Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rutil" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RUTIL

lateinisch; »rötlich«.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RUTIL ÎN GERMANĂ

Rutil  [Ruti̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RUTIL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RUTIL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rutil» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Rutil

rutil

Rutil

Rutilul este un mineral care se întâmplă frecvent din clasa minerală a "oxizilor și hidroxizilor". Se cristalizează în sistemul de cristal tetragonal cu compoziția chimică TiO2 și dezvoltă cristale în formă de dungi verticale, foarte scurte până la lungi, și de cele mai multe ori gemeni cristalini sub formă de gemeni și cvadruple polisintetice, lamelare și ciclice, dar granulate și agregate minerale masive. Majoritatea cristalelor rutile sunt mari între câteva milimetri și câțiva centimetri. Cu toate acestea, pot fi găsite și cristale cu o lungime de până la 25 cm. Rutil ist ein häufig vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Oxide und Hydroxide“. Es kristallisiert im tetragonalen Kristallsystem mit der chemischen Zusammensetzung TiO2 und entwickelt meist kurz- bis langprismatische, vertikal gestreifte Kristalle und sehr häufig Kristallzwillinge in Form polysynthetischer, lamellarer und zyklischer Drillinge und Vierlinge, aber auch körnige bis massige Mineral-Aggregate. Die meisten Rutilkristalle sind zwischen einigen Millimetern und wenigen Zentimetern groß. Es konnten aber auch Kristalle von bis zu 25 cm Länge gefunden werden.

Definiția Rutil în dicționarul Germană

aparținând minereurilor de titan, metale strălucitoare, de obicei minerale roșiatice. zu den Titanerzen gehörendes, metallisch glänzendes, meist rötliches Mineral.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Rutil» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RUTIL


Baustil
Ba̲u̲stil [ˈba͜uʃtiːl]
Fahrstil
Fa̲hrstil [ˈfaːrʃtiːl]
Freistil
Fre̲i̲stil
Jugendstil
Ju̲gendstil
Kolonialstil
Kolonia̲lstil
Lebensstil
Le̲bensstil [ˈleːbn̩sʃtiːl]
Musikstil
Musi̲kstil
Reptil
Repti̲l 
Schreibstil
Schre̲i̲bstil [ˈʃra͜ipʃtiːl]
Stil
[ʃtiːl]  , [stiːl] 
Ventil
Venti̲l 
fertil
ferti̲l
futil
futi̲l
gentil
[ʒɛnˈtiːl]  , [ʒãˈtiːl]
hostil
hosti̲l
infantil
infanti̲l [ɪnfanˈtiːl]
subtil
subti̲l [zʊpˈtiːl]
textil
texti̲l
versatil
versati̲l
volatil
volati̲l 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RUTIL

Rutengänger
Rutengängerin
Rutenpflanze
Ruth
Ruthard
Ruthene
Ruthenin
ruthenisch
Ruthenium
Rutherford
Rutherfordium
Rutilismus
Rutin
Rütli
Rütlischwur
Rutsch
rutsch!
Rutschauto
Rutschbahn
Rutsche

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RUTIL

Absperrventil
Arbeitsstil
Auslassventil
Barockstil
Drosselventil
Entlüftungsventil
Estil
Führungsstil
Klestil
Kugelventil
Projektil
Quartil
Rückschlagventil
Sicherheitsventil
Steuerventil
erektil
infertil
merkantil
taktil
Überdruckventil

Sinonimele și antonimele Rutil în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rutil» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RUTIL

Găsește traducerea Rutil în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rutil din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rutil» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

金红石
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

rutilo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

rutile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रूटाइल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الروتيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

рутил
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

rutilo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রুটাইল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

rutile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rutile
190 milioane de vorbitori

Germană

Rutil
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ルチル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

루타
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

rutile
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

rutil
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

rutile
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

rutile
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

rutil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

rutilo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rutyl
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

рутил
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

rutil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ρουτίλιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

rutiel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rutil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

rutil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rutil

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RUTIL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rutil» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rutil
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rutil».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RUTIL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rutil» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rutil» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rutil

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUTIL»

