CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI PRUDELN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich prudle
du prudelst
er/sie/es prudelt
wir prudeln
ihr prudelt
sie/Sie prudeln
Präteritum
ich prudelte
du prudeltest
er/sie/es prudelte
wir prudelten
ihr prudeltet
sie/Sie prudelten
Futur I
ich werde prudeln
du wirst prudeln
er/sie/es wird prudeln
wir werden prudeln
ihr werdet prudeln
sie/Sie werden prudeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geprudelt
du hast geprudelt
er/sie/es hat geprudelt
wir haben geprudelt
ihr habt geprudelt
sie/Sie haben geprudelt
Plusquamperfekt
ich hatte geprudelt
du hattest geprudelt
er/sie/es hatte geprudelt
wir hatten geprudelt
ihr hattet geprudelt
sie/Sie hatten geprudelt
Futur II
ich werde geprudelt haben
du wirst geprudelt haben
er/sie/es wird geprudelt haben
wir werden geprudelt haben
ihr werdet geprudelt haben
sie/Sie werden geprudelt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich prudle
du prudlest
er/sie/es prudle
wir prudlen
ihr prudlet
sie/Sie prudlen
Futur I
ich werde prudeln
du werdest prudeln
er/sie/es werde prudeln
wir werden prudeln
ihr werdet prudeln
sie/Sie werden prudeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geprudelt
du habest geprudelt
er/sie/es habe geprudelt
wir haben geprudelt
ihr habet geprudelt
sie/Sie haben geprudelt
Futur II
ich werde geprudelt haben
du werdest geprudelt haben
er/sie/es werde geprudelt haben
wir werden geprudelt haben
ihr werdet geprudelt haben
sie/Sie werden geprudelt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich prudelte
du prudeltest
er/sie/es prudelte
wir prudelten
ihr prudeltet
sie/Sie prudelten
Futur I
ich würde prudeln
du würdest prudeln
er/sie/es würde prudeln
wir würden prudeln
ihr würdet prudeln
sie/Sie würden prudeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte geprudelt
du hättest geprudelt
er/sie/es hätte geprudelt
wir hätten geprudelt
ihr hättet geprudelt
sie/Sie hätten geprudelt
Futur II
ich würde geprudelt haben
du würdest geprudelt haben
er/sie/es würde geprudelt haben
wir würden geprudelt haben
ihr würdet geprudelt haben
sie/Sie würden geprudelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
prudeln
Infinitiv Perfekt
geprudelt haben
Partizip Präsens
prudelnd
Partizip Perfekt
geprudelt
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRUDELN»
Descoperă întrebuințarea
prudeln în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
prudeln și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
Bei seinem späten Auftauchen ist es allem Anscheine nach dem Verbum brodeln
, brudeln, prudeln (s. prudeln <) entnommen, dem es eigentlich vorausgehen
sollte, der Prüdel, — s, Pl. wie Sing. : Sumpfpfuhl, in welchem sich Hirsche und ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand,
1860
2
Der Königl. Akademie der Wissenschaften in Paris ...
Wir haben es bey dem Röfien unferes Minerals wahrgenommen; wiewohl es ihm
nicht befonders eigen ifi. Indem man das feine Pulver unferes Minerales röfiet-
und es aus grünem fchwarz wird f geräth es in ein fonderbares Prudeln- voraus 7
" ...
Wolf Balthasar Adolf von Steinwehr,
1755
3
Der Königl. Akademie der Wissenschaften in Paris physische ...
Bald sieng der Weingeist an zu prudeln, und ich nahm ihn weg. Ich hatte um den
Hals des Kolbens noch einen Fa» den geschlungen , den ich in die Höhe
schieben konnte. Mit demselben bemerkte ich die Stelle-, da der Weingeist, nach
» ...
Académie des Sciences (Paris), Wolf Balthasar Adolf ¬von Steinwehr,
1752
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
Das Prudeln. -f Der Prudeler, — s, Mz. gl. einer der >?rudelt. S. Prudeln IY. Der
Prudelstein, s. Badestein. DaS Prüfcisen, — s, Mz. gl. ein Eisen etwas zu prüfen,
zu untersuchen (So«äe). M. Kram er. S. Sucheisen. Das Prüfejahr, — es, Mz. — e
, ...
Joachim Heinrich Campe,
1809
5
Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Hw. (s, Mz. wie Ez.), kranshaariger Hund; erst n., scheint mit Pudelmütze (
Wollmütze) und pudeln „plätschernd schwimmen“, aus prudeln „танец, kochen“
entstanden zu sein (s. prudeln). *Рш1ег‚ ш. Hw. (s, ohne Mz.), feines Mehl auf die
...
6
Handwörterbuch der deutschen Sprache: Th., 1. Abt. L bis Steg
Lebensmittel» Wagen bei Kriegshceren ; das Proviantwcsen lt.; Proviantiren, ziel.
Zw., mit Mundvorrnth versorgen, gew. verproviantiren. prozeln, od. broz eln, auch
bruzeln, landsch. An,,, s. priezeln. prudeln I. ziellos. Sw. (nicdcrd. pruddrln) ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian Heyse,
1849
7
Handwörterbuch der deutschen Sprache: L bis Steg
Lebensmittel- Wagen bei Kricgshceren; das Proviantwesen ic.z Proviantiren, ziel.
Zw., mit Mundvorrath versorgen , gew. vcrproviantircn. ^ prozeln, od. brozeln,
auch bruzeln, landsch. Zw., s. priezeln. prudeln 1. ziellos. Zw. (niederd. pruddcln)
...
Johann Christian August Heyse,
1842
8
Kurfürstin Elisabeth von Brandenburg: Ein geschichtliches ...
... es fertigen, nicht prudeln sollen", worauf der Weinbauer Ohnesorge, dem der
Ausdruck: „prudeln," insofern er die Möglichkeit einer Anwendung auf den
Kurfürsten zuließ, ehrenrührig zu sein schien, verdrießlich also einsetzte: „Noch
besser!
9
Die germanischen Elemente in der französischen Sprache: ein ...
schmettern); herkunft unklar; vielleicht zusammenhängend 'mit dt. brodeln,
bradeln, braudeln, s-prudeln, prudeln (auch gebraucht im sinne von bredouiller);
die endung „ouiller" iterativ- oder inten sivendung (-odiculare), entsprechend der
...
10
Deutsches sprichwörter-lexikon: bd. Lehrer bis Satte (der)
Prudeln und strudeln. Лапшу, 2311'. Prüfen. _ . 1 .Man muss alles prüfen, sagte
der Küchengunge, und kostete getrocknete Schafkötel. Holl..- Вы proef ik, zei
Loutje, en hij dronk een' pot mit pis uit. (Harrebumc'e, Il, 38.) 2 Prüfe das Neue
und ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander,
1873