Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Postschiff" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POSTSCHIFF ÎN GERMANĂ

Postschiff  Pọstschiff [ˈpɔstʃɪf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POSTSCHIFF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POSTSCHIFF ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Postschiff» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Postschiff

navă poștală

Postschiff

O navă poștală este o navă care insulele și teritoriile de peste mări, cu poștă și de multe ori, de asemenea, furnizate cu elemente de zi cu zi, cum ar fi produsele alimentare și, de obicei, de asemenea, poartă de pasageri. Pentru insulele îndepărtate, nava poștală este uneori singura legătură cu restul lumii. De exemplu, insula Tristan da Cunha din Atlantic a fost condusă doar o dată pe an de o navă de corespondență. În prezent, mai multe serii germane sunt furnizate de serviciul poștal poștal. Navele statiunile de pe litoral de zi cu zi de a conduce insula din Marea Nordului Helgoland, poate fi descrisă ca nave poștale, așa cum există acorduri de transport corespunzătoare. În Spreewald, poșta este de asemenea trimisă prin poștă. La o aprilie 1891 Germania a înființat plutitoare oficiu poștal poștă aburitoare din Statele Unite, care au lucrat sau materie poștală antrenată de mare e-mail. Din 1930 unele dintre cele mai importante vaporului poștale și de pasageri a condus cu o aeronavă catapulta, care a fost trimis pe e-mail în pe destinație, imediat ce intervalul permis acest lucru. Cea mai faimoasă linie post-pescuit este norvegianul Hurtigruten. De asemenea, pe râuri, B. Ein Postschiff ist ein Schiff, das Inseln oder überseeische Gebiete mit Post und oft auch mit Dingen des täglichen Bedarfs wie beispielsweise Lebensmitteln versorgt und meist auch Passagiere befördert. Für abgelegene Inseln ist das Postschiff manchmal die einzige Verbindung mit dem Rest der Welt. So wurde beispielsweise die Insel Tristan da Cunha im Atlantik lediglich einmal im Jahr von einem Postschiff angesteuert. Aktuell werden mehrere deutsche Halligen mittels Postschiff postalisch versorgt. Auch die Seebäderschiffe die täglich die Nordseeinsel Helgoland ansteuern, kann man als Postschiffe bezeichnen, da entsprechende Beförderungsverträge bestehen. Ebenso wird im Spreewald per Postkahn die Post zugestellt. Am 1. April 1891 hatte Deutschland auf Postdampfern in die Vereinigten Staaten schwimmende Postämter eingerichtet, die mitgeführtes Postgut bzw. Schiffspost bearbeiteten. Ab ca. 1930 führten einige der großen Post- und Passagierdampfer ein Katapultflugzeug mit, welches mit der Post zum Reiseziel vorausgeschickt wurde, sobald die Reichweite dies erlaubte. Die wohl bekannteste Postschifflinie ist die norwegische Hurtigruten. Auch auf Flüssen wie z. B.

Definiția Postschiff în dicționarul Germană

poștă utilizată pentru transportul poștal și persoanelor. zur Beförderung von Post und Personen benutztes Schiff der Post.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Postschiff» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU POSTSCHIFF


Badeschiff
Ba̲deschiff
Containerschiff
Containerschiff
Dampfschiff
Dạmpfschiff [ˈdamp͜fʃɪf]
Fahrgastschiff
Fa̲hrgastschiff [ˈfaːɐ̯ɡastʃɪf]
Feuerschiff
Fe̲u̲erschiff [ˈfɔ͜yɐʃɪf]
Flaggschiff
Flạggschiff
Frachtschiff
Frạchtschiff [ˈfraxtʃɪf]
Fährschiff
Fä̲hrschiff [ˈfɛːrʃɪf]
Handelsschiff
Hạndelsschiff [ˈhandl̩sʃɪf]
Kirchenschiff
Kịrchenschiff [ˈkɪrçn̩ʃɪf]
Kreuzfahrtschiff
Kre̲u̲zfahrtschiff [ˈkrɔ͜yt͜sfaːɐ̯tʃɪf]
Kriegsschiff
Kri̲e̲gsschiff [ˈkriːksʃɪf]
Luftschiff
Lụftschiff [ˈlʊftʃɪf]
Mutterschiff
Mụtterschiff
Passagierschiff
Passagierschiff
Piratenschiff
Pira̲tenschiff [piˈraːtn̩ʃɪf]
Raumschiff
Ra̲u̲mschiff [ˈra͜umʃɪf]
Schiff
Schịff 
Schlachtschiff
Schlạchtschiff [ˈʃlaxtʃɪf]
Segelschiff
Se̲gelschiff [ˈzeːɡl̩ʃɪf]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA POSTSCHIFF

Postsache
Postsack
Postschaffner
Postschaffnerin
Postschalter
Postscheck
Postscheckamt
Postscheckkonto
Postschließfach
Postschluss
Postsendung
Postskript
Postskriptum
postsozialistisch
Postsparbuch
Postsparen
Postsparer
Postsparerin
Postsparkasse
Postsparkassenamt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POSTSCHIFF

Ausflugsschiff
Dickschiff
Forschungsschiff
Gespensterschiff
Hochseeschiff
Hotelschiff
Linienschiff
Mittelschiff
Motorschiff
Ro-ro-Schiff
Roll-on-roll-off-Schiff
Schulschiff
Schwesterschiff
Segelschulschiff
Seitenschiff
Tankschiff
Transportschiff
Vorschiff
Wetterschiff
Wikingerschiff

Sinonimele și antonimele Postschiff în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Postschiff» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POSTSCHIFF

Găsește traducerea Postschiff în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Postschiff din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Postschiff» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

邮船
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

barco electrónico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

mail boat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

डाक-जहाज़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قارب الإلكتروني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

почта лодки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

barco do correio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ডাকের নৌকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bateau du courrier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bot mel
190 milioane de vorbitori

Germană

Postschiff
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

メールボート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

우편선
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

mail boat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bưu thuyền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மெயில் படகு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मेल बोट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

posta vapuru
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

battello postale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

email łódź
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

пошта човни
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

navă poștală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ταχυδρομείου βάρκα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pos boot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

mail båt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

postbåten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Postschiff

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POSTSCHIFF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Postschiff» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Postschiff
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Postschiff».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POSTSCHIFF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Postschiff» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Postschiff» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Postschiff

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POSTSCHIFF»

Descoperă întrebuințarea Postschiff în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Postschiff și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hurtigruten: die schönste Seereise der Welt ; [mit ...
Norwegen. mit. dem. Postschiff. –. willkommen. auf. den. Hurtigruten. Fern-Sehen der anderen Art: mit der ›MS Richard With‹ durch den Risøysund Norwegen im Zweiten Weltkrieg Deutsche Wehrmachtsoldaten bereiten sich bei Narvik.
Michael Möbius, Annette Ster, 2010
2
Postschiff: Hurtigruten, Reichspostdampfer, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 176. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Hurtigruten: mit dem Postschiff von Bergen nach Kirkenes
Ralf Schröder, renommierter Reisejournalist und Norwegen-Kenner, hat von seinen Fahrten mit den Hurtigruten-Schiffen herrliche Fotos mitgebracht und berichtet in seinem Text von der "schönsten Seereise der Welt" - von alten Hansestädten, ...
Ralf Schröder, 2004
4
Postfahrzeug: Luftpostfahrzeug, Postlandfahrzeug, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 227. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
5
Nordmeerkreuzfahrten und Hurtigruten: Norwegen, Spitzbergen, ...
Mit. dem. Postschiff. über. den. Polarkreis. Fahrplan der Hurtigrutenschiffe Die Schiffe fahren im Prinzip täglich nach. Die Schifffahrt hat in Norwegen eine tief verankerte Tradition. Für den fast fünf Millionen Einwohner zählenden ...
Alfred Diebold, 2011
6
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Hurtigruten
Norwegen. mit. dem. Postschiff. –. willkommen. auf. den. Hurtigruten. Fern-Sehen der anderen Art: mit der ›MS Richard With‹ durch den Risøysund Die »Schweiz am Meer« – zur Geografie des Landes Wasser,. Sie findet auf der Welt kein ...
Michael Möbius, Annette Ster, 2014
7
Reise um die Erde in 80 Tagen: Anhang: Weltkarte mit ...
Als im Jahre 1869 der Suezkanal und eine Eisenbahnstrecke quer durch die USA eroffnet wurden, war es zum ersten Mal prinzipiell moglich, eine Reise um die Erde in 80 Tagen durchzufuhren.
Jules Verne, Klaus-Dieter Sedlacek, 2009
8
Der Igel, der heimlich träumte
Leider ja: In einer der hinteren Bankreihen saß die unfreundliche Frau mit der Rottenmeier- Frisur vom Postschiff. Kein Wunder war die Stimmung in dieser wunderschönen Kirche so kühl, ja fast schon unterkühlt, wage ich zu behaupten.
Sybil Fuhrer, 2009
9
Sämtliche Werke: Erzählungen des rheinländischen Hausfreundes
Nein, dachte er, ringer, ich gebe einem Schiffsmann ein 12 Sousstücklein und fahre dem Postschiff nach." Denn ein kleines Boot fährt geschwinder als das schwere Postschiff und holt es wohl ein. Als er aber in dem offenen Fahrzeuge saß ...
Johann Peter Hebel, 1832
10
Gesammelte Geschichten: aus dem Rheinischen Hausfreund
Vor dem leidigen Krieg,alsmannoch unangefochten aus Frankreich nach Englandreisenund in Dover ein Schöpplein trinken oder Zeug kaufen konnte zu einem Westlein, ging wöchentlichzweimal ein grosses Postschiff von Calais nachDover ...
Johann Peter Hebel, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POSTSCHIFF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Postschiff în contextul următoarelor știri.
1
Unterwegs auf dem Postschiff : Mit den Hurtigruten durchs Eis
Startseite ». Mediathek ». Bilderserien ». Reise ». Unterwegs auf dem Postschiff : Mit den Hurtigruten durchs Eis. Bilderserie. Mittwoch, 30. November 2016 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 16»
2
Aufbruch nach Norden
Mit 19 Jahren hat sie selbst das Postschiff bestiegen und sich nach Oslo aufgemacht, um dort Nordistik, Geschichte und Theaterwissenschaften zu studieren. «Hamburger Abendblatt, Nov 16»
3
Hurtigruten – die vielleicht schönsten Seereisen der Welt
Wer die herrlichen Landschaften in Norwegen entdecken möchte, der sollte eine Reise mit dem Postschiff machen, das zu jeder Jahreszeit bis ins nördliche ... «rs-aktuell.net, Oct 16»
4
Vortrag von Kristen: Mit dem Postschiff entlang der norwegischen ...
Eine Reise mit einem der Postschiffe, die von Bergen aus alltäglich zwölf Tage und elf Nächte, 4.000 km entlang der norwegischen Küste zum Nordkap und ... «Wochenanzeiger München, Oct 16»
5
MS Nordstjernen - Historisches Postschiff vom 16. bis zum 18 ...
In diesem Jahr steht ein runder Geburtstag an: Das ehemalige Postschiff mit Hamburger Herkunft feiert seinen 60. Geburtstag. Aus diesem Anlaß steht ein ... «Schiffsjournal das Kreuzfahrtblog, Sep 16»
6
Hurtigruten bietet ab 2017 Norwegen Fotoreisen mit Postschiffen an
Norwegen Kreuzfahrt zu den Lofoten Der Postschiffsreisen-Anbieter Hurtigruten hat in seinem Kreuzfahrt-Programm für 2017/2018 spezielle Fotoreisen neu ... «Kreuzfahrtnews, Iun 16»
7
Hurtigruten: Modernisierung der ersten beiden Postschiffe ...
2016 lässt die norwegische Reederei vier Postschiffe und den Neuzugang MS ... Was die Gäste auf den modernisierten Postschiffen erwartet, verrät ein ... «Schiffsjournal das Kreuzfahrtblog, Mar 16»
8
Norwegen - Hurtigruten: Mit dem Postschiff zum Polarlicht
Der Trollfjord gehört zu den Lofoten und liegt auf der Route der HurtigrutenSchiffe, die 365 Tage im Jahr unterwegs sind. Auf der rund 2500 Kilometer langen ... «Hamburger Abendblatt, Nov 15»
9
Aranui 5: Luxus-Postschiff für Fracht und Passagiere
Das jüngste Kreuzfahrt-Postschiff der Aranui-Flotte, die Aranui 5 wird am 12. Dezember 2015 auf ihre erste Reise starten. 14 Tage lang wird die Aranui 5 auf ... «Schiffe und Kreuzfahrten - Das Kreuzfahrtmagazin, Nov 15»
10
Hurtigruten peppt die Postschiffe auf
Die Postschiffreederei Hurtigruten modernisiert ihre Schiffe. Die Inneneinrichtung der 90er Jahre wird durch ein modernes skandinavisch-arktisches Design ... «touristik aktuell, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Postschiff [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/postschiff>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z