Descarcă aplicația
educalingo
Pottbäcker

Înțelesul "Pottbäcker" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI POTTBÄCKER

backen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA POTTBÄCKER ÎN GERMANĂ

Pọttbäcker


CATEGORIA GRAMATICALĂ A POTTBÄCKER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POTTBÄCKER ÎN GERMANĂ?

ceramică

Ceramica este o tehnică pentru producția de ceramică, în care obiectele din argilă / argilă sunt în principal formate, uscate, decorate și arse, prin care produsele finale ceramice devin rezistente și parțial rezistentă la apă. Termenul se regăsește, de asemenea, în general pentru procesul de producție a produselor ceramice sau a produselor cum ar fi vase, cani, vase, boluri sau boluri. În funcție de materiile prime folosite și de tehnologia de producție, ceramica produsă este în general atribuită diferitelor clase, subclase, grupuri și subgrupe, în funcție de clasificarea masei ceramice.

Definiția Pottbäcker în dicționarul Germană

Pottery.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU POTTBÄCKER

Acker · Blocker · Bäcker · Checker · Cracker · Drucker · Feinbäcker · Hacker · Häcker · Kicker · Kräcker · Kuchenbäcker · Pizzabäcker · Rocker · Sticker · Stutenbäcker · Ticker · Weizsäcker · Zuckerbäcker · locker

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA POTTBÄCKER

Poterne · Potiphar · Potitze · Potlatch · Potlatsch · Potomanie · Potpourri · Potpourrivase · Potschamber · Potsdam · Potsdamer · Potsdamerin · Pott · Pottasche · Pottbäckerin · Pottharst · potthässlich · Potthast · Pottsau · Pottwal

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POTTBÄCKER

Backpacker · Dicker · Feinschmecker · Flicker · Hingucker · Hocker · Liveticker · Mayröcker · Nachrichtenticker · Newsticker · Packer · Picker · Slacker · Stecker · Trucker · Wecker · Zocker · Zucker · lecker · wacker

Sinonimele și antonimele Pottbäcker în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «POTTBÄCKER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Pottbäcker» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Pottbäcker» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POTTBÄCKER

Găsește traducerea Pottbäcker în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Pottbäcker din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pottbäcker» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Pottbäcker
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Pottbäcker
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Pottbäcker
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Pottbäcker
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Pottbäcker
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Pottbäcker
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Pottbäcker
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Pottbäcker
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Pottbäcker
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Pottbäcker
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Pottbäcker
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Pottbäcker
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Pottbäcker
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Pottbäcker
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Pottbäcker
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Pottbäcker
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Pottbäcker
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Pottbäcker
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Pottbäcker
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Pottbäcker
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Pottbäcker
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Pottbäcker
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Pottbäcker
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Pottbäcker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Pottbäcker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Pottbäcker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pottbäcker

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POTTBÄCKER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pottbäcker
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pottbäcker».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pottbäcker

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POTTBÄCKER»

Descoperă întrebuințarea Pottbäcker în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pottbäcker și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sonsbeck: die Geschichte der niederrheinischen Gemeinde von ...
Es unterschrieben 17, allerdings namentlich nicht genannte Pottbäcker. Im Sonsbecker Stadtgebiet gab es in diesem Jahr also mindestens 17 Töpfereien. Die Zahl sagt allerdings wenig aus über die Leistungsfähigkeit der einzelnen Betriebe ...
Margret Wensky, 2003
2
Deutscher Wortatlas
74, 1 Häfnar, Töpfmacher 80, 1 Topfmacher, Häfemacher 4, 1 Poddebäcker, Pottbäcker 8, 1 Pötchesbäcker, Töpfer 8, 2 Pöttkesbäcker, Pötter 11, 1 Pottker, Pottbäcker 11, 2 Pötter, Pöttker 14, 1 Pöttker, Pöttkesmaker, Töpfer 16, 1 Köuper 26, ...
Walther Mitzka, Ludwig Erich Schmitt, 1959
3
Beschreibende Statistik
Carolin Pottbäcker für die sorgfältige Erstellung der Druckvorlage ebenso wie Frau cand. rer. pol. Angela Kailing für die Anfertigung der Abbildungen. Nur durch Einsatz aller Beteiligten konnte das Typoskript im Dezember 1989 fertiggestellt ...
Peter M. Schulze, 2007
4
Besch, Werner; Knoop, Ulrich; Putschke, Wolfgang; Wiegand, ...
(b,) 'Töpfer' — DWA, Bd. 9 1: Pötter, Pöttker, Pottbäcker; 2: Hafner, Hä(flfner; ... Die Verbreitung lehnt sich an die vorherige Karte an: 1 Pötter ist ostniederdt. ohne das Preuß., Pöttker, Pättjer ist westniederdt., Pottbäcker niederrhein. und ostfries.
Mouton De Gruyter, 1983
5
Das Ruhrbistum in Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft: 50 ...
Markus Pottbäcker "Die Jugend ist die Zukunft der Kirche"?! Aspekte der Jugendpastoral im Bistum Essen 1. Einleitung Kennen Sie eigentlich den BDKJ? Wissen Sie um seine Strukturen und seine Verfasstheit? Die Abkürzung steht für den ...
Reinhard Göllner, 2010
6
Arbeitskreis Bild Druck Papier. Tagungsband Bassano 2001
... im Nachschaffen, Anpassen und Umbilden im neuen Material. Sie waren in der longue duree der Motivik gemeinschaftliches Eigentum einer Bevölkerungsgruppe, der Pottbäcker am Niederrhein. Sowohl die Anregungen von außen, aus der ...
Christa Pieske, Druck Arbeitskreis Bild, Papier, Christa Pieske
7
Die Presbyterialprotokolle der evangelisch-reformierten ...
Heyennann, Tillmann, [Pottbäcker] Heyermann, Johann Henrich, ältester Sohn, [ Pottbäcker] dessen Frau Agnes [Heyermann, geborene] Ketteler Jakob Heyermann, zweiter Sohn, [Pottbäcker] dessen Frau Elisabeth [Heyermann, geborene] ...
Michael Knieriem, 2008
8
Rheinische Blätter
Der Pottbäcker erkannte nun den König, verneigte sich und mochte auf einen unerwarteten Zuschuß zu seiner Reisekasse hoffen; liefen doch die ersten Münzen im .Land um, denen das Bildnis des jungen Herrschers aufgeprägt war.
9
So war es am Niederrhein: Leben, Mundart und Brauchtum im ...
Der. Töpfer. Pottbäcker-. Waren. gingen. in. alle. Lande,. bis. nach. Paris. Ton ist nicht gleich Ton! Das gilt nicht nur für musikalische Tonreihen, das gilt auch für den Ton, den der Töpfer, der niederrheinische Pottbäk- ker, für seine Arbeit ...
Fritz Meyers, 1990
10
Jo-Jo und das Feuer des Elia
„Gibt es eigentlich die Alte Schmiede noch? Als ich junger Kripobeamter in Kempen war, habe ich hier ab und zu mit zwei jungen Pottbäckern gefeiert.“ „ Keine Ahnung, was sind Pottbäcker?“, fragte Jonas zurück. Hartwich schien 317.
Gregor Mayntz, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POTTBÄCKER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pottbäcker în contextul următoarelor știri.
1
Drei Zugaben und eine Konzert-Polonäse in Hasbergen
„Wir haben jetzt ein Foto von ihr auf dem Kamin stehen“, so der Pottbäcker. Doch die Musiker müssen nun ohne Inge Niehenkes beliebten „Applecake“ ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Oct 16»
2
Gelsenkirchener berichten vom Weltjugendtag in Krakau
Der Weltjugendtag sei ein wichtiges Geschehen, das sich mittlerweile sehr in der katholischen Jugendarbeit etabliert hat, sagt Markus Pottbäcker. «Derwesten.de, Aug 16»
3
Bischof würdigt Engagement für Flüchtlinge mit Ehrenzeichen
Mit einer besonderen Überraschung konnte der Gelsenkirchener Stadtdechant und Pfarrer von St. Urbanus, Markus Pottbäcker, jetzt bei der Goldhochzeit der ... «Bistum Essen, Mai 16»
4
Gelsenkirchener Katholiken begrüßen Stärkung der Frauenrolle
Propst Markus Pottbäcker (Bild) begrüßt den Vorstaoß des Papstes, die Rolle der Frau in der Kirche zu stärken. Allerdings glaubt es nicht an eine schnelle ... «Derwesten.de, Mai 16»
5
Pottbäcker Krefeld 2016 trifft auf Streetfood
Auf dem Pottbäckermarkt an der Dionysiuskirche fanden die Besucher allerlei Dekoratives, darunter auch Skulpturen wie die Kunst von Mia America aus den ... «RP ONLINE, Mai 16»
6
Katholische Stadtkirche Gelsenkirchen sieht ihre gesellschaftliche ...
... Schutzpatron von Gelsenkirchen“, erinnerte Stadtdechant Markus Pottbäcker. ... auf die Gemeinschaft“, appellierte Pottbäcker an kirchliche Sozialverbände. «Derwesten.de, Apr 16»
7
Stadtdechant: Kirche muss Satire und Ironie aushalten
Gelsenkirchen. "Das Leben des Brian" wird Jahr für Jahr an Karfreitag zum Thema. Der Gelsenkirchener Stadtdechant Markus Pottbäcker im Gespräch über die ... «Derwesten.de, Mar 16»
8
Ruhrbischof segnet besonderen Karnevalswagen in Oberhausen
Dass ausgerechnet der Bischof den Wagen auf die närrische Reise schickte, liegt übrigens nicht unbedeutend an Propst Markus Pottbäcker. Der Ur-Marianer ... «Derwesten.de, Feb 16»
9
St. Urbanus schaltet WLAN für Flüchtlinge nach Übergriff ab
Während die Stadt betont, „voll und ganz hinter der Entscheidung von St. Urbanus“ zu stehen, betont Propst Pottbäcker: „Wir behalten uns vor, den Service nach ... «Derwesten.de, Feb 16»
10
Spendenfreudigkeit in der Propsteigemeinde bleibt konstant
„Die Gläubigen spenden in ähnlicher Höhe wie früher“, sagt Propst Markus Pottbäcker. Allerdings: In der Pfarrei im Stadtnorden gehen die Einnahmen ... «Derwesten.de, Ian 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pottbäcker [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pottbacker>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO