Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Obstbaum" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OBSTBAUM ÎN GERMANĂ

Obstbaum  O̲bstbaum [ˈoːpstba͜um] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OBSTBAUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OBSTBAUM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Obstbaum» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Obstbaum în dicționarul Germană

Arborele care transportă fructe. Baum, der Obst trägt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Obstbaum» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OBSTBAUM


Affenbrotbaum
Ạffenbrotbaum
Brotfruchtbaum
Bro̲tfruchtbaum
Christbaum
Chrịstbaum 
Firstbaum
Fịrstbaum
Formobstbaum
Fọrmobstbaum
Granatbaum
Grana̲tbaum
Grapefruitbaum
Grapefruitbaum
Johannisbrotbaum
Johạnnisbrotbaum
Kajeputbaum
Kajepụtbaum
Kettbaum
Kẹttbaum
Leberwurstbaum
Le̲berwurstbaum
Mammutbaum
Mạmmutbaum [ˈmamʊtba͜um]
Mastbaum
Mạstbaum
Nussbaum
Nụssbaum
Pimentbaum
Pimẹntbaum
Richtbaum
Rịchtbaum
Schrotbaum
Schro̲tbaum
Spalierobstbaum
Spali̲e̲robstbaum
Trottbaum
Trọttbaum
Zimtbaum
Zịmtbaum [ˈt͜sɪmtba͜um]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OBSTBAUM

Obst
Obstakel
Obstanbau
Obstbau
Obstbauer
Obstbäuerin
obstbaulich
Obstblüte
Obstbrand
Obstdiät
Obsternte
Obstessig
Obstetrik
Obstfleck
Obstfliege
Obstfrau
Obstgarten
Obstgehölz
Obstgeist
Obsthandel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBSTBAUM

Apfelbaum
Birnbaum
Buchsbaum
Eichbaum
Eichenbaum
Kabelbaum
Kastanienbaum
Kirschbaum
Kirschenbaum
Lebensbaum
Maibaum
Mandelbaum
Olivenbaum
Quittenbaum
Scherbaum
Schlagbaum
Stammbaum
Tannenbaum
Weichselbaum
Weihnachtsbaum

Sinonimele și antonimele Obstbaum în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Obstbaum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBSTBAUM

Găsește traducerea Obstbaum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Obstbaum din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Obstbaum» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

果树
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

árbol frutal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

fruit tree
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

फल का वृक्ष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أشجار الفاكهة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

плодовое дерево
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

árvore frutífera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফলের গাছ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

arbre fruitier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pokok buah-buahan
190 milioane de vorbitori

Germană

Obstbaum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

果樹
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

과수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

wit woh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cây có trái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பழம் மரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

फळ झाड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

meyve ağacı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

albero da frutto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

drzewa owocowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

плодове дерево
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pomi fructiferi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οπωροφόρων δένδρων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vrugteboom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fruktträd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

frukttre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Obstbaum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBSTBAUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Obstbaum» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Obstbaum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Obstbaum».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OBSTBAUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Obstbaum» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Obstbaum» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Obstbaum

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «OBSTBAUM»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Obstbaum.
1
Friedrich von Bodenstedt
Werfen Steine nach dir Feindeshände: Wie ein Obstbaum reiche Früchte spende.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBSTBAUM»

Descoperă întrebuințarea Obstbaum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Obstbaum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Obstbaum, Seine Pflanzung Und Pflege ALS Hochstamm: Ein ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Hermann Goethe, 2012
2
Grundlehren des Obstbaum-Schnittes
Karl Koopmann. ‚"631.54 K82 55796 -‚ Koopm2nn ' / l Grundlehren des obstbaum— 531.54 K82 55796 Koopmann ...
Karl Koopmann, 1896
3
Allgemeine Geschichte der Obstkultur von den Zeiten der ...
Wie der Obstbaum überhaupt , in den ältesten Zeiten, von Griechenland nach Italien und Sizilien gekommen sey, dieses liegt aber durchaus im Dunklen, und darüber findet man bey diesem Volke nicht einmal SO viel Nachrichtliches , "als bey ...
Friedrich Sickler, 1802
4
Obstbau: Streuobstwiese, Obstbaum, Pomologie, Liste der ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 55. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Der Obstbaum-freund
' fezen der Bäume das aufgehakte Moos nicht bei Seite fchaffc. fondern als einverjneint. liches Düngemittel mit'in- die Erde-an den Baum bringt. -*Endlich trägt auch die äußere organifche Befcbaffenheit der Rinde des Baumes viel zur ...
6
Verhandlungen
... wie Hr. Beier selbst bemerkt, nicht zu oft und zu stark angewendet werden muß . Für einen tragbaren Weinstock oder erwachsenen Obstbaum soll eine Metze von dergleichen Zuckererde hinlänglich sein. Welche Wirkung dieses Dungmittel  ...
Verein zur Beförderung des Gartenbaues in den königlich preussischen Staaten, 1830
7
Königlich Bayersches Intelligenz-Blatt für den ...
Kreises. wie Beförderung der Obstbaum - Jucht betr,) Im Namen Sr. Majestät de. S Königs. Nachdem Seine Königliche Majestät Allerhöchst zu genehmigen geruht haben, daß von der 'gekrönten Preisschrift des k. HofgärtncrS Wilhelm Hinkert ...
Ober-Donau-Kreis (1817
8
Der Scharfschütz
Bei dem Mangel einer eingreifenden Feldpolizei verschwindet ohnehin alle Lust zur Obstbaum-Kultur, die in manchen Gegenden wegen climatischen Einflüssen gar nicht Wurzel fassen kann. (Jn Burggrumbach zeichnet sich der Depurirte ...
9
Allgemeine Literatur-Zeitung
Baumanm, Aeg. , kurzer Unterricht in der Obstbaum- zucht. je mit einem Anhang iiber die gemeinniitzig- sten Pflanzen verm. Aufl. EB. 109, 870- Becker, K. A. G. , allgem. Weltgeschichte u. kleine Erd- beschreibungfiirLehrende u. Lernende.
10
Die 100 besten Tips für einen gesunden Rücken
Was tut der Gärtner, um an seinem Obstbaum einen weit ausladenden Ast vorm Abbrechen zu schützen? Er stellt eine Stütze darunter. Die Stütze für Ihren weit ausladenden Arm ist der Arbeitstisch oder der Schreibtisch. Er sollte in der Höhe  ...
Jürgen Fischer, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OBSTBAUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Obstbaum în contextul următoarelor știri.
1
Neurheder weihen renoviertes Gemeindehaus ein
Einen Obstbaum pflanzten (von links) Gerd Conens, Agnes Rösing, Margret Hackmann und Gerd Husmann vor dem renovierten Gemeindehaus Neurhede. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Nov 16»
2
Obstbaum zur Erinnerung
Einen Obstbaum bekommen (von links) Amelie Buck, Bosse Schimmel, Emma Glaw und Lorina Wisch von Bürgermeister Ulf Jacobsen überreicht. «Boyens Medien, Oct 16»
3
Die Titterter Obstbaum-Fee hilft Bauern, ihre Äpfel zu verkaufen
Sie ist das lebende Gegenargument zur landläufigen Meinung, ein Einzelner könne sowieso nichts bewirken: Monika Schweizer hat in Titterten nicht nur fertig ... «bz Basel, Oct 16»
4
Die korrekte Pflanztiefe bei veredelten Obstbäumen
Ein veredelter Obstbaum vereinigt die Wuchseigenschaften von mindestens ... die Edelsorten zu vermehren, haben die Veredlungsunterlagen bei Obstbäumen ... «Mein schöner Garten, Sep 16»
5
21-Jähriger stirbt bei Crash gegen Obstbaum
Vöcklabruck)! Ein 21-Jähriger rammte mit seinem Wagen einen Obstbaum und ... raste 45 Meter in der Wiese weiter und knallte frontal gegen einen Obstbaum. «Heute.at, Sep 16»
6
Obstbaum-Aktion in Pfullingen
Auch in diesem Jahr hängen viele Obstbäume voller Früchte. Aber nicht alle werden von den Besitzern geerntet. In Pfullingen gibt es daher wieder eine ... «SWR Nachrichten, Aug 16»
7
Obstbäume im Sommer richtig schneiden
Den Obstbaumschnitt im Sommer beschreibt Obstbaumpraktiker Detlef Regulski in einem Praxisseminar der Natur-Schule Grund am 02. Juli 2016. Obstbäume ... «Stadtnetz Wuppertal, Iun 16»
8
Antrag beim Kreis Coesfeld : Förderung fürs Obstbaum-Pflanzen
Jeder, der einen Obstbaum im Außenbereich pflanzen möchte, kann eine Förderung bei der Unteren Landschaftsbehörde beantragen. Je Antragsteller werden ... «Westfälische Nachrichten, Mai 16»
9
Obstbaum für jedes Mitglied zum Jubiläum
Nachdem heuer der Verein auf 45 Jahre zurückblicken kann, beschloss die Vorstandschaft jedem Neumitglied einen Obstbaum nach Wunsch zu spenden. «Mittelbayerische, Apr 16»
10
Gartenbauverein: Ein Obstbaum für ein Baby
Seit Jahren pflegt der Gartenbauverein eine besondere Tradition: Für jedes Neugeborene eines Vereinsmitglieds wird ein Obstbaum gepflanzt. „In 2015 waren ... «Augsburger Allgemeine, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obstbaum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/obstbaum>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z