Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pleural" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PLEURAL ÎN GERMANĂ

pleural  [pleura̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLEURAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLEURAL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pleural» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

pleură

Pleura

Pleura este o piele seroasă subțire, care: ▪ acoperă plămânii ca un plex pulmonar și ▪ ca o piele a sânului în sens restrâns, căptușind cavitatea mamară din interior, aceasta din urmă fiind divizată după cum urmează: ▪ cuplajele pleurale, respectiv pleurae pleurae Pars mediastinalis pe țesutul conjunctiv al mediastinului în centrul toracic-cortic și pars diafragmatică pe partea diafragmei a diafragmei. Die Pleura, deutsch Brustfell, ist eine dünne seröse Haut, die ▪ als Lungenfell die Lungen überzieht sowie ▪ als Brustfell im engeren Sinne die Brusthöhle von innen auskleidet, wobei sich Letzteres noch einmal wie folgt unterteilt: ▪ die Pleurakuppeln, Cupulae pleurae, der jeweils kopfwärtige Teil an der Lungenkuppel, ▪ das Rippenfell oder Pars costalis, der Anteil, der die Innenseiten der Rippen überzieht, ▪ die Pars mediastinalis am Bindegewebe des Mediastinums im Brustkorbzentrum und ▪ die Pars diaphragmatica an der Zwerchfelloberseite.

Definiția pleural în dicționarul Germană

privind pleura, care îi aparține. die Pleura betreffend, zu ihr gehörend.
Apasă pentru a vedea definiția originală «pleural» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PLEURAL


Furfural
Furfura̲l
aural
aura̲l
binaural
binaura̲l, biaura̲l
dural
dura̲l
extramural
extramura̲l
extrapleural
extrapleura̲l
figural
figura̲l
grandseigneural
grandseigneura̲l
intramural
intramura̲l
intrapleural
intrapleura̲l
kultural
kultura̲l
monaural
monaura̲l
natural
natura̲l
neural
neura̲l
plural
plura̲l
rural
rura̲l
seigneural
seigneura̲l [zɛnjø…] 
struktural
struktura̲l
subdural
subdura̲l
supranatural
supranatura̲l

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PLEURAL

pleurokarp
Pleurolyse
Pleuropneumonie
Pleurorrhö
Pleuston
plexiform

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLEURAL

Admiral
Autorenplural
General
Mineral
Moral
architektural
floral
guttural
integral
konjektural
krural
lateral
liberal
mensural
neutral
oral
prozedural
skriptural
skulptural
viral

Sinonimele și antonimele pleural în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «pleural» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLEURAL

Găsește traducerea pleural în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile pleural din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pleural» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

胸膜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pleural
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

pleural
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

फुफ्फुस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الجنبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

плевральный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pleural
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্লিউরাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pleural
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pleural
190 milioane de vorbitori

Germană

pleural
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

胸膜
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

흉막
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

rongga pleural
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

màng phổi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ப்ளூரல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

pleural
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

plevral
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pleurico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wysięk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

плевральний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pleural
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υπεζωκότα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pleurale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

pleural
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

pleural
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pleural

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLEURAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pleural» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pleural
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pleural».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PLEURAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pleural» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pleural» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre pleural

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLEURAL»

Descoperă întrebuințarea pleural în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pleural și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
KWiC-Web Fachwortschatz Medizin Englisch: Sprachtrainer & ...
Use to assess6fremitus ○ increased / (decreased/ absent) tactile5 / coarse [ç] fremitus ○ vocal7 [oU]/ rhonchal or bronchial8 [k] fremitus pleural[plU'əl] (friction) rub [] n clin Pleurareiben rel pleural effusion1 [IfjuZən] n term Pleuraerguss1 ...
Ingrid Friedbichler, 2007
2
Das Rote Buch
Multidisciplinary management of malignant pleural effusion. J Surg Oncol 2012; 105:731–738. 2. Roberts ME, Neville E, Berrisford RG et al. Management of a malignant pleural effusion: British Thoracic Society pleural disease guideline 2010.
Dietmar P. Berger, Rupert Engelhardt, Roland Mertelsmann, 2013
3
Klinische Sonographie und sonographische ...
1987;2:148-52. Börner N. Sonographische Diagnostik pleuropulmonaler Erkrankungen. Med Klinik 1986;81:496-500. Collins JD, Burwell D, Furmanski S, Lorber P, Steckel RJ. Minimal detectable pleural effusions. Radiology 1972;105: 51-3.
Karlheinz Seitz, Dirk Becker, 2008
4
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
(Bot) cingulum (Theken- oder Zellgürtel bei Diatomeen) Pleura /parietalis parietal pleura Pleurahöhle / pleural cavity [space] • innerhalb der Pleu- rahöhle intrapleural pleural pleural Pleura Ibereich m pleural region (Seitenwand eines Ar- ...
Manfred Eichhorn, 2005
5
Bildatlas Der Lungen- Und Pleurasonographie
In: Gebhardt J, Hackelöer BJ, Klinggräff G v., Seitz K (Hrsg) Ultraschalldiagnostik ' 89. Springer, Berlin Heidelberg NewYork Tokio Kocijancic I, Kocijancic K, Cufer T (2004) Imaging of pleural fluid in healthy individuals. Clin Radiol 59: 826–829 ...
Gebhard Mathis, 2007
6
Innere quick: der Fakten-Turbo
Pleuraerguss Yam LI. Diagnostic signilicance ol lymphocyics m pleural effusions. Ann Inicm Med 1967 ;66 :972-82. Light KW. et al Pleural effusions : ihe diagnoslic Separation of transudales and exudates. Ann Intern Med 1972;77:507-13.
Philippe Furger, 2003
7
Mehrschicht-CT: Ein Leitfaden
Miserocchi G (1997) Physiology and pathophysiology of pleural fluid turnover. Eur Respir J 10: 219-225. 2. Theresa McLoud (1998) Thoracic radiology: The Requisites. 1sted. 3. Halvorsen RA, Fedyshin PJ, Korobkin M, Thompson WM ( 1986) ...
Roland Brüning, Axel Küttner, Thomas Flohr, 2008
8
Palliativversorgung von Kindern, Jugendlichen und jungen ...
Thorax 65:21-6 I Abschnitt 6.3.2 Alonso JC (2011) Pleural effusion in liver disease. Sem Resp Crit Care Med 31 :698-705 Barnes NP, Hull J,Thomson AH ( 2005) Medical management of parapneumonic pleural disease. Pediatr Pulmonol ...
Boris Zernikow, 2013
9
Chirurgische Onkologie: Strategien und Standards für die Praxis
J Urol 164: 381–384 Baldini EH, Recht A, Strauss GM, DeCamp JMM, Swanson SJ (1997) Patterns of failure after trimodality therapy for malignant pleural mesothelioma. Ann Thorac Surg 63: 334–338 Benamore RE, O'Doherty MJ, Entwisle JJ ...
Michael Gnant, Peter M. Schlag, 2008
10
Zoologie: 17 Tabellen ; Glossar mit 830 Stichworten
a Prosobranchia Cerebral- Pleural- Pedal- b Opisthobranchia M Cerebral- Pleural- Ml Parietal- Intestinal- Visceral- ganglion V Intestinal- Visceral- ganglion Abb. 12.61 Nervensystem bei Gastropoden (nach Haszprunar; Gotting), a Vorder -, ...
Rüdiger Wehner, Walter Gehring, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLEURAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pleural în contextul următoarelor știri.
1
Pleural Effusion Global Clinical Trials Review, H2, 2016 - Analysis ...
The clinical trial report, Pleural Effusion Global Clinical Trials Review, H2, 2016" provides an overview of Pleural Effusion clinical trials scenario. This report ... «Business Wire, Nov 16»
2
Active agent from the Caribbean sea cucumber could improve ...
Researchers at the Comprehensive Cancer Center of MedUni Vienna and Vienna General Hospital have discovered a new option for treating malignant pleural ... «Science Daily, Oct 16»
3
Ho Chi Minh City doctors remove 2.6kg tumor from woman's pleural ...
Practitioners at the University Medical Center in the southern hub performed a surgery on a 39-year-old woman to remove a 2.6 kilogram tumor from her pleural ... «Tuoitrenews, Oct 16»
4
Pleural Fluid from Mesothelioma Patients Can Induce Tumor Growth ...
Patients with malignant mesothelioma (MM) often exhibit malignant pleural effusion (MPE), a condition in which cancer causes an abnormal amount of fluid to ... «Mesothelioma Research News, Sep 16»
5
Lung-Sparing RT Technique Safe, Feasible in Malignant Pleural ...
The use of hemithoracic intensity-modulated pleural radiation therapy (IMPRINT) after chemotherapy in patients with malignant pleural mesothelioma had an ... «Cancer Network, Iun 16»
6
Novel biomarker analysis of pleural effusion enhances ...
Abstract: Lymphocytic pleurisy is commonly observed in tuberculosis and cancer. Noninvasive biomarkers are needed to distinguish tuberculous pleural effusion ... «Dove Medical Press, Iun 16»
7
Aduro Biotech Presents Encouraging Anti-Tumor Response Data ...
"Pleural mesothelioma is a devastating disease, and these data suggest that immunotherapy has the potential to advance treatment options for these patients.". «GlobeNewswire, Iun 16»
8
Immunotherapy with live bacterium improves response rate in ...
"Malignant pleural mesothelioma is a cancer of the lining of the lung and is rare but difficult to treat," said Prof Thierry Jahan, professor of medicine at the UCSF ... «Science Daily, Apr 16»
9
Pleural Effusions
Pleural effusions are one of the symptoms of mesothelioma, an aggressive but rare type of cancer. Mesothelioma can develop in pleura, the lining of the lungs, ... «Mesothelioma Research News, Feb 16»
10
Pleural Fluid and Tuberculosis: Are All Interferon Gamma Release ...
First, in the sensitivity analysis, the authors decided to categorize indeterminate results in tuberculous pleural effusion (TPE) patients as false negative, with the ... «Journal of Clinical Microbiology, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. pleural [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pleural>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z