Descarcă aplicația
educalingo
Pelade

Înțelesul "Pelade" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PELADE

lateinisch-französisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PELADE ÎN GERMANĂ

Pela̲de


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PELADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PELADE ÎN GERMANĂ?

Definiția Pelade în dicționarul Germană

pierdere parului morbid.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PELADE

Aprikosenmarmelade · Ballade · Blade · Brombeermarmelade · Erdbeermarmelade · Hagebuttenmarmelade · Himbeermarmelade · Ingwermarmelade · Kirschmarmelade · Marillenmarmelade · Marmelade · Orangenmarmelade · Preiselbeermarmelade · Quittenmarmelade · Rollerblade · Schokolade · Schublade · Stachelbeermarmelade · Vierfruchtmarmelade · malade

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PELADE

Pelagianer · Pelagianerin · Pelagianismus · pelagisch · Pelagius · Pelargonie · Pelasger · Pelasgerin · pelasgisch · Pelati · pêle-mêle · Pelemele · Pelerine · Peleus · Pelham · Pelide · Pelikan · Pelion

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PELADE

Akkolade · Bitterschokolade · Blockschokolade · Bruchschokolade · Bundeslade · Edelbitterschokolade · Eisschokolade · Eskalade · Grillade · Kinnlade · Kochschokolade · Kohlroulade · Milchschokolade · Nussschokolade · Persillade · Remoulade · Roulade · Trinkschokolade · Vollmilchschokolade · Zartbitterschokolade

Sinonimele și antonimele Pelade în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Pelade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PELADE

Găsește traducerea Pelade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Pelade din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pelade» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

脱发
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

alopecia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

alopecia
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

खालित्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تساقط الشعر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

облысение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

alopecia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

টাক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

alopécie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

alopecia
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Pelade
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

脱毛症
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

탈모증
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

alopecia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

rụng tóc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

வழுக்கை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

टक्कल पडणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kellik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

alopecia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

łysienie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

облисіння
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

alopecie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αλωπεκίαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

alopecia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

alopeci
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

alopecia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pelade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PELADE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pelade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pelade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pelade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PELADE»

Descoperă întrebuințarea Pelade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pelade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Morphologie dérivationnelle et structuration du lexique
Je donnerai deux exemples d'une confusion qui s'explique par la seule prise en compte du sens non compositionnel du mot construit : - Collin (1910) classe pelade et dindonnade dans le même groupe des "noms de maladie" et les fait ...
Danielle Corbin, 1987
2
Handbuch der Haut- und Geschlechtskrankheiten
Graham Ltttle: A case of pseudo- pelade of Brocq. Brit. J. Dermat. 20. 231 (1908). — Grünfeld, Rich. L.: On folliculitis decalvans. J. of cutan. a. genito-urin. Dis. 28, 541 (1910). Hallopeau et G. Bureau: (a) Surunc pseudo-pelade, probablement ...
Josef Jadassohn, 1932
3
Handbuch Der Haut- und Geschlechtskrankheiten: Ergänzungswerk
Huet, M. J. A.: Le retentissement de certaines anomalics dentaire mr le fonetionnement de l'hypophyse. Ann. d'endocrin. 1950, 157. — Huriez, Cl., et F. Des- mons: Essai de traitement de la pelade par les injeetions locales de Cortisone .
4
Gargantua: und Pantagruel
6t fefct tjinju (S. 860): „bie gudjémauÇ (Pelade), дпеф. ... fo ift bie gtage: ob шф1 bet поф btè jeçt ûblicbt Xuêbrucf Vérole , Pelade de Rouen, baber ruhten fottte, baß bie mit jenem Uriel Ängeftcctten, bei ibret SRûcHchr auê Snbien, reober ce ...
François Rabelais (écrivain), 1839
5
Allgemeines Journal für Handlung, Schiffahrt, Manufaktur und ...
Gut: diesem Qualität dex Wolle gieht zu einem Betrüge im Handel Gelegenheit, der den Franken keine Ehr« macht. Die Pelade, Wiche von hier nach Marsellle verladen wird, giebt man für VastzrdwoFe aus,^ dMrch erspart der Kaufmann an  ...
6
Handbuch Der Hygiene
Bd. Bolniar, Sur la pelade, Paris 1888; Pelade et Vitiligo, Ann. de derrn. et de syph'. (1892) 845 und (1898) 404; Pelade. Anm. zur Uebersetzung des Kapoei' achen Lehrbuchee. Bettmsnn. Ueber experimentellen Haarausfall durch Thallium ...
Theodor Weyl, 1901
7
V Internationaler Dermatologen-Kongress abgehalten in Berlin ...
la moindre folliculitc visible. C'est là notre pseudo-pelade typique. Voilà un premier point solidement établi, et capital en l'espèce. Les faits cliniques prouvent d'autre part que des alopécies atrophiantes tout-à-fait analogues comme aspect à ...
8
Dermatologische Studien
Sur un cas de pelade d'origine dentaire. Par le Dr. Lucien Jacquet, le Dr. Rousseau-Decelle, Médecin de l'Hôpital St. Antoine. Dentiste des Hôpitaux. ( Avec 4 figures dans le texte.) En Allemagne, l'étiologie dentaire de certaines pelades est, ...
9
Spezielle Pathologie und Therapie. v. 24 pt. 1 : 2nd ed., 1908
Buschke A., Experimentelle Untersuchungen über Thalliumalopekie. VII. Kongreß der Deutschen dermatologischen Gesellschaft. 1901. Dubreuilh, Pelade nerveuse et vitiligo. Annales. 1893, pag. 375. Dubreuilh und Flèche, Pseudo- Alopezie ...
Hermann Nothnagel, 1908
10
Dermatologische Zeitschrift
(Besondere Pelade des Kindes.) Sabourand konstatierte, dass die strichweise Alopecia der Kinder in nichts der seborrhoischen Pelade der Kinder gleicht. Sie stellt eine besondere Affection dar, welche fast ausschliesslich dem späteren ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PELADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pelade în contextul următoarelor știri.
1
Eternoz - Éternoz Rencontre nationale des personnes atteintes de la ...
La rencontre nationale des personnes atteintes de la maladie de la pelade aura lieu le samedi 14 mai à Eternoz. Qu'est-ce que la pelade ? La pelade . «Est Républicain, Mai 16»
2
Alopécie : les perruques mieux remboursées pour les malades
Ce sont principalement des personnes subissant les effets du traitement d'un cancer mais aussi celles ayant souffert d'une pelade, maladie qui provoque une ... «Pourquoi Docteur ?, Mar 16»
3
Pelade : causes et remèdes
La pelade est une perte de cheveux ou de poils par plaques, souvent associée avec un problème auto-immunitaire. Dr Gérald Kierzek et ISABELLE QUENIN. «Europe1, Feb 16»
4
Bientôt un traitement pour venir à bout des pelades importantes ?
Un traitement contre la pelade, maladie qui entraine la chute soudaine des cheveux va être testé dans le cadre d'un essai clinique lancé par une équipe de ... «medisite.fr, Feb 16»
5
Bientôt un traitement efficace (et français) contre la pelade?
Ils sont 80.000 Français à souffrir de la pelade. Cette maladie, qui touche aussi bien les hommes que les femmes, frappe dans 60 % des cas avant l'âge de 20 ... «20minutes.fr, Feb 16»
6
Les vertus santé du romarin
... de bois de cèdre, de thym et de lavande est aussi souvent utilisée pour favoriser la repousse des cheveux en cas de pelade (maladie entrainant une perte de ... «Femme Actuelle, Ian 16»
7
Pelade : causes, symptômes et traitements
Également qualifiée d'alopécie en plaques, la pelade désigne une pathologie dermatologique susceptible de toucher prioritairement le cuir chevelu mais ... «Femme Actuelle, Dec 15»
8
Le stress rend-il vraiment les cheveux blancs ?
Des chocs traumatiques peuvent aussi être la cause de maladies du cheveu, comme la pelade, ou induire des comportements néfastes pour la santé en ... «DirectMatin.fr, Nov 15»
9
La pelade à soigner rapidement
Cette chute de cheveux par plaques inquiète mais, dans la majorité des cas, la pelade s'arrête spontanément. Cependant, mieux vaut consulter afin d'éviter une ... «TopSanté, Oct 15»
10
Il y a 70 ans, le journaliste du Figaro témoignait : J'ai vu les cendres ...
Vue de l'avion, ce qu'on appelle l'aire atomique, et qui constitue un cercle de plus de trois kilomètres de rayon, ressemble à une énorme tache de pelade. «Le Figaro, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pelade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pelade>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO