Înțelesul "Marone" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MARONE

französisch marron < italienisch marrone, Herkunft ungeklärt.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MARONE ÎN GERMANĂ

Marone  Maro̲ne [maˈroːnə]

CE ÎNSEAMNĂ MARONE ÎN GERMANĂ?

Definiția Marone în dicționarul Germană

Castan de castan castan. EsskastanieGrammatikPlural de asemenea: Maroni.

Esskastanie Maronenpilz. EsskastanieGrammatikPlural auch: Maroni.

SINONIMELE «MARONE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Marone» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Marone

Esskastanie · Maroni · Marroni

TRADUCEREA MARONE

Găsește traducerea Marone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Marone din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Marone» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 板栗
• Traducător din Germană - Spaniolă: castaña
• Traducător din Germană - Engleză: chestnut
• Traducător din Germană - Hindi: भूरा
• Traducător din Germană - Arabă: كستناء
• Traducător din Germană - Rusă: каштановый
• Traducător din Germană - Portugheză: castanha
• Traducător din Germană - Bengali: বাদামী
• Traducător din Germană - Franceză: châtaigne
• Traducător din Germană - Malaeză: chestnut
• Germană: Marone
• Traducător din Germană - Japoneză: 栗
• Traducător din Germană - Coreeană: 밤
• Traducător din Germană - Javaneză: Chestnut
• Traducător din Germană - Vietnameză: hạt dẻ
• Traducător din Germană - Tamilă: செஸ்நட்
• Traducător din Germană - Marathi: तांबूस पिंगट
• Traducător din Germană - Turcă: kestane
• Traducător din Germană - Italiană: castagno
• Traducător din Germană - Poloneză: kasztan
• Traducător din Germană - Ucraineană: каштановий
• Traducător din Germană - Română: castan
• Traducător din Germană - Greacă: κάστανο
• Traducător din Germană - Afrikaans: kastanje
• Traducător din Germană - Suedeză: kastanj
• Traducător din Germană - Norvegiană: kastanje

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARONE»

Descoperă întrebuințarea Marone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Marone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Marone, Kürbis, Pastinake: Aromareiche Herbstküche

Mit den verlockenden Rezepten von Johanna Handschmann lässt sich der Herbst in seiner ganzen Pracht genießen.

Johanna Handschmann, 2012

Viaggio in Toscana. Alla scoperta dei prodotti tipici. Ediz. ...

Einige Botaniker sind sich sicher, dass die 'Marone' eine eigenständige Sorte ist, eine Subspezies der normalen Castanea Sativa. Und dass ihr Baumeiter, eine Art Urbaum, der majestätische Mamne Fiorentino ist. Unsicherheit herrscht ...

‎2001

Ossola-Täler: 40 ausgewählte Bergwanderungen und ein ...

35 Der alte Talweg des Vigezzo Einst Orte voller Leben, heute abseits der Straße Druogno - Coimo - Mozzio - Marone - Trontano Ausgangspunkt: Station Druogno, 826 m, Schnellzughalt Domodossola - Locarno. Endpunkt: Trontano, 518 m, ...

Hans Schmid, 1995

Das 9. Urteil - Women's Murder Club -: Thriller

Ich sagte ihm noch einmal, dass es mir leidtat, und Marone brüllte: »NEIN, nicht meine beiden Mädchen! Bitte, bitte, ich muss zu ihnen.« Francis Marone brach mir das Herz – und das eigentlich Grausame daran war: Wenn wir jemals eine ...

James Patterson, 2011

Haben Gutachter mehr Macht als Richter?: Wenn Psychiater ...

Eine Videovernehmung konnte es also doch nicht sein. Beim betreten des Saales saß dort tatsächlich Rechtsanwalt Marone, man hatte ihn also noch rechtzeitig informiert, - oder, und das konnte zu diesem Zeitpunkt auch nicht mehr wirklich ...

Thomas Schreibzeiger, 2010

Das abgestürzte Klassenzimmer: Eine Entlarvung

Kann sich auf den schmalen Schultern eines neunj hrigen Jungen unsere grauenvoll abgestumpfte Bildungslandschaft herablassen?

Nero Marone, 2012

Lake Garda MARCO POLO Travel Guide E-book

Marone: 15 rooms/ Via Marone 11 / tel. [phone]/ www.edenmarone.it / Budget; Girardelli: 8 rooms / Via Marone 8 / Tel. [phone] / www. agriturgirarde/li. it / Budget—Moderate VILLA MARIA Google Map This small guest house within ...

Barbara Schaefer, 2012

Schusselwussel und das Geheimnis der fliegenden Frösche: ...

Der böse Al Marone versucht, mit Hilfe des Kristalls eine Maschine zu bauen, mit der er die Welt beherrschen kann!“, jammerte der Oberfrosch. „Waaas! Das ist ja furchtbar! Wer ist dieser Al Marone?“ rief Schusselwussel fassungslos.

Monika Pross, 2009

Systematisches Handbuch der Obstkunde, nebst Anleitung zur ...

Die Marone. Die italienische Kastanie. Klarun. I. Rang. Christ Pomol. II. B. S. 274. Nr. 1. Christ Handwb. S. 266. Eine größere Art der gewöhnlichen Kastanie, welche, durch Cultur und Llima begünstiget, größer und veredelter, die gewöhnliche ...

Johann Georg Dittrich, 1841

Alpenvereinshütten: Südalpen : Schutzhütten in Slowenien, ...

Croce. di. Marone. 1166m privat t Teresa Guerini Poli I-25054 Marone m Rifugio Croce di Marone Cislano I-25054 Marone © Tal 030/987681 X 01.07. bis 15.09. durchgehend, ab 15.05. und bis 15.10. 190 49 Adamello-Presanella-Gruppe.

Alois Draxler, Deutscher Alpenverein, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Marone în contextul următoarelor știri.

Ator Sérgio Marone pode voltar a protagonizar novela, após ...

O ator Sérgio Marone que era da Rede Globo migrou para a Record, ganhou um papel importante na novela “Os Dez Mandamentos” e até o salário aumentou. «BreakTudo, Oct 16»

Zuccherificio, assise compatta sull'ordine del giorno di Marone

A proporlo il primo firmatario Michele Marone che insieme ai consiglieri di opposizione Francesco Roberti e Francesco Rinaldi ha chiesto l'impegno di tutti gli ... «Termolilive.news, Oct 16»

Schuld ist das Wetter: Sag mir, wo die Pilze sind

Keine Pfifferlinge, keine Maronen. Pilzexpertin Dörte Wernick hat sogar die für Oktober geplanten Pilzwanderungen in der Lieberoser Heide (Dahme-Spree), ... «Berliner Kurier, Oct 16»

Atores brasileiros Sérgio Marone e Camila Rodrigues passeiam por ...

Depois do enorme sucesso que a novela 'Os Dez Mandamentos', protagonizado por Sérgio Marone e Camila Rodrigues – nos papéis de Ramsés e Nefertari, ... «Move Notícias, Sep 16»

Maronenröhrling: Verwechslungsgefahr mit Steinpilz

Der Maronenröhrling (Xerocomus badius), auch Marone oder Blaupilz genannt, ist ein in Mitteleuropa weitverbreiteter Speisepilz. Er wird oft mit dem Steinpilz ... «t-online.de, Aug 16»

Sergio Marone, “Ramses”, y su arrebato romántico con Susana

Seducir parece ser su juego preferido. Y en ello, también el éxito lo acompaña. Es que Sergio Marone, el actor brasileño que personifica a “Ramsés” en ... «Perfil.com, Iul 16»

Ator Sergio Marone surpreende e beija apresentadora na boca

Os atores Sergio Marone e Guilherme Winter foram divulgar a novela 'Os Dez Mandamentos' em uma TV da Argentina no último fim de semana. Durante a ... «Correio da Bahia, Iul 16»

Prestes a se tornar apresentador da Record, Sergio Marone quer ...

Em breve, Marone poderá alcançar o objetivo. Seu programa na Record, que quer “trazer o público da internet para a televisão” com “muita interatividade”, ... «F5, Iun 16»

Te contamos todo sobre Sergio Marone, el galán de Moisés

Sergio Marone es uno de los protagonistas de este drama bíblico y el responsable de ponerse en la piel de Ramses, príncipe de Egipto que compite junto a ... «LA NACION, Apr 16»

Researchers reproduce mechanism of slow earthquakes

The research, led by John Leeman, Ph.D. candidate in geoscience and including Marone, Demian Saffer, professor of geosciences at Penn State and Marco ... «Penn State News, Mar 16»