Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "licet" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LICET

lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LICET ÎN GERMANĂ

licet  [li̲cet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ LICET ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «licet» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția licet în dicționarul Germană

"Este permis". »es ist erlaubt«.

Apasă pentru a vedea definiția originală «licet» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LICET


fabula docet
fa̲bula do̲cet
placet
pla̲cet […t͜sɛt] 
scilicet
sci̲licet
tacet
ta̲cet
verte, si placet
vẹrte, si pla̲cet

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LICET

libysch
lic.
Lic. theol.
Lichen
Lichenifikation
Lichenin
Lichenisation
lichenoid
Lichenologe
Lichenologie
Lichenologin
Lichenometrie
licht
Lichtallergie
Lichtanlage
lichtarm
Lichtbad
Lichtbehandlung
lichtbeständig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LICET

Alphabet
Asset
Budget
Cricket
Effet
Feet
Gadget
Gourmet
Internet
Jet
Let
Magnet
Met
Net
Niet
Outlet
Set
Tweet
angemeldet
et

Sinonimele și antonimele licet în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «licet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LICET

Găsește traducerea licet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile licet din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «licet» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

licet
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Licet
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

licet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

licet
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

licet
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Licet
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

licet
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

যদিও
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

licet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

licet
190 milioane de vorbitori

Germană

licet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

licet
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

licet
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sampeyan bisa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

licet
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கள்ளத்தனமற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

licet
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

licet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

licet
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

licet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Licet
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

licet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

licet
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

licet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

licet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Det tillates
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a licet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LICET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «licet» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale licet
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «licet».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LICET» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «licet» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «licet» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre licet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LICET»

Descoperă întrebuințarea licet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu licet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Quellenexegese des "Licet Iuris" und des Sitzungsprotokolls ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Jura - Rechtsphilosophie, Rechtssoziologie, Rechtsgeschichte, Note: 11 Punkte (vollbefriedigend), Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main, Veranstaltung: Vorlesung: ...
Marina Bock, 2007
2
Das "Weistum von Rhense" und "Licet iuris". Ergebnis und ...
„Das 14.
Theres Vorkäufer, 2005
3
Ludwig IV. (1282-1347) und das "Licet iuris"
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Daniel Daimer, 2008
4
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
Frequens illud apud veteres eiusmodi est: Cui quod libet, hoc licet Häufig ist bei den Alten jenes Sprichwort dieser Art: „Was jemandem gefällt, das ist ihm erlaubt " Aquila, rhet. § 27 S. 31. 9 M 1 a t. N/7 magis est oneri quam stricta lege teneri: ...
Samuel Singer, 1995
5
Ausf?hrliche Grammatik der lateinischen Sprache
1. licet c. (nach weggelassenem uti wird zwar durch obgleich übersetzt, aber es ist keine Konjunktion, sondern ein impersouell s Verb: es ist erlaubt, dass; es bedeutet: mag es sein, dass. urch den häufigen Gebrauch jedoch ist es allmählich ...
Raphael K?hner
6
Lateinische Schulgrammatik
Ein Dativ mit dem Inf. kann statt finden nach licet, wenn der Gegenstand, dem etwas erlaubt ist, im Dativ steht, und das, was demselben erlaubt ist, durch ein Porticip oder Nomen mit «»»« ausgedrückt wird, bisweilen selbst dann, nienn der  ...
Wilhelm Weissenborn, 1838
7
Collectio Vetus Gallica:
Audiat Deus, si vos surdi estis, audiant angeli eius, s i vos contempnitis. Concubinas vobis non licet habereh et, si non habetis uxores, non licet vobis habere con- 30 cubinas, quas postea demittatis et' ducatis uxores; quanto magis dampnatio ...
Hubert Mordek, 1975
8
Plautinische Prosodie
Licet Asin. 718: Licet landein Fortundm, tarnen ut ni Salntem cülpem. gewiss unrichtig umgestellt Licet Fortunam laud. Cas. II 2. 23 sq. stehen mitten zwischen Krctikcrn zwei trochäische Scptenare, deren zweiter den Handschriften nach lautet: ...
Carl Friedrich Wilhelm Müller, 1869
9
Heidelberger Jahrbücher der Literatur
S. 451- §.574- „ Dicselbt- Bedeutung und Construction bat licet, obgleich, eigentlicb ein Verbum, aber sur Conjonction geworden''. Das Genauere hieiiiber mochte styn : Licet stébt eigentlich in Conceisi ysatzen , die ohnedies im Conjunctiv ...
10
Ausführliches lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches ...
Licet. Hercules istum infelicet cum sua licentia, Plaut. : magnie et divinis bonis banc licentiam (Sîorrecht) assequebantur, Cic: quo (milites) ex tanta victoria licentiam sibi assumpsissent immoderate peccandi, Auct. b. Air.: tantum licentiae dabat ...
Karl Ernst Georges, Heinrich Georges, 1869

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LICET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul licet în contextul următoarelor știri.
1
Compliance-Vorwürfe – nun gegen Drozda
Einen Zusammenhang legt der Kommentar von "Hertha Firnberg" nahe: "Quod licet Iovi, non licet bovi." Was dem Jupiter erlaubt ist, ist dem Ochsen nicht erlaubt ... «Kurier, Sep 16»
2
Moyland Wald und See: Quod licet Iovi, non licet bovi
„Aliis si licet, tibi non licet“ (Wenn es anderen erlaubt ist, so doch nicht dir). Die Sprüche stammen von Publius Terentius Afer, 1. Jh. v. Chr.; Jupiter steht dabei für ... «Lokalkompass.de, Aug 16»
3
Demolição do país
... nesta semana, ao libertar condicionalmente a dupla de marqueteiros do PT, João Santana e Mônica Moura, certamente pensava no princípio latino aliis licet, ... «Só Notícias, Aug 16»
4
“Mi hijo no es un corrupto” (I)
Según la sentencia, Licet atendió en fechas diferentes a dos personas que, con el objetivo de sostener relaciones sexuales con prostitutas, alquilaron la ... «Cubanet, Aug 16»
5
Das Fernduell um Fahrverbote für Diesel-Pkw
Endlich mal wieder Gelegenheit, sich an das bisschen Latein zu erinnern, das aus der Schulzeit übrig geblieben ist. "Quod licet jovi, non licet bovi". Ehe Sie jetzt ... «NDR.de, Iul 16»
6
Quod licet Orban non licet Iohannis
Quod licet Orban non licet Iohannis. Nu doar preşedintele României s-a lăudat cu succese închipuite după Summitul NATO de la Varşovia. «Gândul, Iul 16»
7
Iovi Et Bovi: The Teflon Hillary Standard
There is a classic Latin epigram about double standards that resounds in the aftermath of the FBI's surrender this week to the corruptocracy: "Quod licet Iovi, non ... «NewsBusters, Iul 16»
8
"Laws are for little people"
There is a classic Latin epigram about double standards that resounds in the aftermath of the FBI's surrender this week to the corruptocracy: Quod licet Iovi, non ... «National Review Online, Iul 16»
9
La cantera del CB Clavijo abre una nueva etapa
El club trabaja en la llegada de un Coordinador General con varios años de experiencia en ACB y confirma la entrada de la ex jugadora Licet Castillo en el ... «FEB.es, Iun 16»
10
Euro 2016: Quod licet britânicos, non licet russos
Até o momento a UEFA não se pronunciou quanto a eventual desclassificação dos times inglês e galês depois do ataque de hooligans destes países contra ... «Sputnik Brasil, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. licet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/licet>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z