Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Milkshake" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MILKSHAKE

englisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MILKSHAKE ÎN GERMANĂ

Milkshake  Mịlkshake […ʃeɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MILKSHAKE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MILKSHAKE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Milkshake» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Milkshake

milkshake

Milchshake

Un milkshake este o băutură, pentru care laptele este amestecat cu înghețată, fructe, ciocolată sau arome precum vanilie într-un blender. Un milkshake este de obicei pregătit doar înainte de băut, pentru a evita separarea din nou a componentelor grele diferite. Inventatorul milkshake este Ivar "Pop" Coulson din Chicago, care în 1922 a venit cu ideea de a amesteca lapte, ciocolată, malț și înghețată într-o băutură. Milkshakes în SUA au devenit populare prin barele de lapte și sunt acum o caracteristică standard a numeroase saloane de înghețată, cafenele și lanțuri de fast-food. O băutură înrudită, care nu este neapărat alcătuită din lapte, este cunoscută în Spania ca Granizado. Granizado constă exclusiv din suc de fructe sau lapte de migdale, care este amestecat cu multă gheață zdrobită. Cafeneaua frappé este, de asemenea, legată de milkshake. Ein Milchshake ist ein Getränk, für das Milch mit Speiseeis, Obst, Schokolade oder Aromen wie Vanille in einem Mixer verquirlt wird. Ein Milchshake wird meist erst unmittelbar vor dem Trinken zubereitet, um zu vermeiden, dass sich die unterschiedlich schweren Bestandteile wieder trennen. Als Erfinder des Milchshake gilt Ivar „Pop“ Coulson aus Chicago, der 1922 auf die Idee kam, Milch, Schokolade, Malz und Speiseeis zu einem Getränk zu mischen. Populär wurden Milchshakes in den USA durch die Milchbars und gehören heute zum Standardangebot vieler Eisdielen, Cafés und Fastfood-Ketten. Ein verwandtes Getränk, das jedoch nicht zwingend zu einem großen Teil aus Milch besteht, ist in Spanien unter der Bezeichnung Granizado bekannt. Granizado besteht ausschließlich aus Fruchtsaft oder Mandelmilch, welche mit viel zerkleinertem Eis vermengt wird. Ebenfalls verwandt mit dem Milchshake ist der Café frappé.

Definiția Milkshake în dicționarul Germană

Milkshake. Milchmixgetränk.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Milkshake» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MILKSHAKE


Aake
A̲a̲ke
Bake
Ba̲ke
Cake
[keːk]  , [keɪk] 
Cupcake
[ˈkapkeɪk]
Drake
[dreːk] 
Fake
[feɪk] 
Flake
Fla̲ke
Kake
Ka̲ke
Lake
La̲ke [ˈlaːkə]
Milchshake
Mịlchshake […ʃeɪk]
Pancake
[ˈpænkeɪk]
Rake
Ra̲ke
Remake
[ˈriːmeɪk] 
Sake
Sa̲ke
Schake
Scha̲ke
Shake
[ʃeɪk] 
Stake
Sta̲ke
Take
[teɪk]  , [teːk] 
Uptake
[ˈapteɪk] 
Wake
Wa̲ke

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MILKSHAKE

Milizionär
Milizionärin
Milizparlament
Milizsoldat
Milizsoldatin
Milizstation
Milizsystem
milk
Milke
Milken
milkst
milkt
Mill.
Mille
Mille Miglia
Millefioriglas
Millefleurs
millenar
Millenarismus
Millennium

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MILKSHAKE

Bosniake
Gake
Gequake
Kakerlake
Kanake
Kloake
Krake
Outtake
Pastinake
Retake
Rettungsbake
Salzlake
Samothrake
Schnake
Shiitake
Slowake
Spake
Sweepstake
Tschechoslowake
Warnbake

Sinonimele și antonimele Milkshake în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Milkshake» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MILKSHAKE

Găsește traducerea Milkshake în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Milkshake din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Milkshake» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

奶昔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

batido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Milkshake
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मिल्कशेक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اللبن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Milkshake
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Milkshake
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মিল্ক শেক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Milkshake
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Milkshake
190 milioane de vorbitori

Germană

Milkshake
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ミルクセーキ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

밀크 쉐이크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Milkshake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

milkshake
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மில்க்ஷேக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Milkshake
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Muzlu süt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Milkshake
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

milkshake
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Milkshake
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

milkshake
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

milkshake
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

melkskommel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

milkshake
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

milkshake
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Milkshake

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MILKSHAKE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Milkshake» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Milkshake
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Milkshake».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MILKSHAKE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Milkshake» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Milkshake» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Milkshake

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MILKSHAKE»

Descoperă întrebuințarea Milkshake în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Milkshake și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Drupal-Entwicklerhandbuch: der Praxisleitfaden für ...
Der folgende Beispielcode ergibt zwei Haupt- und zwei untergeordnete Registerkarten unter der lokalen Standardaufgabe. Sie erstellen sites/all/ modules/custom/ milkshake/mükshake.info wie folgt: ; $Id$ name = Milkshake description ...
John K. VanDyk, 2009
2
Das also ist mein Leben: Roman
»Einen Milkshake.« Ich glaube nicht, dass sie lauter gelacht hätten, wenn ich etwas wirklich Lustiges gesagt hätte. Da stand Sam auf und zog mich hoch. »Los, komm. Wir besorgen dir deinen Milkshake.« Und als wir über den schwankenden  ...
Stephen Chbosky, 2011
3
SEKUNDEN FÜR IMMER: Momente einer Reise durch Australien, ...
24. PINEAPPLE. MILKSHAKE. Die wenigen Straßenlampen hüllen die Gasse am Boeng Kak See im Herzen Phnom Penhs in ein schwaches, oranges Licht. Bei weitem sind nicht alle Teile der Straße ausgeleuchtet, sodass man immer wieder  ...
Michél Pretzsch, 2014
4
Halluzinogen: Literaturwerkstatt Euregio Kolleg
Während er auf das kleine Schild zeigte, auf dem ein Milkshake für einen Euro angeboten wurde, liefen viele kleine Regentropfen an seinem langen, gelben Regenmantel hinunter und tropften auf den schwarz – weiß – gefliesten Boden, auf ...
Birgit Bodden, Literaturkurs Sem V, WS 2009/2010, 2010
5
Englische Mindestgrammatik: Struktur und Gebrauch des ...
Verben, die im Aktiv zwei Objekte haben He was asked some questions. es wurden ihm einige Fragen gestellt They were awarded the first prize. ihnen wurde der erste Preis verliehen She was brought a milkshake. es wurde ihr ein Milkshake ...
Hans G. Hoffmann, 1989
6
Stefan Loose Reiseführer Malaysia
Neben einer riesigen Auswahl an erfrischenden Milkshake-Kreationen gibt es hier auch Sandwiches und Smoothies. Der Ferrero-RocherVanille-Shake ist besonders empfehlenswert. Sari Ratu Grand Restaurant, JI. Sultan Ismail, % 03- 2141 ...
Stefan Loose, Renate Loose, 2013
7
Mit dem Taxi durch die Galaxis!: Wozu denn trampen?
Nur eben nicht der Gattung Homo Sapiens. „Tja“, sagt Ekke, prostet Heinrich mit einem Milkshake zu und merkt nicht, dass die Musikdauerberieselungsanlage inzwischen ein Stück von Modern Talking spielt. „Auf uns, Beeblebrox, auf uns, die ...
Jochen Lembke, 2010
8
Mein Name ist Faust
„Erdbeer-Milkshake 240 Mark!“, lese ich laut vor. „Ich hab ja gehört, dass die Restaurants auf der Expo teuer sein sollen, aber das schlägt dem Fass die Krone ins Gesicht!“ „Was heißt hier teuer, Wolfi“, widerspricht Jack. „Das ist für diese Art  ...
Citizenb̲, Achim Albers, 2000
9
Der Angeklagte: Thriller
Ich genieße meine Freiheit.« »Wohin?« »Rauf nach Napa, dann rüber nach Sonoma und zum Abendessen zurück.« »Haben Sie irgendwo angehalten?« » Hab mir bei ›Taylor's Refresher‹ in Napa einen Hamburger und Milkshake gegönnt.
John Lescroart, 2012
10
Vendetta in Las Vegas: Krimi
Victoria spitzte die Lippen um ihren Trinkhalm und schlürfte an ihrem Milkshake. »Aber du kannstdas doch gar nicht.« »Kann ich wohl.« »Seit wann denndas?« » Seit ich online zocke.« Victoria verschluckte sich und hustete, und ich fürchtete ...
Chris Ewan, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MILKSHAKE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Milkshake în contextul următoarelor știri.
1
McDonald's advises customers to dunk their fries in milkshake
The post had no explanatory text to justify this base weirdness, and seemed to imply that dunking one's fries into milkshake is a perfectly normal activity - and not ... «Telegraph.co.uk, Oct 16»
2
Der neue Food-Trend aus New York: Riesige Milchshakes erobern ...
"Epic Milkshake", "Freakshake" oder unglaublich leckere Kalorienbombe - der süße Food-Trend hat viele Namen. Wir verraten euch alle Geheimnisse der ... «Tonight.de, Iul 16»
3
Sorry Guys, The Milkshake Diet Really Is Too Good To Be True
A recent study published in the American Journal of Clinical Nutrition is gaining steam online after claiming that milkshakes may actually help people keep their ... «Huffington Post, Iul 16»
4
Revolutionary milkshake could help dieters by switching off cravings ...
After drinking the milkshakes, the participants in the current study underwent an MRI scan, where they were shown pictures of various low or high calorie foods ... «Daily Mail, Iul 16»
5
Man beat, threatened to kill Burger King worker over milkshake he ...
Dallas police said the man went into the Burger King near the intersection of North Central Expressway and Forest Lane and ordered a milkshake from ... «Dallas Morning News, Iun 16»
6
Apparently, Kelis Has Never Made a Milkshake
Remember “Milkshake,” the provocative, euphemism-laden track from the early-aughts by singer Kelis? It forever linked the sweet drink to the line “my milkshake ... «TIME, Mai 16»
7
Man goes to McDonald's for a milkshake, has extremely weird night
Twitter is a fantastic medium for storytelling. The strict character limit forces writers to break their tales down into brief, easily-digestible chunks, and only the very ... «Telegraph.co.uk, Apr 16»
8
IKEA fined £23k after sacking employee for drinking 97p ...
IKEA has been fined £23,000 after it sacked a bistro worker for drinking a 97p milkshake without paying for it. An employment tribunal ordered IKEA Ireland pay ... «Mirror.co.uk, Mar 16»
9
Giant Milkshakes Are Drawing Huge Crowds in New York City
Despite freezing temperatures in New York City, dessert lovers are waiting in lines up to two hours long just to get a taste of these "hella insane" milkshakes. «ABC News, Ian 16»
10
Pssst — geheim!
Sie mögen cremige, süsse Milkshakes? Genau diese Konsistenz wollen wir auch beim Smoothie haben. Mit den richtigen Zutaten wird das zum Kinderspiel. «20 Minuten, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Milkshake [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/milkshake>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z