Descarcă aplicația
educalingo
Mondphase

Înțelesul "Mondphase" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MONDPHASE ÎN GERMANĂ

Mo̲ndphase [ˈmoːntfaːzə]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONDPHASE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MONDPHASE ÎN GERMANĂ?

Faza lunii

Fazele lunii sunt schimbarea formei luminoase a lunii. Acestea rezultă din schimbarea de perspectivă a poziției limitei zi-noapte față de pământ în timpul orbitei sale pământești. Divizarea în patru sferturi de câte o săptămână este obișnuită. ▪ Se diferențiază între luna plină, luna în scădere, lună nouă și lună în creștere. ▪ Luna nouă, luna plină și cele două luni sunt numite faze principale. ▪ În aparenta contradicție cu termenul mai semnal general semicalizat - astronomenii se referă la întregul ciclu al lunii și numesc trimestrul crescând primul semestru, trimestrul corespunzător în scădere. ▪ Luna în creștere este v.a. în cerul de seară sau în prima noapte, scăderea în cerul dimineții ▪ Înainte de primul și după ultimul trimestru, satelitul pământului apare ca o luna crescentă.

Definiția Mondphase în dicționarul Germană

Schimbarea periodică a manifestării lunii Grădinăritul exemplar după fazele lunii.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MONDPHASE

Anaphase · Anfangsphase · Aufbauphase · Einführungsphase · Eingewöhnungsphase · Endphase · Entwicklungsphase · Frühphase · Lebensphase · Metaphase · Pilotphase · Planungsphase · Prophase · Ruhephase · Schlussphase · Startphase · Telophase · Testphase · Vorbereitungsphase · Übergangsphase

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MONDPHASE

Mondkrater · Mondlandefähre · Mondlandschaft · Mondlandung · Mondlicht · mondlos · Mondmobil · Mondnacht · Mondoberfläche · Mondorbit · Mondpreis · Mondrakete · Mondrian · Mondscheibe · Mondschein · Mondscheintarif · Mondsee · Mondseer · Mondseerin · Mondsichel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONDPHASE

Abkühlungsphase · Anlaufphase · Boomphase · Emphase · Erprobungsphase · Konsolidierungsphase · Niedrigzinsphase · Probephase · Prägephase · Rezessionsphase · Schlafphase · Schuleingangsphase · Schwächephase · Spielphase · Spätphase · Sterbephase · Studieneingangsphase · Trotzphase · Umbruchphase · Versuchsphase

Sinonimele și antonimele Mondphase în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Mondphase» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MONDPHASE

Găsește traducerea Mondphase în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Mondphase din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mondphase» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

月相
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

fases de la luna
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

moon phase
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

चंद्रमा चरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المرحلة القمر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

фазы луны
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

fase da lua
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

চাঁদ ফেজ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

phase de lune
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

fasa bulan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Mondphase
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ムーンフェイズ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

달의 위상
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

moon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giai đoạn mặt trăng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

நிலவு கட்டம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

चंद्र टप्प्यात
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

ay fazı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

fasi lunari
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

faza księżyca
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

фази місяця
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Faza lunii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φάση της σελήνης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

maan fase
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

månfas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

månefase
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mondphase

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONDPHASE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mondphase
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mondphase».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Mondphase

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONDPHASE»

Descoperă întrebuințarea Mondphase în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mondphase și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Systematische Astrologie
-Stadien: I. Neumond (0° der Mondphase, also O ö X>): Zur allgemeinen Symbolik und Interpretation s.o. {„Neumond & Mondzyklus "). Gilt (analog 0° °P) als subjektivster/"ich-bezogenster" Punkt der Mondphase, doch gilt die gesamte Phase ...
Erwin Tönspeterotto, Nicolaus Klein, 2000
2
Unser Vater: Pflegebuch
Tag der Veröffentlichung: 17.01.2012 http://www.bookrix.de/_title-de-mondphase -unser-vater ISBN: 978-3-86479-149-9 BookRix-Edition, Impressumsanmerkung Wir freuen uns, dass Du Dich für den Kauf dieses Buches entschieden hast.
Mondphase, 2012
3
Wirkungen des Mondes auf den Menschen: Rhythmen im Lebendigen
Rhythmen im Lebendigen Hans E. Schumacher. ren. In der Heilpraktikerpraxis zeigt sich, dass diese Patienten in der absteigenden Mondphase teilweise zu Verstopfungen, in der aufsteigenden Mondphase zu Durchfällen neigen.
Hans E. Schumacher, 2011
4
Galilei der Künstler: Der Mond. Die Sonne. Die Hand.
Abb. 121 Mondphase, Abb. 122 Galilei, Mondphase 2b, Radierung, Galilei, 1610, Venedig, Tuschzeichnung, 1610, BNCF, S.8r Gal. 48, F. 28r Abb. 123 Mondphase, Radierung, Galilei, 1610, Venedig, Tuschzeichnung, 1610, BNCF, S .9v Gal.
Horst Bredekamp, 2009
5
Der Mond
So ändert sich die Harnsäurekonzentration im Blut mit der Mondphase, ebenso die Gelbempfindlichkeit des Auges. Sie ist bei Vollmond am höchsten, auch wenn der Mond hinter Wolken verborgen ist. Verschiedene Hormonkonzentrationen ...
‎2001
6
Das wahre Geburtsjahr Christi: oder, Wir sollten 1862 ...
Da indessen Babylon und Medien als Hauptsitz der Kinder des Exils, weit ostwärts vom Jerusalemer Meridian entfernt lagen, so mauste dort natürlich hinsichtlich der Sichtbarkeit der ersten Mondphase gegen den Moled ein anderes Ver- ...
W. D. Block, 1843
7
Geschichte als Problem: Entstehung, Formen und Funktionen ...
Die erste Mondphase überwiegt in den Inschriften so deutlich, daß es schwerfällt, das System der Mondphasen als Maß einer neutralen, gleichmäßig verlaufenden Zeit zu verstehen.9^ Vielmehr dürften die „Phasen des Mondes", wie Mircea ...
Kai Vogelsang, 2007
8
Das wahre Geburtsjahr Christi, oder wir solten 1862 anstatt ...
Sten Tages-Stunde (die Tagesstunden hierbei von 6 Uhr Abends nacheinander fortgezählt), so kann es möglich sein, dass die erste Mondphase am Abend dieses Tages in Jerusalem sichtbar sei. Findest du aber nach deiner Berech« nung, ...
W. D. BLOCK, 1843
9
Was ist eigentlich Magie?: Ein Sammelsorium aus Hexenzeitens ...
Es ist hilfreich, ein Ritual abhängig von der Mondphase anzufangen. Ein Beispiel davon wäre ein Ritual, um Wachstum zu fördern, also etwas Konstruktives. Dies sollte bei zunehmenden Mond zelebriert werden. Je voller der Mond, desto ...
Foren Mitglieder von Hexenzeitens Forum, Hexenzeiten Verlag, 2014
10
Praxis Spagyrik: Nach Alexander von Bernus
Mondphase. In der Praxis sehen Therapeuten den Beginn eines Krankheitsverlaufs in der Mondphase nur sehr sel- ten. Der Patient empfindet sich noch nicht als so schwer erkrankt, dass er therapeutische Hilfe sucht. Dies ist der Bereich der ...
Christina Casagrande, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONDPHASE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mondphase în contextul următoarelor știri.
1
Vollmond: So wirkt sich die Mondphase auf den Körper aus
Die Teilnehmer der Studie bewerteten ihren Schlaf in dieser Mondphase zudem subjektiv als schlechter. Und auch die Hormonwerte sanken: Im Körper der ... «Brigitte.de, Oct 16»
2
Mondkalender: Wann ist Vollmond im November 2016?
Osnabrück. Im Mondkalender 2016 steht, wann Vollmond und Neumond ist. Die Termine mit Datum und Uhrzeit der Mondphasen haben wir in einer Übersicht ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Oct 16»
3
Mondphasen: Mondkalender 2016: Vollmond im November am ...
Der Mondkalender 2016 zeigt, wann Vollmond oder Neumond am Himmel stehen. Diese Mondphasen mit Terminen und Uhrzeit gibt es hier in der Übersicht. «Augsburger Allgemeine, Sep 16»
4
A. Lange & Söhne: Saxonia Mondphase
Die Saxonia Mondphase überzeugt mit klarem Design und der gelungenen Verbindung von zwei nützlichen Komplikationen: einer hochpräzisen ... «Das Uhren Portal: Watchtime.net, Aug 16»
5
Im Test: Die A. Lange & Söhne Saxonia Mondphase
Was ist das besondere an der neuen Saxonia Mondphase von A. Lange & Söhne? Das jüngste Saxonia-Familienmitglied vereint Eleganz und Präzision mit der ... «Das Uhren Portal: Watchtime.net, Aug 16»
6
Schwanger werden: Beeinflusst der Mond deinen Zyklus?
Dabei geht seine These davon aus, dass die Mondphase, die bei der Geburt der Mutter vorgeherrscht hat, ihre Fruchtbarkeit sowie auch das Geschlecht des ... «www.fem.com, Mai 16»
7
Beeinflusst der Mond wirklich unseren Schlaf?
Jean-Philippe Chaput und sein Team vom Eastern Ontario Research Institute untersuchten den Zusammenhang zwischen Schlafdauer und Mondphasen bei ... «DIE WELT, Mai 16»
8
Mond beeinflusst Regenfall
Für ihre Studie nutzten sie 15 Jahre an Daten von NASA-Satelliten und einem japanischen Niederschlags-Satelliten und glichen diese mit den Mondphasen ab. «scinexx | Das Wissensmagazin, Ian 16»
9
SIHH: Neue Uhrenmodelle beim Genfer Uhrensalon
Neben technischen Highlights für eine kleine Sammlergemeinde zeigt man mit der "Saxonia Mondphase in Rotgold" eine klassische, unaufgeregte Uhr mit ... «DIE WELT, Ian 16»
10
Mondphase im Laufe des Jahres 2015
In diesem Bereich wird in einem Video der NASA der Verlauf der Mondphasen im Jahr 2015 dargestellt. Das Video ist wirklich Klasse, deswegen möchte ich es ... «Der-Mond.org, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mondphase [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mondphase>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO