Înțelesul "offenhalten" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA OFFENHALTEN ÎN GERMANĂ

offenhalten  [ọffenhalten]

CE ÎNSEAMNĂ OFFENHALTEN ÎN GERMANĂ?

Definiția offenhalten în dicționarul Germană

ceva rezervat; încă nu face nici o decizieGrammatiksich păstra deschis.

sich etwas vorbehalten; noch keine Entscheidung treffenGrammatiksich offenhalten.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI OFFENHALTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich halte offen

du hältst offen

er/sie/es hält offen

wir halten offen

ihr haltet offen

sie/Sie halten offen

Präteritum

ich hielt offen

du hieltst offen

er/sie/es hielt offen

wir hielten offen

ihr hieltet offen

sie/Sie hielten offen

Futur I

ich werde offenhalten

du wirst offenhalten

er/sie/es wird offenhalten

wir werden offenhalten

ihr werdet offenhalten

sie/Sie werden offenhalten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe offengehalten

du hast offengehalten

er/sie/es hat offengehalten

wir haben offengehalten

ihr habt offengehalten

sie/Sie haben offengehalten

Plusquamperfekt

ich hatte offengehalten

du hattest offengehalten

er/sie/es hatte offengehalten

wir hatten offengehalten

ihr hattet offengehalten

sie/Sie hatten offengehalten

Futur II

ich werde offengehalten haben

du wirst offengehalten haben

er/sie/es wird offengehalten haben

wir werden offengehalten haben

ihr werdet offengehalten haben

sie/Sie werden offengehalten haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich halte offen

du haltest offen

er/sie/es halte offen

wir halten offen

ihr haltet offen

sie/Sie halten offen

Futur I

ich werde offenhalten

du werdest offenhalten

er/sie/es werde offenhalten

wir werden offenhalten

ihr werdet offenhalten

sie/Sie werden offenhalten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe offengehalten

du habest offengehalten

er/sie/es habe offengehalten

wir haben offengehalten

ihr habet offengehalten

sie/Sie haben offengehalten

Futur II

ich werde offengehalten haben

du werdest offengehalten haben

er/sie/es werde offengehalten haben

wir werden offengehalten haben

ihr werdet offengehalten haben

sie/Sie werden offengehalten haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich hielte offen

du hieltest offen

er/sie/es hielte offen

wir hielten offen

ihr hieltet offen

sie/Sie hielten offen

Futur I

ich würde offenhalten

du würdest offenhalten

er/sie/es würde offenhalten

wir würden offenhalten

ihr würdet offenhalten

sie/Sie würden offenhalten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte offengehalten

du hättest offengehalten

er/sie/es hätte offengehalten

wir hätten offengehalten

ihr hättet offengehalten

sie/Sie hätten offengehalten

Futur II

ich würde offengehalten haben

du würdest offengehalten haben

er/sie/es würde offengehalten haben

wir würden offengehalten haben

ihr würdet offengehalten haben

sie/Sie würden offengehalten haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

offenhalten

Infinitiv Perfekt

offengehalten haben

Partizip Präsens

offenhaltend

Partizip Perfekt

offengehalten

TRADUCEREA OFFENHALTEN

Găsește traducerea offenhalten în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile offenhalten din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «offenhalten» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 保持开放
• Traducător din Germană - Spaniolă: mantener abierto
• Traducător din Germană - Engleză: keep open
• Traducător din Germană - Hindi: खुला रखने के लिए
• Traducător din Germană - Arabă: للحفاظ مفتوحة
• Traducător din Germană - Rusă: держать открытыми
• Traducător din Germană - Portugheză: para manter aberta
• Traducător din Germană - Bengali: খোলা রাখার
• Traducător din Germană - Franceză: de maintenir
• Traducător din Germană - Malaeză: hendaklah masih lagi dibuka
• Germană: offenhalten
• Traducător din Germană - Japoneză: 開いたままにします
• Traducător din Germană - Coreeană: 개방 유지
• Traducător din Germană - Javaneză: supaya mbukak
• Traducător din Germană - Vietnameză: để giữ mở
• Traducător din Germană - Tamilă: திறந்த வைக்க
• Traducător din Germană - Marathi: उघडा ठेवा
• Traducător din Germană - Turcă: açık tutmak
• Traducător din Germană - Italiană: di tenere aperto
• Traducător din Germană - Poloneză: zachować otwarty
• Traducător din Germană - Ucraineană: тримати відкритими
• Traducător din Germană - Română: pentru a menține deschisă
• Traducător din Germană - Greacă: για να κρατήσει ανοικτή
• Traducător din Germană - Afrikaans: om oophou
• Traducător din Germană - Suedeză: att hålla öppet
• Traducător din Germană - Norvegiană: å holde åpent

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OFFENHALTEN»

Descoperă întrebuințarea offenhalten în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu offenhalten și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Handbuch der Gesetze und Verordnungen, welche für die ...

Was die Taxen für das längere Offenhalten über die gefeßliche Sperrftnnde betrifft, fo wird diefe für Städte und Märkte mit 1 fl. EM. und für das flache Land mit 40 kr. EM., für jeden Fall einer folchen nur für eine Nacht giltigen Licenz beftimmt.

Adalbert Zaleisky, 1858

Schriften zur deutschen Frage: 1948-1986 : aus Anlass seines ...

Ein Offenhalten der deutschen Frage als rechtlich faßbare Konzeption setzt voraus, daß diese „Frage" wirklich noch offen ist, und sie setzt voraus, daß man sich darüber klar ist, was ein Offensein und ein Offenhalten einer Frage überhaupt ...

Gottfried Zieger, 1987

Die neuen Analogtafeln BEMA/GOZ: Analogtafeln GOZ/GOÄ zu ...

»Offenhalten mit herausnehmbarem Gerät nur GKV-Leistunq, falls KIG mindestens den Grad 3 erreicht z.B. bei emsthaften Durchbruchsstörungen oder Aplasie (siehe bei Tabelle Kap. 4 Seite 2 „Kieterorthopädisches Indikationsgruppen" | und ...

Peter H. G. Esser

Lexikon der politischen gesetze des kaiserthums Oesterreich

Als Taxe für die Bewilligung zum einmaligen Offenhalten der erwähnten Localitäten über die festgesetzte Polizeistunde ist zu entrichten : ») in Temesvar und den Vorstädten 2 fl. C. M. , l,) in den übrigen Städten und Marktorten 1 fl. C. M., e) am ...

Moriz Ostrov (ritter von.), 1857

Ausschuss zur Ausarbeitung von Vorschlägen betreffend ...

Schule, Fussballspielfeld, Tagung, Schulsportanlage Spielplatz, Pausenplatz, Spiel.

Städtische Bau-und Schuldirektion, 1954

Neonatologie: Die Medizin des Früh- und Reifgeborenen

Ziel Dosis Offenhalten des Ductus arteriosus 5– 10(– 20) ng/kg/min Wiedereröffnen des Ductus arteriosus 50(– 100) ng/kg/min Häufige Nebenwirkungen Therapie mechanische oder medikamentöse Stimulation, CPAP-Atemhilfe, Intubation ...

Gerhard Jorch, Axel Hübler, 2010

Spielräume im Übergang in die Arbeit: junge Erwachsene im ...

9.3 Das Prinzip , Optionen Offenhalten' Darauf, dass die Versprechen der Institutionen des Übergangssystems hinsichtlich des Gebrauchswerts von Ausbildung für eigene Lebensentwürfe auch eintreffen, können sich junge Frauen und ...

Andreas Walther, 2000

Die Anästhesie: Band I Grundlagen - Formen der ...

Die verschiedenen Formen der Allgemeinanästhesie können jeweils mit verschiedenen Methoden zum Offenhalten der Atemwege kombiniert werden ( Tab. 7.1). 7.1 Balancierte Anästhesie Die balancierte Anästhesie ist vermutlich immer ...

Striebel, Hans Walter, 2013

Geburtshilfe Basics

Sie umfasst das Offenhalten der Atemwege, Sauerstoffgabe, positiven Atemwegsdruck (CPAP), nasale intermittierende Druckbeatmung (NIPPV) und kontrollierte Beatmung (CMV). Als Rescueverfahren können Hochfrequenzoszillation ...

A. Strauss, 2006

Erfolgsrezept Internet: Einfach zu mehr Umsatz, Zeit und ...

offenhalten. In den wenigen Jahren, in denen ich nun selbständig bin, habe ich es auf eine stattliche Anzahl von Projekten gebracht. Man- che gingen schief, andere funktionieren noch Jahre, nachdem ich sie das letzte Mal angefasst habe.

Johann Fischler, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OFFENHALTEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul offenhalten în contextul următoarelor știri.

Nach dem Brexit: Energiemarkt für Großbritannien offenhalten

Nach dem Brexit: Energiemarkt für Großbritannien offenhalten. Home | Energie und Umwelt | Standpunkte. DISCLAIMER: Die hier aufgeführten Ansichten sind ... «EurActiv.de, Iul 16»

Seine Frau muss die Praxis offenhalten: Weil seine Tochter krank ist ...

"Meine Frau muss die Praxis offenhalten." Also kümmere er sich bis Mittwoch um die Tochter. Danach kämen die Großeltern. Sigmar Gabriel hatte bereits 2012 ... «FOCUS Online, Feb 16»

Die wichtigsten Steuer- und Finanzurteile im Jahr 2015

Lohnt sich ein Offenhalten von Steuerbescheiden? Die wichtigsten Steuer- und Finanzurteile im Jahr 2015. Drucken. Renate Oettinger (Autor). Renate Oettinger ... «ChannelPartner, Mai 15»