Descoperă întrebuințarea Rutil în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rutil și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lehrbuch der Lacktechnologie
Von den drei natürlichen Titandioxid-Modifikationen finden sich zwei in Titandioxid-Pigmenten wieder, • der für Beschichtungsstof- fe wichtigere Rutil und • der Anatas, der - wie gesagt - nur nach dem Sulfat-Verfahren gewonnen werden kann.
Thomas Brock, Michael Groteklaes, Peter Mischke, 1998
2
Titandioxid
Remission Aus Abbildung 2.8 ist auch ersichtlich, dass Anatas im langwelligen, roten Teil des Spektrums etwas weniger Remission als Rutil aufweist. Abbildung 2.9 zeigt zusätzlich zum UV-Vis Bereich die Remission von Rutil und Anatas im ...
Jochen Winkler, 2003
3
Petrographie. Bildung, Zusammensetzung und Veränderung der ...
Der röthliche Granat (mit zahlreichen Einschlüssen von Rutil, Magnetkies, Quarz, Apatit, Glimmer) zeigt an einzelnen Stellen eine gelbgrüne Umrandung; Omphacit (mit Einschlüssen von Rutil und von Quarz); Smaragdit; Rutil; wenig Zirkon; ...
Justus Roth, 2014
4
Allgemeine Und Chemische Geologie
Der` růthliche Granat (mit zahlreichen Einschlüssen von Rutil, Magnetkies, Quarz , Apatit, Glimmer) zeigt an einzelnen Stellen eine gelbgrüne Umrandung; Omphacit (mit Einschlüssen von Rutil und von Quarz); Smaragdit; Rutil; wenig Zirkon; ...
Justus Roth
5
Schweißtechnik: Schweißen von metallischen ...
... FeMn 20% zellulose umhüllt C Zellulose 40% Rutil TiO2 20% Quarz SiO2 25% Ferromangan FeMn 15% rutil umhüllt R Rutil TiO2 45% Magnetit Fe3O4 10% Quarz SiO2 20% Kalkspat CaCO3 10% Ferromangan FeMn 15% dick rutil umhüllt ...
Klaus-Jürgen Matthes, Werner Schneider, 2012
6
Nanotechnologie: Grundlagen und Anwendungen
SiO2 ist durch seine Verfügbarkeit und seinen geringen Preis für viele Anwendungen ein interessanter Füllstoff. 3.5.4.2 TiO -Nanopartikel Abbildung 3- 59: Kristallstrukturen des Titandioxu Brookit""1 Titandioxid (TiO2):Rutil, Anatas und Zu der ...
Stefan Sepeur, 2008
7
Moderne Anorganische Chemie
(a) (b) (0 (d) Abb. 2.8 Kristallstrukturen von (a) CaF2, (b) TiO2 (Rutil), (c) SiO2 (jß- Cristobalit), (d) Cu2O. Metallatome sind als schwarze Kugeln gezeichnet. Zur besseren Übersicht sind alle Atome verkleinert (nicht raumfüllend) gezeichnet.
Ralf Alsfasser, Erwin Riedel, 2007
8
Nanomaterialien im Bauwesen: Stand der Technik, Herstellung, ...
Die dargestellten Strukturen basieren jeweils auf leicht verzerrten TiO62-- Oktaedern. Die drei Kristallstrukturen unterscheiden sich in der Verknüpfung der Oktaeder untereinander. Beim tetragonalen Rutil ist jedes Oktaeder mit zwei anderen ...
Dietmar Stephan, 2011
9
Titanmineral: Biotit, Rutil, Hibonit, Titanit, Ilmenit, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 25. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
10
Handwörterbuch des chemischen Theils der Mineralogie: N - Z
110 Rothspiefsglanzcrz, — Rutil. Antimon 6 At. = 4838,70 = 76,25 oder Sauerstoff 3 - = 300,00 = 4,73 Antimonoxyd 30,14 Schwefel 6 - =s 1207,00 = 19,02 Schwefelaiitimon 69,86 6345,77 100. 100. Rothzinkerz s. Zinkoxvd. Kubellan s.
Carl F. Rammelsberg, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RUTIL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rutil în contextul următoarelor știri.
1
Marktstellung deutlich verstärkt
Das Bundeskartellamt hat die Übernahme der Sierra Rutile Limited durch die Iluka Resources Limited freigegeben. Die beiden Rohstoffunternehmen sind in ... «Compliance-Magazin.de, Dec 16»
2
Freigabe für Übernahme im Bereich Titandioxid-Rohstoffe
Das Bundeskartellamt hat mit einer gestern veröffentlichten Entscheidung die geplante Übernahme der Sierra Rutile Ltd. durch die Iluka Investments ... «Euwid Holz und Holzwerkstoffe, Dec 16»
3
Nektar straffskuld etter gruveaksjon
Norges største kjende førekomst av mineralet rutil, ligg i det 300 meter høge Engebjøfjellet mellom Redal og Vevring på nordsida av Førdefjorden. Rutil blir ... «NRK, Nov 16»
4
Nå har halvparten av feltene blitt billigere
Maria, Rutil, Aasta Hansteen og Martin Linge har også nedjusterte investeringsanslag. Gina Krog, Flyndre, Ivar Aasen og Polarled har økt noe, mens Oseberg ... «Offshore.no, Oct 16»
5
Meir malm og meir rutil
Kjernane har blitt undersøkt i lokala til Nordic Rutile i Naustdal. Deretter har dei blitt sendt til kjemisk analyse hos ALS Minerals i Sverige. Der har det blitt utført ... «Firda, Sep 16»
6
Das weißeste Weiß: Ceresana untersucht den Weltmarkt für ...
Unter dem Oberbegriff „Titandioxid“ werden Ilmenit, Leukoxen, natürlicher und synthetischer Rutil sowie Titan-Schlacke zusammengefasst. Alle diese Produkte ... «Chemie.de, Sep 16»
7
Iluka: Australischer Minen-Konzern übernimmt Sierra Rutile
Zum 9. September 2016 soll das Minenunternehmen Sierra Rutile (Freetown / Sierra Leone) vollständig von Iluka Resources (Perth / Australien) übernommen ... «KunststoffWeb, Aug 16»
8
Gullfaks Rimfak Valley, Tampen Area
The Norwegian Petroleum Directorate (NPD) recently granted permission to Statoil to develop the Rutil deposit located in the same area in Gullfaks South. «Offshore Technology, Iul 16»
9
Statoil To Begin New Drilling Project in North Sea
The local company, which owns 60 percent market share in Norway, will exploit the Rutil deposit in Gullfaks South using a standard subsea template, with a total ... «OilPrice.com, Iun 16»
10
Gir grønt lys for Rutil
Oljedirektoratet har gitt samtykke til at rettighetshaverne i Gullfaks (utvinningstillatelse 050) kan starte opp innretningene på forekomsten Rutil i Gullfaks Sør og ... «Offshore.no, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rutil [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rutil>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z