Descarcă aplicația
educalingo
Mache

Înțelesul "Mache" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MACHE ÎN GERMANĂ

Mạche [ˈmaxə]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MACHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MACHE ÎN GERMANĂ?

Definiția Mache în dicționarul Germană

forma falsă de postură în "a avea ceva în fabricație" și alte fraze, fraze sau proverbe. utilizarea falsă a comportamentului pe cale de colaciune peiorativă.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MACHE

Absprache · Ansichtssache · Ansprache · Apache · Aussprache · Bache · Cache · Cache-cache · Fremdsprache · Ganache · Gouache · Hauptsache · Kaufsache · Kindersprache · Lache · Rache · Sache · Sprache · Tatsache · Ursache

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MACHE

Mach · Machandel · Machandelbaum · Machart · machbar · Machbarkeit · Machbarkeitsstudie · Machbarkeitswahn · Macheeinheit · machen · Machenschaft · Macher · Macherin · Macherlohn · Machertyp · Machete · Machetik · Machiavelli · Machiavellismus · Machiavellist

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MACHE

Anmache · Celibidache · Chefsache · Drache · Fachsprache · Formensprache · Geocache · Geschmacksache · Hauptwache · Küstenwache · Mahnwache · Mietsache · Muttersprache · Männersache · Nachtwache · Nebensache · Rücksprache · Verhandlungssache · Wache · Zweitsprache

Sinonimele și antonimele Mache în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «MACHE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Mache» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Mache» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MACHE

Găsește traducerea Mache în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Mache din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mache» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Maccheroni
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

maccheroni
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Maccheroni
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Maccheroni
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Maccheroni
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

маккерони
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Maccheroni
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Maccheroni
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Maccheroni
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Maccheroni
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Mache
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

マッケローニ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Maccheroni
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Maccheroni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Maccheroni
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Maccheroni
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Maccheroni
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Maccheroni
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

maccheroni
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Maccheroni
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

маккероні
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Maccheroni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Maccheroni
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Maccheroni
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

maccheroni
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Maccheroni
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mache

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MACHE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mache
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mache».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Mache

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MACHE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Mache.
1
Amos Bronson Alcott
Mache mich stark, indem du mit meinen Kräften sympathisierst - und nicht mit meinen Schwächen.
2
Arthur Holitscher
Die Arbeit der im wahren Sinne Arbeitenden ist es, auf die sich jeder, der Bescheid weiß, zu konzentrieren hat. Das Unernste, das Verwerfliche, die Mache, wenn noch so viel Geschrei um sie herum und aus ihnen heraus erschallt, wenn sie sich noch so interessant und spannend geben, sie sollen verachtet sein und bleiben.
3
Bill Wall
Tipps für den Verlierer: Mache deinen Gegner darauf aufmerksam, dass er langsam gespielt hat und deshalb das Spiel verzögert hat.
4
Frère Roger
Mache deine Wohnräume zu einem Ort, an dem andere immer willkommen sind, zu einem Haus des Friedens und gegenseitigen Verzeihens.
5
Frère Roger
Mache deine Wohnräume zu einem Ort, an dem andere immer willkommen sind.
6
Hakuin Ekaku
Mache dich frei von deinem Halt.
7
Helene Schlatter
Mache nicht aus jedem Hölzchen am Weg ein Kreuz.
8
Henry Fielding
Mache das Geld zu deinem Gott, und es wird dich quälen wie der Teufel.
9
Isokrates
Mache von deinem Vermögen keinen übermäßigen Gebrauch, sondern begnüge dich mit einem maßvollen Genuß deiner Güter.
10
Karl Johann Philipp Spitta
Mache jeglichen Tag zur Saatzeit, so kommt einst die Ernte.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MACHE»

Descoperă întrebuințarea Mache în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mache și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wer macht was und was mache ich?: 64 tolle Jobs mit Zukunft ...
Die Karrierejournalistin Gunda Achterhold zeigt, welche Jobchancen und Entwicklungen es in den verschiedenen Branchen gibt.
Gunda Achterhold, 2012
2
Was zum Teufel mache ich hier?: Es ist der kanadische Weg
Was zum Teufel mache ich hier?" ist eine Sammlung von Einwanderer Geschichten und handelt von Erlebnissen im Auswandererland Kanada und daraus gewonnenen Erkenntnissen.
Klaus W. Liebing, 2012
3
Ich mache keine Komplimente: as performed by Ricky Shayne, ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in G-Dur für Klavier & Gesang.
Fred Jay, Ricky Shayne, Dieter Zimmermann, 1969
4
Ich mache mir Sorgen, Mama
Wladimir Kaminer ist nicht nur ein berühmter Autor, er ist auch der Sohn seiner Eltern, der Mann seiner Frau Olga und der Vater ihrer beiden Kinder Nicole und Sebastian.
Wladimir Kaminer, 2004
5
Ich heiße Marlar und mache einen drauf
Das Elefantenkind „Marlar“ verliert früh seine Mutter und wird im Elefantenpark des Kölner Zoos von Tanten großgezogen.
Renate Lanius, 2011
6
wenn ich einen handstand mache kann ich die welt heben: ...
"du mama, wenn ich einen handstand mache, kann ich die welt heben" sagte mein damals siebenjaehriger sohn zu mir - geben wir unserer wahrnehmung ungefiltert die chance, zur sprache zu kommen, passiert es mitunter, dass unsere ansicht zu ...
Irina K. M. Guarghias, 2009
7
Wer zwei Paar Hosen hat, mache eins zu Geld und schaffe sich ...
In seinem Essay bespricht Gerd Maas, was es bedeutet, Philosophie in unserer Gesellschaft wieder praktisch werden zu lassen. Wie eine neue Aufkl rung angesto en werden kann.
Gerd Maas, 2013
8
Poetisches Handbuch
Kinder mache schwartz mache Kummer mache schwermache Labeth mache einen sicher mache leichte mache Mir Sorgen mache zu lachen mache ein Spiel mache Lermen mache einen Staat mache mit lustig mache mich aus demStaube  ...
Johann Hübner, 1696
9
Johann Hübners .. Poetisches Handbuch: das ist, ein ...
Kinder mache Kummer mache Ladelh mache leichte mache zu lachen mache Lermen mache mit luftig mache einen Martsch mache mich mausig mache melancholisch mache Vcine mache zumNarrn mache eine Nase mache N^th lnache zu ...
Johann Hübner, 1696
10
Jetzt mache ich mein Heim selber smart: Anleitung für die ...
Anleitung für die nachträgliche Aufrüstung zum SmartHome Günther Ohland. jetzt mache ich mein Heim selber smart Günther Ohland jetzt mache ich mein Heim selber smart Ein.
Günther Ohland, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MACHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mache în contextul următoarelor știri.
1
Psychische Erkrankungen - "Ich mache seit 30 Jahren Psychoanalyse"
"Ich mache seit 30 Jahren Psychoanalyse", sagte der Sänger etwa, "mein erster Arzt ist schon gestorben". Bruce Springsteen Bruce Springsteen entzaubert sich ... «Süddeutsche.de, Oct 16»
2
'Siehe, ich mache alles neu'
„Liebe Muttergottes, ich danke Dir, dass Du meine Gebete 28 Jahre lang nicht erhört hast.“ So steht es auf einer Votivtafel in der Kerzenkapelle im ... «Kath.Net, Oct 16»
3
Christian Fuchs: "Ich mache mich gern zum Affen"
Fuchs: Genau deshalb mache ich mir einen Spaß draus. Ich mache mich halt gerne zum Affen. Da muss man locker bleiben. Außerdem will ich die Fans ... «Krone.at, Oct 16»
4
Männer lieben böse Mädchen: So machst du ihn RICHTIG nervös!
Denn als böses Mädchen kannst du ihn so richtig scharf machen, dich mal komplett gehen lassen und Dinge tun, ohne rot zu werden oder das Schamgefühl ... «gofeminin.de, Oct 16»
5
Britney Spears hat manchmal Zweifel: "Was mache ich hier ...
"Ich liebe das, was ich mache, und glaube, dass das hilft, weil das für sich selbst spricht, wenn ich auftrete. Es ist inspiriert mich außerdem, dass andere Künstler ... «VIP.de, Star News, Sep 16»
6
Familienunternehmen: Was mache ich mit meinem Erbe?
Immer weniger Unternehmerkinder wollen den Familienbetrieb übernehmen. Das könnte Millionen Arbeitsplätze gefährden, zeigt eine Studie. Dabei gibt es ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
7
"Mache mir Sorgen": Rossi fürchtet Teamkollegen Vinales
"Ich mache mir schon Sorgen, wenn Maverick im nächsten Jahr kommt", erklärt der 37-Jährige mit einem Lächeln. Schließlich ist Vinales unfassbare 16 Jahre ... «Motorsport-Total.com, Sep 16»
8
Jonas Reckermann: Wie ich Olympia-Gold zu Geld mache
2012 wurde Jonas Reckermann Beachvolleyball-Olympiasieger – im Jahr darauf musste er seine Karriere beenden und stand vor der Frage „Wie mache ich ... «ISPO, Aug 16»
9
Esteban Gutierrez: "Ich weiß, was ich nächstes Jahr mache"
Einer der Piloten betrachtet den Transferpoker in dieser Saison allerdings sehr entspannt: Esteban Gutierrez. "Ich weiß, was ich nächstes Jahr mache", sagt der ... «Formel1.de, Iul 16»
10
Jens Stoltenberg: "Ich mache mir Sorgen um die nukleare Sicherheit"
Als Nato-Generalsekretär bereite ihm die weltweite Verbreitung von Atomwaffen Sorgen: "Ich mache mir auch Sorgen um die nukleare Sicherheit. Es besteht ... «ZEIT ONLINE, Iul 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mache [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mache>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO