Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lenis" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LENIS

lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LENIS ÎN GERMANĂ

Lenis  [Le̲nis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LENIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LENIS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lenis» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Lenis

Lenis

Ca un Lenis, un sunet format cu element de articulare slab presat și netensionat este desemnat - de exemplu, b și w. Pentru o explicație mai detaliată, vezi sub termenul Fortis, cu care este desemnat contrastul unui Lenis. Als eine Lenis wird ein mit schwachem Druck und ungespannten Artikulationsorganen gebildeter Laut bezeichnet - beispielsweise b und w. Zur genaueren Erläuterung siehe unter dem Begriff Fortis, womit der Gegensatz einer Lenis bezeichnet wird.

Definiția Lenis în dicționarul Germană

sunet format cu presiune slabă și organe de articulare netensionate. Spiritus lenis. mit schwachem Druck und ungespannten Artikulationsorganen gebildeter Laut. Spiritus lenis.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Lenis» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LENIS


Adonis
Ado̲nis
Anis
[aˈniːs]  , auch, österreichisch und schweizerisch nur: [ˈaːnɪs] 
Dennis
Dẹnnis
Ergebnis
Erge̲bnis 
Erlebnis
Erle̲bnis 
Finis
Fi̲nis
Firmenverzeichnis
Fịrmenverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Ịnhaltsverzeichnis
Kenntnis
Kẹnntnis 
Manis
Ma̲nis
Mont Cenis
[mõ seˈniː] 
Penis
Pe̲nis 
Spiritus lenis
Spi̲ritus le̲nis
Suchergebnis
Su̲chergebnis
Tennis
Tẹnnis 
Tunis
Tu̲nis
Verhältnis
Verhạ̈ltnis 
Verständnis
Verstạ̈ndnis 
Vertragsverhältnis
Vertra̲gsverhältnis
Verzeichnis
Verze̲i̲chnis 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LENIS

Leni
leniens
Lenierung
Lenin
Leningrad
Leningrader
Leningraderin
Leninismus
Leninist
Leninistin
leninistisch
lenisieren
lenitiv
Lenitivum
Lenkachse
lenkbar
Lenkbarkeit
Lenkdrachen
lenken
Lenker

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LENIS

Bedürfnis
Befugnis
Begräbnis
Branchenverzeichnis
Bündnis
Einverständnis
Ereignis
Erkenntnis
Erlaubnis
Ersparnis
Gedächtnis
Gefängnis
Geheimnis
Gesamtergebnis
Mitgliederverzeichnis
Telefonverzeichnis
Tischtennis
Vermächtnis
Wahlergebnis
Zeugnis

Sinonimele și antonimele Lenis în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

ANTONIMELE «LENIS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană înseamnă opusul «Lenis» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Germană în Lenis

Traducerea «Lenis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LENIS

Găsește traducerea Lenis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lenis din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lenis» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Lenis
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Lenis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Lenis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Lenis
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لينيس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

произносимый без придыхания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Lenis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শ্বাসাঘাতশূন্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Lenis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Lenis
190 milioane de vorbitori

Germană

Lenis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Lenis
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Lenis
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Lenis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Lenis
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Lenis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Lenis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Lenis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Lenis
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Lenis
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вимовний без придихання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Lenis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Λένης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Lenis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lenis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Lenis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lenis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LENIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lenis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lenis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lenis».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LENIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lenis» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lenis» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lenis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LENIS»

