverän delegierend Kaffeepause Woher soll mein Geld kommen? Ich verdiene als ... Angestellte/er Selbstständige/er ...
Beate Westphal, Anne Jacoby, 2014
9
Akkordpflege und andere Kriminalgeschichten
Dann muß eine Pflegekraft im mittleren Stock in der gleichen Zeit, wie auf dem oberen und unteren Stock doppelt so schnell arbeiten, um mit den anderen bis zur Kaffeepause des Personals fertig zu sein. Die Kaffeepause muß eingehalten  ...
Nelli Foss, 2010
10
Bella Italia:
„Er machtjetzt Kaffeepause. Er ruft Sie dann“, wiederholte er überdeutlich und sah mich an, als ob ich schwer von Begriff sei. „Kaffeepause?“ Außer mir schien niemand über diese Mitteilung geschockt, im Gegenteil, alle starrten mich an, als  ...
Raffaela Caccialepre, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KAFFEEPAUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kaffeepause în contextul următoarelor știri.
1
Bad-Dürrheim: Karibuni macht faire Kaffeepause
Roswitha Kneer beim Ausschenken von Kaffee. Damit beteiligte sich der Eine-Welt-Laden Karibuni an der Landtagsaktion "Faire Kaffeepause". Foto: Kaletta ... «Schwarzwälder Bote, Sep 16»
2
Dobel: Kaffeepause für Fahrer
Dobel (geg). Oldtimer-Automobile vom Feinsten können am morgigen Freitag, 23. September, auf ihrer Fahrt bewundert werden. Von Moosbronn und Bad ... «Schwarzwälder Bote, Sep 16»
3
Schweizer verarbeiten ihre Terror-Angst in der Kaffeepause
Die Attentate von Nizza und Orlando haben auch in der Schweiz für Unsicherheit gesorgt. Auf die geistige Gesundheit der Schweizer hat dies laut Psychologen ... «Tages-Anzeiger Online, Sep 16»
4
Besondere Note: Kaffeepause mit Schmöker
Bad Kreuznach. Ob es wohl daran lag, dass Markthaus und Regiomarkt wieder einmal zum traditionellen Markttag geladen hatten? Auf jeden Fall strahlten die ... «Rhein-Zeitung, Sep 16»
5
Kaffeepause nach 40 Kilometern Training
Kaffeepause im Dt. Haus nach 40 km Training. Für die Bahnradfahrer geht's gleich mit Rückenwind zurück ins Ol. Dorf pic.twitter.com/uhAb1HpDZE. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Aug 16»
6
Thomas Schirrmacher: Kaffeepause mit dem Papst
Er gilt als "des Papstes liebster" und mitunter auch "bestinformierter" Protestant: Der Theologe Thomas Schirrmacher, "Ökumeneminister" der Weltweiten ... «Jesus.de, Iul 16»
7
Fallout Shelter Test (PC) Ödland für die Kaffeepause
Fallout Shelter Test (PC) Ödland für die Kaffeepause. Fallout Shelter gibt's jetzt auch für den PC. Die größte Schwäche dieser Version: Anders als ein Handy ... «GameStar, Iul 16»
8
Neues aus der Forschung: Kaffeepause
Rennradfahren und Kaffee gehören zusammen – irgendwie. Das hat mit Tradition zu tun. Und Rad-Kultur. Wer schon einmal in Italien an der Start-linie eines ... «Rennrad Radsport, Mai 16»
9
„Angriff? Kaffeepause!“: Was russische Reporter in Syrien erlebt ...
Zwei Journalisten, die einen Monat lang in Syrien gelebt haben, erzählten RBTH vom Leben und Kampf der regierungstreuen Syrer. Die Gastfreundschaft und ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., Mai 16»
10
Flirten am Arbeitsplatz: Knisternde Kaffeepause
Deshalb sollte bei Büroflirts nichts überstürzt werden. Ein bisschen schäkern in der Kaffeepause ist in Ordnung: Ein nettes Lächeln oder ein Kompliment kommt ... «Blick am Abend, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kaffeepause [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kaffeepause>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z