Descarcă aplicația
educalingo
Lanugo

Înțelesul "Lanugo" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LANUGO

lateinisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LANUGO ÎN GERMANĂ

Lanu̲go


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LANUGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LANUGO ÎN GERMANĂ?

lanugo

Ca Lanugo, Lanugohaar sau Wollhaar este numit Haarflaum, care acoperă fătul. Lanugo este o protecție pentru pielea bebelușului nenăscut și este produsă în săptămânile 13-16 ale sarcinii. La fiecare păr apar o glandă sebacee, care produce o substanță grasă, Vernix caseosa. Parul Lanugo ajută la păstrarea frotiurilor de brânză aderente la corp. Aceasta protejează pielea împotriva înmuiere a apei din fructe. Odată cu dezvoltarea frotiurilor de brânză, părul lanțului este o componentă importantă a pielii fătului și îl protejează de vibrații, sunet și presiune. Parul Lanugo este respins la sfârșitul sarcinii, ceea ce înseamnă că o mare parte din Vernix se pierde. În zonele în care rămân zone mai mari de păr, se păstrează frotiuri de brânză. La câțiva sugari, Lanugo este încă prezent după naștere, dar cade la scurt timp după aceea. Se presupune că fătul reia o parte din părul lanugo respins prin gură, după care keratinele conținute în acesta stimulează peristaltismul intestinului copilului.

Definiția Lanugo în dicționarul Germană

Puf de păr din părul fătului din a doua jumătate a sarcinii, pierdut cu puțin timp înainte sau imediat după naștere.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LANUGO

Albugo · Hugo · Sugo

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LANUGO

Langzeitwirkung · Lanital · Lanitalfaser · Lanolin · Lanometer · Lantana · Lanthan · Lanthanid · Lanthanit · Lanthanoid · Lanyard · Lanzarote · Lanze · Lanzelot · Lanzenfarn · Lanzenfisch · lanzenförmig · Lanzenreiter · Lanzenspitze · Lanzenstich

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LANUGO

Albergo · Amigo · Argo · Bongo · Cargo · Chicago · Embargo · Flamengo · Mango · Rodrigo · San Diego · Santiago · Tobago · Togo · bingo · ego · ergo · largo · logo · to go

Sinonimele și antonimele Lanugo în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «LANUGO» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Lanugo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Lanugo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LANUGO

Găsește traducerea Lanugo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Lanugo din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lanugo» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

胎毛
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

lanugo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

lanugo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

lanugo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الوبري
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

лануго
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

lanugo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

lanugo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

lanugo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

lanugo
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Lanugo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

産毛
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

lanugo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

lanugo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lông tơ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கருவின் மீதும் பிறந்த குழந்தையின் மீதும் இருக்கும் மென் மயிர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

गर्भलोम
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

lanugo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

lanugo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

lanugo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

лануго
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

lanugo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

lanugo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lanugo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lanugo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lanugo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lanugo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LANUGO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lanugo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lanugo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lanugo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LANUGO»

Descoperă întrebuințarea Lanugo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lanugo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Tragödien des Pacuvius:
37* (362 Ribb.3, 60 D'A.) nunc primum opacat flore lanugo genas ia6 jet^t beschattet erstmals der Bartflaum durch seine Blüte die Wangen PAUL. 83 L. ' genas' Ennius palpebras putat, cum dicit hoc versu ... alii eas partes putant genas dici, ...
Petra Schierl, Marcus Pacuvius, 2006
2
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
La- nugo gossypii absorbens, Gossypium herbaceum hom. HAB34, Gossypium herbaceum hom. HPUS88; G.hirstttum: Gossypii oleum, Gossypii radicis cortex, Gossypii semen, Lanugo gossypii absorbens. Hinweis: Andere für die Gewinnung ...
Franz von Bruchhausen
3
Archiv für pathologische Anatomie und Physiologie und für ...
Eine genaue Sichtung des Haarausfalles erwies jedoch diese Ansicht als eine irrige. Allerdings tritt der Lanugo -Charakter in der Regel erst bei einer typischen Länge des Haares von einem Zoll und darunter ein, allein man findet auch, etwa  ...
4
Archiv für pathologische Anatomie und Physiologie und für ...
Schon makroskopisch zeichnen sich einzelne dieser Knotenhaarc durch eine Lanugo- artige Beschaffenheit vor anderen aus, indem sie heller und dünner sind, und diese Differenz findet sich auch bei der mikroskopischen Untersuchung  ...
Rudolf Ludwig Karl Virchow, 1886
5
Berliner klinische Wochenschrift: Organ für praktische ...
Von den 137 Haaren zeigten 32 einen Lanugo - Charakter ; abstrahirte man wiederum von den 23 Lanugo-Haaren unter 1 Zoll, so ergeben sich 9 Lanugo- Haare auf einen Gesammtausfall von 114 ; also ein Verhältniss von 1 : 12,7.
6
Virchows Archiv fèur pathologische Anatomie und Physiologie ...
Eine genaue Sichtung des Haarausfalles erwies jedoch diese Ansicht als eine irrige. Allerdings tritt der Lanugo-Charakter in der Regel erst bei einer typischen Länge des Haares von einem Zoll und darunter ein, allein man findet auch, etwa  ...
7
Der gewaltsame Tod ohne Verletzung: Ein Handbuch fuer ...
In dieser entwickelt sich beim Fötus ein Apparat in der Form von Haaren, die die Lederhaut durchdringen, auf ihr als die Lanugo erscheinen und den Zweck haben, mit dem Frnchtwasser in Berührung zu kommen. Der Fötus nehmlich bedarf, ...
Franciscus Friedrich Gottlob Eggert, 1832
8
Neonatologie: Die Medizin des Früh- und Reifgeborenen
0 kein Lanugo, aber sehr spärliche kurze Haare geringes Lanugo mit haarlosen Bezirken 1 2 3 4 dünneres Lanugo, besonders an der unteren Rückenhälfte mindestens die Hälfte des Rückens ohne Lanugohaare zahlreiche Venen mit ...
Gerhard Jorch, Axel Hübler, 2010
9
Grundriss Zum Studium Der Geburtshilfe
Eine weitere Eigenthümlichkeit der fötalen Haut ist die Bildung der Wollhaare ( Lanugo), die ebenfalls im fünften Monat anhebt und sich vom Gesicht aus überall hin verbreitet, so dass im Beginn des siebenten Monats der ganze Körper mit ...
E. Bumm
10
Journal für die Chemie, Physik und Mineralogie
Die Lanugo auch auf der ober« Fläche. Achter. Die Lanugo ist länger, als die auf dem in gemeiner Luft stehenden war, aber seltener, so daß sie nur beim genauen Anschauen merklich wird. - ' Vom achten bis zum «in und vierzigsten Tage s ...
Adolph Ferdinand Gehlen, 1808

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LANUGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lanugo în contextul următoarelor știri.
1
Warum kommen manche Babys mit Flaum auf die Welt ?
Lanugo hat eine besondere Bedeutung: Die Haare sollen die Haut des Babys im Mutterleib geschützt werden und warmhalten. Zusammen mit dem Vernix ... «SuperMED.at, Oct 16»
2
Dominican born Entrepreneur Mom, Carla Curiel, shares her quest ...
Carla Curiel, born and raised in Santo Domingo, is the founder of Mundo Lanugo, a lifestyle and entertainment brand inspiring Latino at Heart (Latin at Heart) ... «Huffington Post, Iun 16»
3
#MujeresTECH: Carla Curiel y su Mundo Lanugo llenando de ...
Carla Curiel, es Mundo Lanugo, y Mundo Lanugo es Carla. Es una dominicana radicada en Miami y quiere llevarle la cultura latina a todos los nativos digitales ... «TECHcetera, Mai 16»
4
Lanugo sfoukne deset svíček
Lanugo, jedna z nejvýraznějších kapel české nezávislé scény, oslaví 9. června desáté narozeniny v klubu Cargo Gallery. Formace, jejíž koncerty jsou známé ... «Musicserver.cz, Mai 16»
5
Lanugo v novince "Holka" zbytečně tlačí na pilu
Pražská skupina Lanugo je nezaměnitelnou stálicí tuzemské hudební scény. Na zatím posledním albu "Lanugo 2014" pokročila zase o krok dál se svoji vizí ... «Musicserver.cz, Ian 16»
6
Holka od indiepopového Lanuga je na internetu
Lanugo vydalo eponymní debut v roce 2009 a hned si získalo úctu kritiky. Nezávislý pop pražské skupiny nemíří do komerčních rádií, ale nespadá ani do tzv. «Novinky.cz, Dec 15»
7
Lanugo v pátek zaplaví Jazz Dock
V pátek 18. prosince se v pražském Jazz Docku společně s dechovou sekcí Buccinatores představí kapela Lanugo. Tato jedinečná, na české hudební scéně již ... «kulturissimo.cz, Dec 15»
8
Startup Spotlight: Mundo Lanugo
Headquarters: Venture Hive, downtown Miami. Concept: Mundo Lanugo is a Latino entertainment brand that, through fun and authentic stories shared via digital ... «Miami Herald, Nov 15»
9
Lanugo se vrací s další várkou sofistikovaného popu. Podívejte na klip
Nadžánrové hudební uskupení Lanugo intenzívně pracuje na novému materiálu. Předzvěstí albové novinky je nový singl a videoklip Tak i já, který kapela ... «iDNES.cz, Aug 15»
10
Clinic Worker Thought Nothing of Aborting Babies Until She Saw ...
Babies start growing hair before they are even born, Kids Health says. By the 14th week of pregnancy, babies in the womb develop a layer of lanugo, which is a ... «LifeNews.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lanugo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lanugo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO