Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Piece" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PIECE

französisch pièce < mittellateinisch picia, petia, aus dem Keltischen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PIECE ÎN GERMANĂ

Piece  [ˈpi̯ɛːs(ə)]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIECE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIECE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Piece» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Piece în dicționarul Germană

Interlude; Muzică, joacă. Zwischenspiel; Musik-, Theaterstück.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Piece» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PIECE


Fleece
[fliːs] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PIECE

Pidginenglish
pidginisieren
Pie
Pièce de Résistance
pièce touchée, pièce jouée
Pieck
Piedestal
Piedmontfläche
piefig
Piefke
Piek
Pieke
piekfein
pieksauber
Piemont
Piemontese
Piemontesin
piemontesisch
piemontisch
Piemontit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIECE

Absence
Ace
Air Force
Alice
Annonce
Balance
Chance
Clearance
Compliance
Device
E-Commerce
Face
Force
France
Nice
Office
Once
Service
Space
dolce

Sinonimele și antonimele Piece în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Piece» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIECE

Găsește traducerea Piece în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Piece din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Piece» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pieza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

piece
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

टुकड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قطعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

часть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

peça
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

টুকরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pièce
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sekeping
190 milioane de vorbitori

Germană

Piece
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

作品
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

조각
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Piece
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

துண்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

तुकडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

parça
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pezzo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kawałek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

частина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bucată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κομμάτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

stuk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

brikke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Piece

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIECE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Piece» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Piece
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Piece».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PIECE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Piece» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Piece» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Piece

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIECE»

Descoperă întrebuințarea Piece în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Piece și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
One Little Piece of My Heart
Kate Turner. Kate Turner One little piece of my heart Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek: Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese.
Kate Turner, 2013
2
Missing Piece trifft Big O
Shel Silverstein. Andere rollten vorbei, ohne es zu beachten. /ì Missing Piece versuchte, sich attraktiver zu machen...
Shel Silverstein
3
Modellextraktion aus natürlichen Sprachen : eine Methode zur ...
sonstiges: explizit weggelassen: 0 1 0 sonstiges: Satz 3.1 A piece may not move to a square which is occupied by a piece of the same colour. If a piece moves to a square occupied by an opponent ́s piece, the opponent ́s piece is captured and ...
Tom Gelhausen, 2010
4
Nouveau Dictionnaire François-Allemand Contenant Tous Les ...
(ine- piece iie rianiie, iie 0i8 sec. ein fiucf fleifchf holiz u. d. g. iiiectte en piecc8 : zerfiucken; zerbrechen; zerfihnetden. Meine pat piece-.8: fii'ick- weil'e zerlegen. k l i? 0 |3, fleck t [lappe. iiletti-e une piece neu'e a un 'teure tretement:: einen ...
Johann Theodor Jablonski, August Johann Buxtorf, 1739
5
Oracle 11g Release 2 für den DBA: Produktive Umgebungen ...
Channel 0RA_DISK_1: reading from backup piece /u04/orabackup/PRDHG2/ PRD11G2_20100208_710437190_1_151 .bck Channel 0RA_DISK_1: piece handle=/u04/orabackup/PRDHG2/ PRD11G2_20100208_710437190_1_151 . bck ...
‎2011
6
Nouveau dictionnaire francois-allemand contenant tous les ...
Síllctr n. piece; morceau. Ein stûck st-Ûíschí brodt ze. une piece de vian' ñ de'. de pain. Ju indien ierschnciden: ' - . couper par pieces; par inorceaiiz. - ' Ein nicdli” sn'ick: un morceäu _den. - cat; sri-md. Ein Ãilct hollzi stem ze. — ~ une piéce dc ...
Johann Theodor Jablonski, 1740
7
Ein brüderlich Sendschreiben an den katholischen Weltmann, ...
e: *"'_", diefe Fnflernngenfo'ten nun foga'i- ein Prophet 'eine j der bon Webern für die Zukunft keine gute Hin e dorfagt 'Z 'i Wie doeh in dem Hexer-bild*[ein b gar vieles fieht.- Lieber Weltmann! wie bald in doeh was hingefagt? wie bald ein ...
‎1787
8
Eisenbahnen und Eisenbahnunternehmer in der Industriellen ...
Public Record Office, London (PRO London) RAIL 371 Liverpool and Manchester Railway Piece Nos. 1—2, 6 Board Minutes Piece No. 13 Register of Proprietors RAIL 220 Grand Junction Railway Piece Nos. 1—5 Board Minutes Piece No.
Volker Then, 1997
9
One Piece 31
Weitere 2 Taschenbücher (s.a.
Eiichirō Oda, 2004
10
Neues Teutsch-Frantzösisches-Wörter-Buch
Ein stück fleisch ; brodt :c. une piece äe vianäe; äe pain. In stücken zerschneiden : couper par piecez ; P2r inorceaux. Ein Niedlich stück : un morceau äel>02t ; krianä. E>N stück holtz ; stein :c. une piece äe boiz; äe pierre. In tausend stücke ...
Pierre Rondeau, 1740

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIECE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Piece în contextul următoarelor știri.
1
Eiichiro Oda: Stirb für "One Piece".
Dass Eiichiro Oda durch seinen Hitmanga One Piece sehr beschäftigt ist, war den meisten Lesern bereits bekannt. Er betonte einst, lediglich von 2:00 bis 5:00 ... «Sumikai, Oct 16»
2
"One Piece: Gold": Weitere Vorführungen nach Erfolg des Animes in ...
Am 26. Juli 2016 brachte AV Visionen „One Piece: Gold“ für einen Abend in knapp 100 deutsche Kinos. Wegen des großen Zuschauerinteresses gibt es nun ... «filmstarts, Iul 16»
3
Kein Ende für "One Piece" in Sicht: Geschichte der Erfolgsreihe ...
„One Piece“ ist eine der am längsten laufenden Manga- und Animereihen überhaupt. Fans der berühmten Strohhutbande können jetzt frohlocken, denn die ... «filmstarts, Iul 16»
4
One Piece - Burning Blood: Neue Kämpfer passend zum ...
Passend zum in wenigen Tagen erscheinenden Film One Piece Gold, bekommen Monkey D. Ruffy, Nami und Nico Robin in der ersten Download-Erweiterung ... «Spieletipps.de, Iul 16»
5
One Piece: Burning Blood - Spieler wählen DLC-Charaktere
23.06.2016 um 16:53 Uhr Die Spieler können mitbestimmen, welche drei DLC-Charaktere Bandai Namco Entertainment für One Piece: Burning Blood ... «GameZone, Iun 16»
6
One Piece: Gold-Kinofilm bereits im Juli in Deutschland
Nur drei Tage nach der japanischen Kinopremiere bekommen hiesige Fans der Strohhutbande die Möglichkeit, das neue Kinoabenteuer One Piece Gold zu ... «serienjunkies.de, Iun 16»
7
One Piece: Burning Blood: Test: Anime-Piraten laden zur Keilerei
Viele japanische Animes eignen sich vorzüglich als Vorlage für Prügelspiele. Die martialische Natur, die z.B. in Naruto oder den Abenteuern von One Piece ... «4Players Portal, Iun 16»
8
One Piece - Burning Blood: Piratenstarke Klopperei (PS4) - Test ...
Waren erste Anläufe wie das Gekloppe One Piece - Grand Battle auf der ersten PlayStation noch von einer ausgeprägten Mittelmäßigkeit, konnten sich die ... «Spieletipps.de, Iun 16»
9
One Piece - Burning Blood
Im neuen One Piece - Burning Blood lassen es Ruffy und Co.wieder ordentlich krachen. Im neuen Spiel des Entwicklers Spike Chunsoft liegt der Fokus nicht ... «Spieletipps.de, Mai 16»
10
"One Piece": Neuer Anime bricht noch vorm Kinostart in Japan einen ...
Der mittlerweile 13. „One Piece“-Kinofilm ist noch nicht einmal in den japanischen Lichtspielhäusern gestartet, da bricht das neue Animations-Abenteuer um ... «filmstarts, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Piece [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/piece>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z