Descarcă aplicația
educalingo
Postulantin

Înțelesul "Postulantin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POSTULANTIN ÎN GERMANĂ

Postulạntin


CATEGORIA GRAMATICALĂ A POSTULANTIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POSTULANTIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Postulantin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la postulant.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU POSTULANTIN

Brillantin · Chemielaborantin · Constantin · Debütantin · Demonstrantin · Elefantin · Exilantin · Fabrikantin · Garantin · Glysantin · Infantin · Intendantin · Konstantin · Laborantin · Lamantin · Mandantin · Passantin · Pedantin · Praktikantin · Repräsentantin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA POSTULANTIN

Postszenium · Posttag · Posttaxe · Posttechnik · posttektonisch · posttertiär · posttraumatisch · Postüberwachung · Postüberweisung · Postulant · Postulat · Postulation · postulativ · postulieren · Postulierung · postum · Postumus · Postur · Postvention · Postverbale

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POSTULANTIN

Adamantin · Bummelantin · Chemikantin · Dechantin · Emigrantin · Gigantin · Immigrantin · Informantin · Initiantin · Kommandantin · Komödiantin · Lieferantin · Migrantin · Musikantin · Protestantin · Protokollantin · Prädikantin · Qualifikantin · Sekundantin · Trafikantin

Sinonimele și antonimele Postulantin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «POSTULANTIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Postulantin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Postulantin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POSTULANTIN

Găsește traducerea Postulantin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Postulantin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Postulantin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

见习者
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

postulante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

postulant
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

प्रार्थक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

طالب وظيفة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

послушник
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

postulante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

আবেদক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

postulant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kandidat
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Postulantin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

postulant
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

청원 자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

postulan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người xin vào giáo hội
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

தேவை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

postulant
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

namzet
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

postulante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

postulant
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

послушник
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

candidat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υποψήφιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

postulant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

postulant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

postulant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Postulantin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POSTULANTIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Postulantin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Postulantin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Postulantin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POSTULANTIN»

Descoperă întrebuințarea Postulantin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Postulantin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kirchen-Lexikon: oder, Encyklopädie der katholischen ...
Die Postulantin bleibt am Eingänge der Kirche stehen, während der Bischof einen Ring weiht und ihr denselben an den Finger steckt. Sodann liest der Bischof die hl. Messe; die Postulantin entrichtet beim Offertorium ihr Opfer, kehrt aber ...
Heinrich Joseph Wetzer, Benedict Welte, 1848
2
Die Wunde, die erst im Himmel heilt ...
Ihr Vater gehörte zur Gruppe der Münchner Komponisten. Sie hatten einen festen Platz im Rundfunk. Papa hat dann immer abgedreht, weil sie ihm zu modern waren. Diese Postulantin brachte auch eine Geige mit. So spielten wir zweistimmig ...
Sieglinde Dettenkofer-Lakmayer, 2009
3
Geschichte des Pontificats Clemens ́XIV nach unedirten ...
„Jetzt trat die fürstliche Postulantin im prunkvollsten Staatskleide, begleitet von ihrem ganzen Hof, aus der Clausur und gesellte sich zur Dauphine, woraus Beide mit einem höchst glänzenden Gefolge in die Kirche traten und nach einer kurzen ...
Augustin THEINER, 1853
4
Cäremonial der feierlichen Einkleidung der Töchter unserer ...
Nachdem das Gcbet zn Ende ist, bleibt die Postulantin knieen, die Oberin und die Assistentin stehen hinter ihr, im» alle Klosterfrauen an ihren Plätzen , von Chor zu Chor gewendet — der Priester sitzend, fragt die Postulantin, worauf sie ...
‎1842
5
Kalter Weihrauch: Kriminalroman
>>Unsere Postulantin Agota hat das Kloster gestern Abend offenbar verlassen. Wir haben ihre Abwesenheit erst heute früh beim Morgengebet entdeckt.« >> Eine Postulantin ist ?« >>Das Vorstadium bis zur Aufnahme als Novizin.
Marlene Faro, 2013
6
Ueber die Vorzüge religiöser Genossenschaften als ...
Die Postulantin schon muß sich nicht allein vor den Aeußerungen des Zornes sorgfältig hüten können, auch jeder innern Heftigkeit, jeder innern Aufwallung muß sie sich als Meisterin erweisen. Würde sie Ranheit in ihrem Benehmen am ...
Eduard König, 1854
7
Geschichte der Entstehung, Verbreitung und Wirksamkeit des ...
Eintritt als Postulantin. Lehrzeit. Lebensordnung. Vinzenz von Paul über das Gebet. Schwere Prüfungen der Postulantin. Aufnahme als Novizin l8N' Zweites Kapitel. Eigenschaften, welche die Postulantin während der Lehrzeit zu bewähren ...
Michael Sintzel, 1847
8
Purpurmond: Roman
von einer jungen Postulantin, die sie bereits nach kurzer Zeit des Konvents hatte verweisen müssen. Ihr Name lautete Dorothea Flock.« Eine ölige Zufriedenheit hatte sich in Förgs Stimme geschlichen. Er klang wie ein schleimiges Reptil, ...
Heike Eva Schmidt, 2012
9
Das Äbtissinnenamt in den unterelsässischen Frauenstiften ...
C o r d u l a v o n E p tin g e n (1525—1529).698 Sie verließ 1529 mit vier anderen Kanonissen und einer Postulantin die Gemeinschaft und wurde mit einer Pension abgefunden. 1542 prozessierte sie um ihre Pension.699 M ar g ar e t a v o n ...
Sabine Klapp, 2012
10
Maria Katharina Kasper (1820-1898):
Aus der Postulantin wird die »Novizin«. Das zwei Jahre dauernde Noviziat erlaubt eine Beschäftigung auch in den Niederlassungen. Dort steht das berufliche und geistige Tun der Novizin unter der Leitung der Lokaloberin. Beide Probezeiten ...
Renate Maier, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POSTULANTIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Postulantin în contextul următoarelor știri.
1
Kein Aufatmen für Lärmgeplagte: Kantonsrat spricht sich gegen ...
De facto sei diese halbe Stunde nach 23 Uhr für den Flugbetrieb im Flugplan bereits eingeplant, kritisierte Postulantin Regula Käser-Stöckli (Grüne, Kloten). «az Limmattaler Zeitung, Sep 16»
2
Neu im Kloster: Junge Anbetungsschwestern seit 100 Tagen in ...
Neun Professschwestern, vier Novizinnen (mit weißem Schleier), eine Postulantin (ohne Schleier) leben in Maria Engelport - und sie übernehmen alle Arbeiten, ... «Rhein-Zeitung, Mai 16»
3
Biorhythmus der Zürcher Kinder wird nicht «optimiert»
Schon eine Verschiebung um 20 bis 30 Minuten habe eine positive Wirkung auf die Leistungsfähigkeit der Schülerinnen und Schüler, sagte eine Postulantin. «Tages-Anzeiger Online, Apr 16»
4
Orden in Mainz schließt: Schwester Gonzaga (75) von der ...
1960 zog sie als Postulantin im Ballplatz 1 ein. 1961 begann ihr Noviziat als Schwester. Es folgten Einsätze in Viernheim und Bingen, wo sie 25 Jahre lang als ... «Allgemeine Zeitung, Mar 16»
5
25-jährige Essenerin freut sich auf ihr Leben im Kloster
Dort will sie nicht nur unterrichten. Katharina Welz will Ordensschwester werden. Seit August ist sie Postulantin im Kloster, eine Art Anwärterin, der erste Schritt ... «Derwesten.de, Dec 15»
6
Der lange Weg zur ewigen Profess
Holsterhausen. Bis Katharina Welz die Gelübde zur ewigen Profess ablegt, dauert es noch einige Jahre. Seit August ist sie Postulantin, wohnt offiziell in einem ... «Derwesten.de, Dec 15»
7
Landrat lehhnte ab: Kein Babyfenster in Baselland
Eine Postulantin aus der SVP-Fraktion hatte die Einrichtung eines Babyfensters auch im Baselbiet verlangt. Die Regierung erachtete dies in ihrer Antwort indes ... «20 Minuten, Sep 15»
8
Neue Bindungsangst trifft die Klöster hart
Das Angebot „Kloster auf Zeit“ wird regelmäßig genutzt, derzeit bereiten sich eine Postulantin sowie eine Novizin auf die Gelübde vor. In den vergangenen fünf ... «Derwesten.de, Aug 15»
9
Hunde sollen günstiger Tram fahren dürfen
Ferner vergleicht die Postulantin das Volumen eines Hundes mit demjenigen von mitgeführtem Gepäck, welches gratis mitgeführt werden könne. Als Vorschlag ... «Limmattaler Zeitung, Iul 15»
10
Jüdin, Christin, Heilige
... Im Oktober 1933 trat sie in Köln als Postulantin bei den Unbeschuhten Karmelitinnen ein und trug fortan den Ordensnamen "Teresia Benedicta a Cruce". «katholisch.de, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Postulantin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/postulantin>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO