Descarcă aplicația
educalingo
Oybin

Înțelesul "Oybin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OYBIN ÎN GERMANĂ

Oybi̲n


CE ÎNSEAMNĂ OYBIN ÎN GERMANĂ?

Oybin

Oybin este o municipalitate din districtul Görlitz, în sud-estul Saxoniei, care se învecinează cu Republica Cehă.

Definiția Oybin în dicționarul Germană

Spa și munte în Munții Zittau.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OYBIN

Albin · Alleinerbin · Bilirubin · Diebin · Erbin · Globin · Herzensdiebin · Hämoglobin · Inhibin · Kalbin · Kubin · Myoglobin · Rabin · Rubin · Schwäbin · Serbin · Sorbin · Thrombin · Yohimbin · bin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OYBIN

Oxygenium · Oxyhämoglobin · Oxyliquit · Oxymoron · oxyphil · Oxypropionsäure · Oxysäure · Oxytonon · Oxyure · Oxyuriasis · OZ · Ozalid · Ozalidpapier · Ozalidverfahren · Ozäna · Ozean · Ozeanarium · Ozeanaut · Ozeanautin · Ozeandampfer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OYBIN

Anerbin · Bübin · Gelegenheitsdiebin · Haupterbin · Karibin · Ladendiebin · Meisterdiebin · Methämoglobin · Miterbin · Nacherbin · Oxyhämoglobin · Pferdediebin · Spitzbübin · Tagediebin · Taschendiebin · Thronerbin · Trickdiebin · Täubin · Universalerbin · Vorerbin

Sinonimele și antonimele Oybin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Oybin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OYBIN

Găsește traducerea Oybin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Oybin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Oybin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Oybin的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Oybin
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Oybin
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Oybin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

في Oybin
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Oybin
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Oybin
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Oybin
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Oybin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Oybin
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Oybin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Oybinの
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Oybin
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Oybin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Oybin
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Oybin
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Oybin
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Oybin
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Oybin
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Oybin
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Oybin
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Oybin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Oybin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Oybin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Oybin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Oybin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Oybin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OYBIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Oybin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Oybin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Oybin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OYBIN»

Descoperă întrebuințarea Oybin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Oybin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Neue Leipziger Literaturzeitung
Dessau 1783. 8.), von Machern (Spazierfahrt nach Machern, Leipzig, 1797. 8.) günstig aufnahm, so kann Hr. D. Pescheek sich gewiss gleicher dankbaren Anerkennung seiner Bemühungen b*y der hier gelieferten Beschreibung des Oybin ...
2
Geschichte der Cölestiner des Oybins: urkundlich erforscht ...
Oybin ist doch wieder Raubveste. 1344. Ritter v. Michalowitz (Michelsberg), nimmt den Oybin ein, um an der Leipper Straße den Raubritter zu machen. 1344. Die Besatzung des Molsteins bei Mergenthal muß Reisende und Fuhrleute geleiten ...
Christian Adolf Pescheck, 1840
3
Blicke in die vaterländische Vorzeit: Sitten, Sagan, ...
Ad. Pescheck zu Zittau, früher Pastor in Lückendorf mit Oybin, daher mit der Gegend, wie wenig Andere vertraut, und schon öfters Führer fürstlicher Personen dahin. — Wer nur kurze histor. Notizen vom Oybin wünscht, findet sie in dess.
Karl Preusker, 1841
4
Auf den Spuren alter Kulturen - Band II: Nicht nur eine ...
Viele folgten den Spuren der Romantiker — nicht nur Maler und Dichter, sondern auch und vor allem die Ausflügler, Wanderer, Sommerfrischler und Wintersportler zog es nach Oybin. Im wahrsten Sinne befördert wurden die Gäste in ihrem ...
Andreas Müller, 2013
5
Oybin: Lückendorf, Hochwald, Töpfer, Hain, Scharfenstein, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Oybin (Berg) is a mountain of Saxony, southeastern Germany. ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
6
Oberlausitz: Zittauer und Lausitzer Gebirge ; 50 ausgewählte ...
Ameisenberg, 575 m 3.00 Std. Rund um den Berg Oybin zu mehreren Aussichtspunkten Diese sehr abwechslungsreiche Wanderung beginnt zu Füßen von Burg und Kloster Oybin. Die Besichtigung der romantischen Ruine aus der Zeit der ...
Manfred Schmid-Myszka, 2011
7
Sachsen: Kultur und Landschaft zwischen Vogtland und ...
... deckt< und war vielfach Motiv romantischer Malerei. So malte Carl Gustav Carus den >Friedhof auf dem Oybin< mit dem gotischen Doppelfenster vor dem Kreuzgang (Museum Leipzig) und Caspar David Friedrich die >Kirchenruine Oybin<.
Walter Fellmann, 1997
8
Neues lausitzisches Magazin: Unter Mitwirkung der ...
und dem Codex nachzuweisen, auch daß die sogenannte Burg Czinonis Oybin ist. Guben: Johann hatte „di stat biz daz her konigyn Elsen swester gab Herczogen Heynken von dem Dawer czu einer howsvrowen, derselben was Grecz di stat.
9
Beschreibung der Feierlichkeiten, welche am dritten ...
In der Pcu'ochie Lückendorf und Oybin ward di« «rste Hälfte d«S Festes am ersten, die zweite am letztern Orte gefeielt. Das Fest ward durch mehrere Aufzüge der Iüng» linge, Jungfrauen und Kinder mit neuen Fahnen verherrlicht. Di« Kirche ...
‎1830
10
Felsen in Sachsen: Lilienstein, Pfaffenstein, Oybin, Bastei, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Lilienstein is a mountain of Saxony, southeastern Germany. ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OYBIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Oybin în contextul următoarelor știri.
1
„Wir haben auch etwas für die Region getan“
„Wir haben auch etwas für die Region getan“. In Oybin findet zum letzten Mal ein Hausärztetag statt. Chef-Organisator Dr. Gottfried Hanzl ist am Ende sehr ... «sz-online, Nov 16»
2
Lauchringer Spätlese auf Zeitreise in der Oberlausitz
Die Lauchringer Spätlese reiste in die Grenzregion Sachsen/Tschechien/Polen. Zu den Zielen zählte die Ruine der Klosterkirche von Oybin. Bild: Privat | Bild: ... «SÜDKURIER Online, Oct 16»
3
Rostschutz für ein Pferd
In dem Jahr spielte Mario Kahl an seinem Geburtstag auf bei den Oybiner Ritterspielen auf der Naturbühne Oybin. Völlig überraschend wurde nach der ... «sz-online, Oct 16»
4
Verkaufsschlager Umgebinde
Dieses Jahr preiswürdig: das Haus Am Waldessaum in Oybin. © Rafael Sampedro. Oberland. Ob da einer dabei ist? Ein neuer Investor für ein Umgebindehaus ... «sz-online, Sep 16»
5
Wohlfühlklima im Umgebinde
Familie Froneberg hat den Schritt gewagt und in Oybin ein altes Umgebindehaus gekauft. Das Gebäude aus dem Jahr 1750 mit zwei Blockstuben haben sie ... «MDR, Sep 16»
6
Anstoß für die Hain-Jugend
Auf der Wiese am Johannisstein in Oybin-Hain haben Sachsens Sozialministerin Barbara Klepsch und Tibor Thimjahn den neuen Bolzplatz eingeweiht. «sz-online, Sep 16»
7
"Ein Prozent" und die Neuen Rechten Im Hinterland, rechts außen
Ganz im Osten Sachsens, in Oybin, hat der Verein seinen offiziellen Sitz. MDR SACHSEN hat sich auf Spurensuche begeben und stieß auf Schweigen und ... «MDR, Sep 16»
8
Nächster Oybiner Mönchszug mit Harfespielerin aus Hamburg
Oybin. Der Verein „Historische Mönchszüge – Berg Oybin“ e.V. lädt am Samstag, 3. September, um 20.00 Uhr, zum nächsten Mönchszug bei idyllischer ... «Alles-Lausitz.de, Aug 16»
9
Wandern im Märchenland: Auf Schusters Rappen durchs Zittauer ...
Schöne Aussichten warten an jeder Wegbiegung, zum Beispiel auf den Kurort Oybin, touristisches Zentrum des Zittauer Gebirges. Er besticht durch seine für die ... «Berliner Woche, Aug 16»
10
Vollsperrung in Oybin-Hain
Die Verbindungsstraße Oybin-Hain ist aufgrund von Bauarbeiten bis 1. Oktober gesperrt. In diesem Bereich werden Hochwasserschäden beseitigt. «Alles-Lausitz.de, Aug 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oybin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/oybin>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO