Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schubiack" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SCHUBIACK

niederländisch schobbejak, zu: schobben = kratzen und Jack = Jakob.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SCHUBIACK ÎN GERMANĂ

Schubiack  [Schu̲biack] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHUBIACK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHUBIACK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schubiack» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schubiack în dicționarul Germană

om rău; Lump. niederträchtiger Mensch; Lump.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schubiack» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHUBIACK


Attack
[əˈtæk]
Back
Bạck 
Blackjack
[ˈblɛkd͜ʃɛk] 
Comeback
[kamˈbɛk] 
Crack
[krɛk] 
Feedback
[ˈfiːdbɛk] 
Flashback
[ˈflɛʃbɛk]  , [ˈflæʃbæk] 
Geschmack
Geschmạck 
Hack
Hạck 
Jack
[d͜ʃɛk] 
Lack
Lạck 
Outback
[ˈa͜utbɛk] 
Pack
Pạck [pak] 
Paperback
[…bɛk] 
Rack
[rɛk]  , englisch: [ræk]
Snack
[snɛk]  , englisch: [snæk] 
Soundtrack
[ˈsaʊndtrɛk] 
Stack
Stạck
Track
[trɛk] 
back
bạck 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHUBIACK

Schubbejack
schubben
Schubdüse
Schubenergie
Schuber
Schubert
Schubfach
Schubfestigkeit
Schubhaft
Schubhäftling
schubidu
Schubkarre
Schubkarren
Schubkasten
Schubkraft
Schublade
Schubladendenken
schubladisieren
Schubladisierung
Schubladkasten

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHUBIACK

Drawback
Fastback
Hornback
Kick-back
Lumberjack
Multipack
Nagellack
Play-back
Pollack
Quarterback
Rollback
Rucksack
Sack
Schmack
Sitzsack
Slack
Union Jack
Vorgeschmack
knack
zack

Sinonimele și antonimele Schubiack în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schubiack» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHUBIACK

Găsește traducerea Schubiack în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schubiack din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schubiack» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Schubiack
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Schubiack
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Schubiack
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Schubiack
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Schubiack
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Schubiack
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Schubiack
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Schubiack
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Schubiack
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Schubiack
190 milioane de vorbitori

Germană

Schubiack
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Schubiack
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Schubiack
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Schubiack
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Schubiack
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Schubiack
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Schubiack
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Schubiack
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Schubiack
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Schubiack
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Schubiack
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Schubiack
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Schubiack
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Schubiack
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Schubiack
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Schubiack
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schubiack

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHUBIACK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schubiack» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schubiack
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schubiack».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHUBIACK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schubiack» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schubiack» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schubiack

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHUBIACK»

Descoperă întrebuințarea Schubiack în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schubiack și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Lächeln des Herrn von Golubice-Golubicki: Roman
Alle Welt weiß, daß Golubicki ein alter Schubiack ist. Sonst ganz guter Kerl, von dem gar mancher Vorteil gezogen hat.« >Alter Schubiack< - das war die Bezeichnung, die ein noch dazu gutmütiger Beurteiler für Golubicki übrig hatte.
Julius Levin, 1970
2
Meister Franz Rabelais der arzeney doctoren Gargantua und ...
Sutor gegen Jemand, der ihn Schubiack <7/>i/^«««<<ve»,) gescholten, und ( Beweisführung): daß die Kirche keinen Schubiack verdammt. Der Sorbonncndoctor und Karthüuscrmönch Peter Sutor f?i«ve ^«««turier, -j- 1537) hatte wegen ...
François Rabelais, 1839
3
Rabelais' Gargantua und Pantagruel: Aus dem Französischen ...
e»l) gescholten, und (Beweisführung): daß die Kirche keinen Schubiack verdammt. Der Sorbonnendoctor und Karthäuscrmönch Peter Sutor f?ie?ve <7ou «tu^<^ -j- 1537) hatte wegen mancherlei Ketzereien, die die Sorbonne dem Erasmus ...
François Rabelais, Gottlob Regis, 1839
4
Meister Franz Rabelais ... Gargantua und Pantagruel: aus dem ...
Sutor gegen Jemand, der ihn Schubiack s/T-i^/zonatu^m^ gescholten, und ( Beweisführung): baß die Kirche keinen Schubiack verdammt. Der Sorbonncndoctor und Karlhiusermonch Peter Sutor si'««'»'« <7<»u«tu7'!<?', -<- 1537) hatte wegen ...
François Rabelais, 1839
5
Gargantua und Pantagruel: aus dem Französischen verdeutscht, ...
gescholten, und (Beweisführung): daß die Kirche leinen Schubiack verdammt. Der Sorbonncndoctor und Kaithäusermönch Peter Sutor sl'ie^^»' <7«u«t««»'ie»') -j- 1537) hatte wege» mancherlei Ketzereien, die die Sorbonne dem lZrasmus ...
François Rabelais, Gottlob Regis, 1839
6
Deutsches Wörterbuch
Schubiack. schübeln — fortwälzen, -rollen. Intransitiv und transitiv. Mhd. 3on>>b« In (?), ahd. «euvi'ISn (?) , mittelst des hier eine Wiederholung bezeichnenden «cl, ahd. il, von Schub. schüben — fortschieben. In Nieder- und Mitteldeutschland.
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1871
7
Kleine Schriften geologisch-, historisch-, topograhisch-, ...
Erklärung der Wörter Racker und Schubiack. In den Annale« cls« VozrgFS5, Z« I « Oeogr«" pkie et 6e 1'Hilioirs, ^ubliesZ xsr ZVlr. ZVlsIt« Lrun, LsKier XVII./ liefet man einen Aufsatz unter dem Titel: Vo^sß« «ll 'WsKxKsIis Par lVlr. Osz>z>^nZ ...
Johann Georg Justus Ballenstedt, 1826
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... gack Schweinehack Hack Hickhack Verhack /'Iu:b_iak/ Schubiack FV Schubiack Schubbejack Lack Dammaralack Goldlack /e'mai, e'mazj, e'maljaJ Email(le)lack Schleiflack Dachlack Knautschlack Gummilack Speziallack /ko'pa:l/ Kopallack ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Gargantua: und Pantagruel
7>«n «<nt ^«mn«ti «i. ecc,«ia.) Sutor gegen Jemand, der >hn Schubiack s/,-i,^«n «<«^,»^ gescholten, und (Beweisführung): daß die Kirche keinen Schubiack verdammt. Der Sorbonncndoeter und Karthäuserminch Peter Sutor sN^« c>«u^u «.
François Rabelais (écrivain), 1839
10
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Schübbiack (Schubiack), m. , -es, M. -e, f. Schuft. Schübblech, f., bei den Bäckern daiienig« Viech , «eiche« »or den 0f«n, um ihn zu ,«r» schließen , geschoben wird. Schubes, m. , -s, ein Ding, welche« sich mit der Hand zusammendrücken ...
Theodor Heinsius, 1830

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schubiack [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schubiack>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z