Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Karoline" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KAROLINE ÎN GERMANĂ

Karoline  [Karoli̲ne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KAROLINE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Karoline» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Karoline în dicționarul Germană

numele feminin. weiblicher Vorname.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Karoline» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KAROLINE


Airline
[ˈɛːɐ̯la͜in] 
Baseline
[ˈbeɪsla͜in] 
Deadline
[ˈdɛdla͜in] 
Doline
Doli̲ne
Headline
[ˈhɛdla͜in] 
Hotline
Họtline […la͜in] 
Infoline
Ịnfoline […la͜in] 
Inline
Ịnline [ˈɪnla͜in]
Jacqueline
[ʒaˈkliːn] 
Krinoline
Krinoli̲ne
Mandoline
Mandoli̲ne [mandoˈliːnə]
Outline
[ˈa͜utla͜in]
Pauline
Pauli̲ne
Telemarksvioline
Te̲lemarksvioline
Timeline
[ˈta͜imla͜in]
Trikoline
Trikoli̲ne
Violine
Violi̲ne 
offline
[ˈɔfla͜in] 
online
[ˈɔnla͜in] 
Äoline
Äoli̲ne

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KAROLINE

Karo
Karoacht
Karoass
Karobube
Karodame
Karohemd
Karokönig
Karola
Karolinen
Karolinger
Karolingerin
Karolingerzeit
karolingisch
karolinisch
Karomuster
Karoneun
Karoshi
Karosieben
Karosse
Karosserie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KAROLINE

Bengaline
Berline
Byline
Chatline
Eveline
Ghibelline
Messaline
Pipeline
Popeline
Praline
Saline
Skyline
Slackline
Telefonhotline
Tickethotline
Ursuline
Vaseline
Vlieseline
Zibeline
longline

Sinonimele și antonimele Karoline în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Karoline» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KAROLINE

Găsește traducerea Karoline în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Karoline din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Karoline» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

卡洛琳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Karoline
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Karoline
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

केरोलिन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كارولين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Karoline
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Karoline
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Karoline
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Karoline
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Karoline
190 milioane de vorbitori

Germană

Karoline
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Karoline
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

캐롤라인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Karoline
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Karoline
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கரோலின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Karoline
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Karoline
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Karoline
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Karoline
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Karoline
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Karoline
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Karoline
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Karoline
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Karoline
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Karoline
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Karoline

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KAROLINE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Karoline» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Karoline
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Karoline».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KAROLINE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Karoline» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Karoline» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Karoline

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KAROLINE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Karoline.
1
Wilhelm Busch
Raum ist in der kleinsten Hütte Für ein einzig liebend Paar. Nur für Karoline Schütte Und für mich ist das nicht wahr.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAROLINE»

Descoperă întrebuințarea Karoline în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Karoline și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kasimir und Karoline
The edition contains all of Horvath's completed and uncompleted works together with all the author's letters and biographical documents.
Ödön von Horváth, Klaus Kastberger, Kerstin Reimann, 2009
2
Der Verein Deutsche Sprache: Hintergrund, Entstehung, Arbeit ...
Die größte Vereinigung, die sich gegen Anglizismen im Deutschen wendet, ist der 1997 gegründete Dortmunder Verein Deutsche Sprache (VDS). Der VDS blickt mittlerweile auf eine über zehnjährige Vereinsgeschichte zurück.
Karoline Wirth, 2010
3
Zu: Ödön von Horváth - "Kasimir und Karoline"
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2+, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main (Institut fur Deutsche Sprach und Literatur 2), Sprache: Deutsch, Abstract: Generell ...
Lucia Prado, 2007
4
Schriftstellerinnen der Romantik: Epoche, Werke, Wirkung
Karoline. von. Günderrode: Dichtung. -. Mythologie. -. Geschlecht. 1. Grundlageninformation. 1.1. Ausgaben. (Auswahl). Buch-Veröffentlichungen zu Lebzeiten: Gedichte und Phantasien von Tian. Hamburg und Frankfurt in Commission in der ...
Barbara Becker-Cantarino, 2000
5
Zwischen Liebeserfahrung und Trennungsschmerz - Karoline von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Germanistische Literaturwissenschaft), Sprache: Deutsch, Abstract: Das Gedicht Die eine Klage." von ...
Peter Heilek, 2011
6
Kasimir und Karoline: Volksstück (Fischer Klassik PLUS)
Alkohol im Überfluss, hemmungslose Fressgelage und sexuelle Ausschweifungen – auf dem Münchner Oktoberfest geht es lasterhaft zu. Und mittendrin: Das junge Paar Kasimir und Karoline.
Ödön Horváth, 2012
7
Zu Ödön von Horváths "Kasimir und Karoline". ...
Generell läßt sich das Gesamtwerk Horvaths in drei Epochen enteilen: Charakteristisch für die Dichtung seiner frühen Epoche von 1926-1929 ist die politische Orientierung seines Schaffens ("Die Bergbahn", "Sladek, der schwarze ...
Lucia Prado, 2003
8
Das Geschlechterverhältnis in Horvaths "Kasimir und Karoline"
In der vorliegenden Untersuchung wird versucht, den komplexen Zusammenhang der gesellschaftlichen Verhältnisse mit dem Geschlechterverhältnis aufzuzeigen.
Kerstin Weich, 2006
9
Die Beziehung Karoline von Günderrodes zu Carl Friedrich von ...
Ort, Zeit und Anlass des Zusammentreffens legt sie fest: Sie begegnen sich bei einer Teegesellschaft des Kaufmanns Merten im Juni 1804 in Winkel am Rhein, wo sich Karoline zwei Jahre später das Leben nimmt.1 Um diese „erwünschte ...
Adelheid Seim, 2009
10
Rotlichtkarneval: Eine wa(h)re Geschichte
Eine wahre Geschichte aus dem Rotlicht Millieu
Karoline Süper, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KAROLINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Karoline în contextul următoarelor știri.
1
Karoline Herfurth will nicht ewig leben (FOTO)
Aber wenn wir ewig leben würden, wäre jeder Genuss fad", sagt Karoline Herfurth im Interview mit der Philosophie-Zeitschrift HOHE LUFT (Ausgabe 5/2016 ab ... «Presseportal.de, Sep 16»
2
'SMS für dich'-Star Karoline Herfurth setzt gerne auf Kitsch
Nicht nur die Kritiker zeigen sich von der Rom-Com mit Starbesetzung - neben Karoline selbst sind unter anderem Friedrich Mücke, Katja Riemann, Nora ... «VIP.de, Star News, Sep 16»
3
Schauspiel Dortmund: Bei „Kasimir und Karoline“ taumeln arme ...
Und dann um die armen Würstchen, die dazwischen herumtaumeln und Sehnsucht haben nach einem besseren Leben. Das sind "Kasimir und Karoline" in ... «Ruhr Nachrichten, Sep 16»
4
'SMS für dich': Karoline Herfurths Regiedebüt könnte die ...
'SMS für dich': Regie-Debüt von Karoline Herfurth ist besser, als Schmachten sich im Berliner Zoo an: Kinderbuch-Zeichnerin Clara (Karoline Herfurth) und ... «VIP.de, Star News, Sep 16»
5
Karoline Herfurth: Bei Liebeskummer esse ich auch mal 2 ...
Die andere Schauspielerin, die als Kabarettistin bekannt wurde: Kino-Star Karoline Herfurth (32) und selbsternannte Vollbluttussi Enissa Ammani (30, „Studio ... «B.Z. Berlin, Sep 16»
6
SMS für dich: Karoline Herfurth über ihr Regie-Debüt
Nun macht es eine den Herren nach: Karoline Herfurth (32). Im Interview zu dem "ersten Mal" (Kinostart "SMS für dich": 15.09.) verriet der "Fuck ju Göhte"-Star, ... «UNICUM, Sep 16»
7
Plötzlich Chefin: Karoline Herfurth über ihr Regiedebüt
Als Schauspielerin ist Karoline Herfurth längst ein Star. Nun hat sie aber eine für sie völlig neue Rolle übernommen: Bei "SMS für Dich" spielt sie nicht nur die ... «Berliner Morgenpost, Sep 16»
8
"Gelacht, geliebt, gestritten": Karoline Schuch über das WG-Leben
Karoline Schuch: Ich habe fast drei Jahre in einer WG gelebt - mit Anfang 20 in Berlin-Kreuzberg. Eine herrliche Zeit, die ich nicht missen möchte. Die Nächte ... «VIP.de, Star News, Iul 16»
9
Misstrauensvotum gegen Linnert klar abgeschmettert
Die Abgeordneten der Bürgerschaft haben entschieden: Karoline Linnert bleibt Bremer Finanzsenatorin, mit einer Mehrheit von 45 zu 35 Stimmen. Dem war ... «Weser Report, Iun 16»
10
Karoline Herfurth erinnert sich gern ans Sommer-Märchen
19.06.2016 Die Stimmung beim Public Viewing elektrisiert Karoline Herfurth immer wieder. Als junge Schauspielerin stellte sie im Film eine Fußballerin dar, hat ... «Frankfurter Neue Presse, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Karoline [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/karoline>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z