Descoperă întrebuințarea Lenis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lenis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die segmentale Dauer als phonetischer Parameter von 'fortis' ...
Seit Jost Winteler gilt der phonologische Unterschied zwischen den beiden Obstruentenreihen der schweizerdeutschen Mundarten als Lenis/Fortis-Kontrast mit der Artikulationsstärke als primärem und der Segmentdauer als sekundärem ...
Urs Willi, 1996
2
Repertorium der Konjekturen in den Seneca-Tragödien
I ubi Melanes super aequales Ascensius (1514); ubi per glareas lenis Ilissus \ ubi Maeander super aequales dubitanter Lipsius apud Scriverium (1621) 43; ubi per graciles lenis Ilissus I ubi Maeander super inaequales Pontanus apud ...
Margarethe Billerbeck, Mario Somazzi, 2009
3
Sprecherzieherisches Elementarbuch
/g/ Gaumen - Zungenrücken-Lenis-Verschlußlaut (palatal-prävelar - dorsaler Lenis- Klusil) 1 . Bildungsweise Lippenöffnung und -formung, Zahnreihenab- stand, untere Zungenkontaktstellung, Mundver- schluß, seitliche Zungenrand- sowie ...
Heinz Fiukowski, 2010
4
Etymologische Forschungen auf dem Gebiete der ...
Ein Zeichen als Spiritus Lenis, als Ko> ronis und Apostroph dienen muß. Der Spiritus, als Koronis verwandt, hat nur den Zweck, in der Verschmelzung der Vocale zweier Wörter den vocalischen Anlaut des zweiten Worts für das Auge zu  ...
August Friedrich Pott, 1833
5
Ausführliche griechische grammatik
f 19 $u ben ©djriftjeidjen gefjortn ûti.d) bie »pint» ol £aud)e, beren jwep fînb, ber geíinbe (spiritqs lenis, w, ... jufammen, fo befommt baé erfïe einen spir lenis unb bai anbere einen spiritus asper, ...
August Heinrich Matthiae, 1807
6
Ueber georgianische Litteratur
Da erscheinen zu erst zwei Puncten Uber dem /. C. IX. v. 22. i3ev. Ueber dem '1 sind zwei Puncten. C. IX. v. 22. xivs/yu \tv. Das zweite y hat oberhalb nicht das Zeichen , das dem spiritus lenis gleich sieht ; wie oben C. III. v. 1. gemeldet wurde.
Franz Carl Alter, 1798
7
Über georgianische Litteratur
22. xvvfyyt- Xsv. Das zweite y hat oberhalb nicht das Zeichen , das dem fpiritus lenis gleich fieht ; wie oben C. III. v. I. gemeldet wurde. С IX. v. 23. ЧЩ1. Ueber dem ц ift ein Punct. C. IX. v. 23. ¡xфtS. Ueber dem 1 find zwei Puncten ; und über  ...
Franz Karl Alter, 1798
8
Griechisch-deutsches und deutsch-griechisches wörterbuch
Гжлос, ein rfftb ojne «eitbetfe. 2) »on UBottem: 9ttdta*íe, j, »a« г Spiritus lenis. , , , 0ajrts. гчив, )?, Äa{iti)eit; Jfacttbeit. ... ä) mit bent «pintus lenis аий[ргефеп ; baoon 4>iü»9gov, та, ein SOlttfeí bie фао« auí« faUen ju madjen. Ф11а>ци,го, eine ...
Valentin Christian Friedrich Rost, 1829
9
Lateinische Synonyme und Etymologieen,
... in caulis xavlúç. cassis xôitu. callis xélív&oç. comis xоаfлoç. febris faber. immanis иpцхаtоç. ensis ansa, lenis lana. peius palla. fustis nri'odoi;. humilis % &ацаХôç. levis Xtïoç. lenis Xtjvôç. similis оpаХôç. mollis jлаХХoç. nates yv'iQoi. penis ...
Ludwig von Doederlein, 1839
10
Lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Handlexicon: ...
S- Fleisch, Obft zc. , moUis, lenis, mieis. s) nicht Herde, rauh, sauer, z. E. Wein, Obst :c., mi» tis. leni5. z) sanft, geli'n.b, z. E. Regen, Wetter ie., miris, leni,. 4) sanft, gc» lind, gütig, mitis, lenis. benignus, Ii» deriilis. ;) gutthcktig, iibenilis, KeneK« ...
Immanuel Johann Gerhard Scheller, Georg Heinrich Lünemann, 1807

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LENIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lenis în contextul următoarelor știri.
1
Verleng uw zomer met een tuinkamer of terrasoverkapping van Lenis
Verleng uw zomer met een tuinkamer of terrasoverkapping van Lenis ... Lenis Buitenleven is gespecialiseerd in tuinkamers en terrasoverkappingen van ... «Steenwijker Courant, Oct 16»
2
Sport: Oswaldo sai em defesa de González e Lenis
O chileno Mark González e o colombiano Reinaldo Lenis chegaram no início da temporada com a missão de serem os caras do sistema ofensivo do Sport. «NE10, Mai 16»
3
Gustavo Lenis deja los aviones y vuelve a los carros
Lenis, graduado titulado como Administrador de Empresas en el Lindnwood College, de San Louis (Estados Unidos), fue ocho años el presidente de Avianca ... «Semana.com, Apr 16»
4
Destaque do Sport, Lenis está perto de igualar marca de gols e ...
Rafael Martins/ Esp. DP Em três anos, Lenis marcou apenas seis vezes pelo Argentinos Juniors. No Sport, fora três gols em seis jogos. O Sport adotou um estilo ... «Superesportes, Mar 16»
5
Sport supera desfalques, Lenis brilha de novo e time quebra ...
Ele chegou na Ilha do Retiro ainda como um desconhecido, mas com um peso a carregar. Para tirar Lenis do Argentinos Juniors, o Sport pagou R$ 3,16 ... «Superesportes, Feb 16»
6
Mais do que três pontos, vitória traz paz para o Sport
Lenis e Túlio de Melo marcaram para os leoninos enquanto Índio anotou o da Patativa. A vitória tem um peso maior quando olhamos para a tabela do Estadual. «NE10, Feb 16»
7
Lenis não é tudo para o Sport melhorar
Aguardado pela torcida do Sport, o meia-atacante Reinaldo Lenis deve fazer a estreia nesta quarta-feira com a camisa rubro-negra – na partida contra o ... «NE10, Feb 16»
8
Argentinos cayó con Sport Recife en un amistoso por Lenis
Para este encuentro, que formó parte del acuerdo por la transferencia del futbolista colombiano Reinaldo Lenis al equipo brasileño, el entrenador Carlos Mayor ... «ESPN, Ian 16»
9
Reinaldo Lenis, do Argentinos para o Sport. A maior compra de ...
O meia colombiano Reinaldo Lenis, de 23 anos, foi contratado pelo Sport junto ao Argentinos Juniors. À parte do chileno Mark González, também fechado, mas ... «Diário de Pernambuco, Ian 16»
10
Reinaldo Lenis es nuevo jugador de Sport Recife
Argentinos Juniors oficializó hoy la venta del mediocampista colombiano Reinaldo Lenis a Sport Recife, de Brasil, que pagó 790.000 dólares por el 50 por ... «TyC Sports, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lenis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lenis>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z