Descarcă aplicația
educalingo
de
rotten

Înțelesul "rotten" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ROTTEN

mittelniederdeutsch rotten = faulen, vgl. ↑verrotten. mittelhochdeutsch roten.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ROTTEN ÎN GERMANĂ

rọtten


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROTTEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROTTEN ÎN GERMANĂ?

Definiția rotten în dicționarul Germană

Pentru a frige putred, modern, descompune. falsificarea gramaticii grase cu "hat". \u0026 lt; rot \u0026 gt; să se unească pentru a forma un grup.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI ROTTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich te rot
du test rot
er/sie/es tet rot
wir ten rot
ihr tet rot
sie/Sie ten rot
Präteritum
ich tete rot
du tetest rot
er/sie/es tete rot
wir teten rot
ihr tetet rot
sie/Sie teten rot
Futur I
ich werde rotten
du wirst rotten
er/sie/es wird rotten
wir werden rotten
ihr werdet rotten
sie/Sie werden rotten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe rotgetet
du hast rotgetet
er/sie/es hat rotgetet
wir haben rotgetet
ihr habt rotgetet
sie/Sie haben rotgetet
Plusquamperfekt
ich hatte rotgetet
du hattest rotgetet
er/sie/es hatte rotgetet
wir hatten rotgetet
ihr hattet rotgetet
sie/Sie hatten rotgetet
Futur II
ich werde rotgetet haben
du wirst rotgetet haben
er/sie/es wird rotgetet haben
wir werden rotgetet haben
ihr werdet rotgetet haben
sie/Sie werden rotgetet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich te rot
du test rot
er/sie/es te rot
wir ten rot
ihr tet rot
sie/Sie ten rot
Futur I
ich werde rotten
du werdest rotten
er/sie/es werde rotten
wir werden rotten
ihr werdet rotten
sie/Sie werden rotten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe rotgetet
du habest rotgetet
er/sie/es habe rotgetet
wir haben rotgetet
ihr habet rotgetet
sie/Sie haben rotgetet
Futur II
ich werde rotgetet haben
du werdest rotgetet haben
er/sie/es werde rotgetet haben
wir werden rotgetet haben
ihr werdet rotgetet haben
sie/Sie werden rotgetet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich tete rot
du tetest rot
er/sie/es tete rot
wir teten rot
ihr tetet rot
sie/Sie teten rot
Futur I
ich würde rotten
du würdest rotten
er/sie/es würde rotten
wir würden rotten
ihr würdet rotten
sie/Sie würden rotten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte rotgetet
du hättest rotgetet
er/sie/es hätte rotgetet
wir hätten rotgetet
ihr hättet rotgetet
sie/Sie hätten rotgetet
Futur II
ich würde rotgetet haben
du würdest rotgetet haben
er/sie/es würde rotgetet haben
wir würden rotgetet haben
ihr würdet rotgetet haben
sie/Sie würden rotgetet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
rotten
Infinitiv Perfekt
rotgetet haben
Partizip Präsens
rottend
Partizip Perfekt
rotgetet

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ROTTEN

Botten · Rotten · Schotten · abschotten · ausrotten · bespotten · einmotten · gesotten · hartgesotten · hotten · motten · plotten · schrotten · spotten · strotten · trotten · verrotten · verschrotten · verspotten · zusammenrotten

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ROTTEN

rotsehen · Rotsperre · Rotspon · Rotstift · Rotsünder · Rotsünderin · rott · Rotta · Rottanne · Rotte · rötten · Rotten · Rottenarbeiter · Rottenburg a. d. Laaber · Rottenburg am Neckar · Rottenführer · rottenweise

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROTTEN

Sitten · abhotten · abtrotten · ausspotten · betten · bitten · davontrotten · einbetten · entgotten · entmotten · entschrotten · globetrotten · hart gesotten · hertrotten · kitten · mitten · retten · schatten · vergotten · versotten

Sinonimele și antonimele rotten în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ROTTEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «rotten» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
faulen · gammeln · modern · verderben · verfaulen · verrotten

Traducerea «rotten» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROTTEN

Găsește traducerea rotten în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile rotten din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rotten» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Rottanne
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Rottanne
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Rottanne
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Rottanne
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Rottanne
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Rottanne
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Rottanne
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Rottanne
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Rottanne
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Rottanne
190 milioane de vorbitori
de

Germană

rotten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Rottanne
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Rottanne
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Rottanne
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Rottanne
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Rottanne
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Rottanne
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Rottanne
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Rottanne
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Rottanne
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Rottanne
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Rottanne
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Rottanne
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Rottanne
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Rottanne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Rottanne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rotten

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROTTEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rotten
1
rotten ähnliche seiten
2
rotten sound
3
rotten Wörterbuch
4
rechtschreibung rotten
5
rotten alternative
6
dot rotten
7
johnny rotten
8
rotten roll
9
the daily rotten
10
rotten verlag
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rotten».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre rotten

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROTTEN»

Descoperă întrebuințarea rotten în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rotten și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wider die mordischen un[d] reubischen rotten der pawren
Martin Luther. "--'"'“'leec, "menfchli'ehee own-.Enge Höfe-:41m Che-"7.Fe . und wir [chnldtg zu gele: n/ wie dee'vqttec vom ., “ymel geben-c 'vnd fgth _Milk mein lx 'ebee Som* ,den höcet.. Denn die mu e macht nicht [eis vtuxd güefcey/fondecn ...
Martin Luther, 1546
2
Quellentexte theologischer Ethik: von der Alten Kirche bis ...
Rotten. der. Bauern. (1525). Die vorliegende, auf dem Höhepunkt des Bauernkrieges verfasste Schrift Luthers, die von ihm als Ergänzung seiner Ermahnung zum Frieden auf die zwölf Artikel der Bauernschaft in Schwaben gedacht war, ...
Stefan Grotefeld, 2006
3
Wer aller Rotten, Secten und unchristlicher Lere ein Ursach sey
Johannes Fritzhans . . ..7._„... thuts nicht/ Auifdag der gleubix gen geifi und ir w0rt zufiharfen ge' - win/ Odder wie S. peter ("age .19 peut auFda-s der glaub rechtfcha Mn/ und uiel kdfilicher erfunden werd/den das uergengliche gdid/ z da8  ...
Johannes Fritzhans, 1535
4
Wer aller Rotten, Secten, Vnd vnchristlicher Lere ein Vrsach sey
Johannes Fritzhans. :huts nicht/ Anfi'das der glenbizen geifi nnd jr wort zuf' cdaffen ge min/ Odder wie-S. peter ['agt .1. [Jem auffdas der glaub rechtfcha“ Xen / nnd Viel kofilicher erfiinden werd/den das nergengliche gold/ das durchß fenr bewert ...
Johannes Fritzhans, 1535
5
Der Evangelische Prediger. Auß dem Newen Testament. Widder ...
JucemalallePapf-v [ken vnd Rotten/ “m18 aeme [Ned-'ger f' 0 &Mangel-[ch genefiec/fijc Zejzer acbken/vnd nicht alleynedtelece/ fond-:rf: ' Koch das leben/für Vmhufiltch have-'1. So hfi von-Me. " . wjewol avec wir [Ned-ger/"o [Lust-sem ' . heyflen ...
Johannes Draconites, 1540
6
Zwen wunderseltzam sendbrieff, zweyer Widertauffer, an ire ...
Urbanus Rhegius. Zwen wunderseltzam sendbrieff, zweyer Widertauffer, an ire Rotten gen Augspurg gesandt Urbanus Rhegius Front Cover.
Urbanus Rhegius, 1528
7
Kurzer Unterschied zwischen christlicher Lehre... Und der... ...
... so wett bleiben lal> sen/dassie solche ^ehre. zwischen ShnstlicherLere/ zu der sich die Gemeine Ihesu Christi bekennet / vnd der groben lesierlichen Irthumen/ greweln vnd Abgölte, «pender Römischen pebstli- chcn Antichristischen Rotten.
Tilemann Heshusen, 1586
8
Sämmtliche Werke: nach den ältesten Ausgaben
Denn es sind bisher gewesen viel derer Rotten und Ketzer, und werden immerdar seyn, durch welche die heilige Taufe angefochten wird. Welches daher kommt, daß man die Taufe nicht anders ansiehet, denn (wie die Augen uns weisen,) als ...
Martin Luther, 1829
9
Christlich Bedencken, ob und wie fern ein jglicher Christ, ...
Pufillen i zu widerlegung vnd eintreihung der Rotten:, vnd S echten fur traf-ic bringe. Wasxifi heutigs tags die, .neifie vrfach i das auch die Jrthumen vnd Corruptelnf fo vberhand nemen i vnd man fo fchwerlich l .oder mit' ' - weniger rucht ...
Sebastian Krell, Cyriacus Spangenberg, 1562
10
“Die” Blutige Scene der Geißler und Kreuzzieher Rotten auf ...
„'16/worom-i heil. Angufiini' darinnen- daß die Be: gierde desßMenfchen in allen Handlungen der Vernunft 'unterworfen fehe- wenn aber die tugendhafte Vernunft in dem“ befiehett daß manin allem auch in dem guten Ziel. und Maaß nebfi ...
‎1785

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROTTEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rotten în contextul următoarelor știri.
1
Suche nach Vermisstem im Rotten blieb erfolglos
Paul Rogenmoser aus Brig beleibt weiterhin vermisst. Eine gross angelegte Suchaktion der SLRG Oberwallis am Samstag blieb erfolglos. Rund 50 ... «1815.ch, Dec 16»
2
BBC 'manipulative,' needs to be democratized: Loach
Prominent British filmmaker Ken Loach has blasted the BBC for its “manipulative” news, calling the network a “rotten” place for directors. “The BBC is very aware ... «Press TV, Oct 16»
3
Legend rips 'rotten' Springboks
SPRINGBOKS Rugby World Cup hero Joel Stransky says South African rugby is rotten from the bottom up and top down and needs radical reform if the current ... «dailytelegraph.com.au, Oct 16»
4
Something Rotten! Sets Closing Date on Broadway
The critically acclaimed musical comedy Something Rotten!, directed and choreographed by Tony Award winner Casey Nicholaw, will end its Broadway run ... «Playbill.com, Sep 16»
5
Did Rotten Tomatoes Leak American Horror Story's Season 6 Theme?
Some hardcore American Horror Story fans recently went on the site Rotten Tomatoes, where they discovered that Season 6 apparently had a title. While we've ... «Cinema Blend, Aug 16»
6
Filmbewertungen im Netz - Der Fluch der faulen Tomaten
Internetseiten wie "Rotten Tomatoes" oder "IMDb" versprechen ihren Nutzern zuverlässige Filmbewertungen. Aber geht dort alles wirklich netzdemokratisch zu? «Süddeutsche.de, Aug 16»
7
Suicide Squad: Petition gegen Rotten Tomatoes abgeblasen
Zum anderen, dass Rotten Tomatoes selber keine Kritiken schreibt und nur Reviews aus aller Welt sammelt. Das hat aber nun auch Coldwater eingesehen, die ... «IGN Deutschland, Aug 16»
8
Suicide Squad fans petition to shut down Rotten Tomatoes over ...
In an attempt to upset the system, one disappointed fan, Abdullah Coldwater, has decided to start a petition to shut down aggregate website Rotten Tomatoes ... «The Independent, Aug 16»
9
Legion Samobójców: recenzje w Rotten Tomatoes wywołały ...
Recenzje Suicide Squad na Rotten Tomatoes tak wkurzyły fanów DC Extended Universe, że ci domagają się zamknięcia serwisu! Powstała specjalna petycja! «Radio Eska, Aug 16»
10
Suicide Squad: Verärgerte DC-Fans starten Petition gegen Rotten ...
DC-Fans sind sauer: Die Kritiker-Seite Rotten Tomatoes hat sich gegen das DC Extended Universe verschworen und stellt ungerechte und schlechte Kritiken zu ... «IGN Deutschland, Aug 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. rotten [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rotten>. Iun 2026 ».
Încarcă un cuvânt la întâmplare
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
© educalingo, 2026
RO