Descarcă aplicația
educalingo
Patronat

Înțelesul "Patronat" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PATRONAT

lateinisch patronatus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PATRONAT ÎN GERMANĂ

Patrona̲t


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PATRONAT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PATRONAT ÎN GERMANĂ?

Definiția Patronat în dicționarul Germană

Demnitatea și funcția unui patronaj patronaj poziția canonică a fondatorului unei biserici sau a succesorului său, cu care sunt legate anumite drepturi și îndatoriri.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PATRONAT

Aleuronat · Baronat · Bikarbonat · Championat · Exponat · Kalendermonat · Kapronat · Karbonat · Kompatronat · Lebensmonat · Monat · Nebelmonat · Pensionat · Schwangerschaftsmonat · Telefonat · Vergleichsmonat · Vorjahresmonat · Vormonat · Wonnemonat · Zitronat

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PATRONAT

Patron · Patrona · Patronage · Patronanz · Patronatsfest · Patronatsherr · Patronatsherrin · Patrone · Patronenfüllhalter · Patronengurt · Patronengürtel · Patronenhülse · Patronenkammer · Patronenmagazin · Patronentasche · Patronentrommel · patronieren · Patronin · patronisieren · Patronymikon

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PATRONAT

Archidiakonat · Berichtsmonat · Christmonat · Deponat · Diakonat · Fastenmonat · Frühlingsmonat · Herbstmonat · Kaliumkarbonat · Kalziumkarbonat · Kolonat · Lenzmonat · Mädchenpensionat · Natriumhydrogenkarbonat · Natriumkarbonat · Regenmonat · Schneemonat · Sommermonat · Subdiakonat · Wintermonat

Sinonimele și antonimele Patronat în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PATRONAT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Patronat» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Patronat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PATRONAT

Găsește traducerea Patronat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Patronat din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Patronat» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

赞助
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

patrocinio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

patronage
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

संरक्षण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رعاية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

протекция
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

patrocínio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পৃষ্ঠপোষকতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

patronage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

naungan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Patronat
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

愛顧
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

후원
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

pambiyantu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự bảo hộ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஆதரவு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

पुरस्कार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

himaye
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

patrocinio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

patronat
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

протекція
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

patronaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

προστασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

begunstiging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

beskydd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

beskyttelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Patronat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PATRONAT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Patronat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Patronat».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Patronat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATRONAT»

Descoperă întrebuințarea Patronat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Patronat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Patronat nach Preußischem Landes- und Provinzialrecht ...
Ebenso gehen die im Patronat enthaltenen Rechte entweder überhaupt und für immer, oder nur in der Person des gegenwärtigen Besitzers verloren. I. Der Patronat selbst, der Inbegriff der im Vorigen behandelten Rechte und Pflichten kann ...
Hugo Hellmar, 1850
2
Das Patronat in Der Evangelischen Landeskirche Des ...
Das Patronat im geltenden Recht der helfilrhen evangelilchen tlandeshirrhe. g. 5. Pie Inhaber den Patronat-t. Man lcheidet zwifchen dinglicheml) Patronatrecht und perlönlichem. Erfteres ift heute in Helfen wie falt überall in germanilchen ...
Georg Moritz Hansult
3
TRE
... Patron einen ganz außerordentlichen Einfluß auf die Stellenbesetzung" (Drews 40f.). Wo ein fürstliches oder städtisches Patronat bestand, besetzte in der Regel der Amtmann oder der Magistrat die Stellen. „Fast überall war auch bestimmt, ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2003
4
Pfarreien im Mittelalter: Deutschland, Polen, Tschechien und ...
Holtorf: 1292 erlangte das Stift das Patronat u ̈ber die Kirche, Du ̈rre, Braunschweig (wie Anm.25) S.407; Ahlhaus, Geistliches Patronat (wie Anm.20) S .30. Ingeleben: Die Kirche geho ̈rte zu den 1398 zwischen dem Propst und dem  ...
Nathalie Kruppa, Leszek Zygner, 2008
5
Göttinger Gutachten II: Kirchenrechtliche Gutachten in den ...
„unechte Patronat" hatte nichts mit dem aus dem kanonischen Recht entwickelten Patronat zu tun. Es war Ausdruck des landesherrlichen Kirchenregiments und ist mit ihm entfallen47. Beim sog. „echten" landesherrlichen Patronat handelte es ...
Axel Freiherr von Campenhausen, Christoph Thiele, Evangelische Kirche in Deutschland. Kirchenrechtliches Institut, 2002
6
Das Bistum Brandenburg
9. Simonis et Judae app., Omnium apostolorum et Divisionis apostolorum, Caeciliae et Agnetis vv., besteht vor 1433. Altarist: Wilkin vor 1433 (A IX 253 Nr. 331). 541 ist der Patronat bei Thomas Baytz und Franz Rote (A IX 289 Nr. 381). 10.
7
Der Pfarrkirchenrat: Eine kanonistische Bestandsaufnahme
In der Literatur finden sich noch weitere Differenzierungen: a) Einzel- und Mitpatronat (j. p. singulare und j. compatronatus) Steht das Patronat einer physischen oder juristischen Person allein zu, liegt ein Einzelpatronat vor, steht es mehreren ...
Monika Margarete Süß, 2002
8
Das Erzbistum Trier
Kirchengebräuche 256 Diez 4 = Stift St. Maria: Ämter, Institutionen und Verfassung — Altarbenefizien 282 - Altäre, Patrone 230 — — St. Erasmus, Patronat des Dekans 280, 291 — — St. Georg, Patronat des Dekans 280, 292 — — St.
Wolf-Heino Struck, 1988
9
Modell Rom?: der Kirchenstaat und Italien in der Frühen Neuzeit
Theologisch-politische Überlegungen über die Patronatskonflikte zwischen Spanien und Rom sollen den Beitrag abschließen. Das spanische Patronat für die Kirche in Ubersee Unter Patronat versteht man kirchenrechtlich „die Summe der mit ...
Daniel Büchel, Volker Reinhardt, 2003
10
Versuch einer Monographie über die k.k. Kreisstadt Judenburg ...
Alois Friedrich Leithner. S^Martzareth öe«'Skkberberg, Pfarre> Patron. Stift St. Lambrecht. - . ^'^ ü:.,. St. M a^n i« Are ich ^eocalle, Patron: k.k. steierm. Religionsfond (siehe Greith). . . l - . GK Mavtin «n der Salzach, Localie, Patronat ^ Stift ...
Alois Friedrich Leithner, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PATRONAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Patronat în contextul următoarelor știri.
1
Accueil A la Une Réélection de Ajavon à la tête du patronat béninois ...
La liste conduite par le PDG du groupe Cajaf-Comon a été élue à l'issue de l'Assemblée Générale élective du patronat béninois qui s'est déroulée le vendredi ... «BENIN WEB TV, Nov 16»
2
Patronat béninois : Ajavon dévoile quelques chantiers de sa ...
Réélu à la tête du conseil national du patronat du Bénin par une quasiment la totalité des membres, l'homme d'affaires Sébastien Germain Ajavon a dévoilé un ... «La Nouvelle Tribune, Nov 16»
3
Bénin: Sébastien Ajavon brigue un nouveau mandat à la tête du ...
Bénin: Sébastien Ajavon brigue un nouveau mandat à la tête du patronat. To discover News. Comment Info. Sébastien Ajavon © Koaci.com- Vendredi 25 ... «Koaci, Nov 16»
4
LIBRES ECHANGES avec Hamidou Diop, Secrétaire général du ...
Quelques voix se sont élevées dans la presse pour déplorer la présence des Présidents du Patronat (CNP, CNES, UNACOIS) lors de la visite du Chef de l'Etat à ... «DakarActu, Nov 16»
5
Relations entre le secteur privé et l'Etat: quand le patronat voyage ...
Le président de la République, dans ses voyages, est souvent accompagné par quelques figures du patronat sénégalais. Et à en croire certains chefs ... «Dakarposte, Nov 16»
6
Fusion des branches : patronat et syndicats se lancent
Y aura-t-il négociation d'un accord national interprofessionnel en bonne et due forme ? Le patronat et les syndicats ont en tout cas décidé de se saisir du sujet. «Les Échos, Nov 16»
7
Brexit: le patronat britannique veut un plan d'investissement dans ...
La puissante organisation patronale britannique CBI appelle jeudi le gouvernement à vite lancer un ambitieux plan d'investissement, afin d'aider les entreprises ... «La Voix du Nord, Oct 16»
8
Pénibilité: bras de fer entre le gouvernement et le patronat
Le gouvernement y voit un geste de mauvaise volonté de la part du patronat, qui a toujours qualifié d'usine à gaz ce dispositif permettant notamment aux ... «Le Figaro, Oct 16»
9
Burchard-Patronat und Pfarrfest
Die Pfarrgemeinde Oedingen feiert auch in diesem Jahr wieder das Fest ihres Kirchenpatrons, des hl. Burchard. Der feierliche Festhochamt beginnt am ... «oedingen.de, Oct 16»
10
NASZ PATRONAT: „Święto Karpat – Karpaty Łączą” w Osławicy ...
KOMAŃCZA / PODKARPACIE. Już 24 września zapraszamy na Święto Karpat i zakończenie Redyku Bieszczadzkiego. Impreza odbędzie się na terenie ... «eSanok.pl, Sep 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Patronat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/patronat>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO