Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "slargando" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SLARGANDO

lateinisch-italienisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SLARGANDO ÎN GERMANĂ

slargando  [slargạndo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SLARGANDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SLARGANDO ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «slargando» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția slargando în dicționarul Germană

mai larg, încetinind. breiter, langsamer werdend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «slargando» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SLARGANDO


Kommando
Kommạndo [kɔˈmando]
Oberkommando
O̲berkommando
accelerando
[at͜ʃeleˈrando] 
allargando
allargạndo
anticipando
anticipando
calando
calạndo [kaˈlando] 
cantando
cantạndo [kanˈtando] 
forzando
forzạndo
glissando
glissạndo
largando
largạndo
lusingando
lusingạndo
marcando
marcạndo
parlando
parlạndo
precipitando
precipitạndo [pret͜ʃi…] 
recitando
recitạndo [ret͜ʃi…] 
rilasciando
[…ˈʃando]
ritardando
ritardạndo
scherzando
scherzạndo [skɛr…] 
tardando
tardạndo
trascinando
trascinạndo [traʃi…]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SLARGANDO

slammen
Slang
Slangwort
Slapstick
Slapstickkomödie
Slash
Slave
Slawe
Slawentum
Slawin
slawisch
slawisieren
Slawisierung
Slawismus
Slawist
Slawistik
Slawistin
slawistisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SLARGANDO

Einsatzkommando
Generalkommando
Himmelfahrtskommando
Militärkommando
Ruderkommando
Sonderkommando
Sprengkommando
Startkommando
affrettando
espirando
mancando
ondeggiando
rallentando
rinforzando
risvegliando
scemando
sforzando
smorzando
sospirando
strisciando

Sinonimele și antonimele slargando în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «slargando» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SLARGANDO

Găsește traducerea slargando în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile slargando din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «slargando» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

slargando
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

slargando
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

slargando
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

slargando
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

slargando
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

slargando
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

slargando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

slargando
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

slargando
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

slargando
190 milioane de vorbitori

Germană

slargando
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

slargando
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

slargando
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

slargando
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

slargando
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

slargando
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

slargando
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

slargando
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

slargando
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

slargando
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

slargando
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

slargando
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

slargando
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

slargando
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

slargando
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

slargando
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a slargando

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SLARGANDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «slargando» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale slargando
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «slargando».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre slargando

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SLARGANDO»

Descoperă întrebuințarea slargando în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu slargando și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... snak snak sneu 'sni:fen 'snif sno: sno'baieti snob 'sla:lom slam slamp slargando slavi'zi:ren slais 'slardlq'taeklrg slam slamp 'slaepst1k slaeks slaeq 'slepstrk sleks slen'tando 'slougon 'sloufoks 'slizbovrts 'sli:vovrts slrp 'slrpon slrk 'slrmSill].
Gustav Muthmann, 1996
2
Die Kunst Des Musikalischen Vortrags
Die gebräuchlichsten sind: rallcntando (langsamerwerdend), ritardando (zogernd ), ealando (besehwichtigend), calmando (beruhigend), allargando oder slargando (breiter werdend), ritenr_rto (zuruck— haltend), piü lento (langsamer), meno ...
Mathis Lussy, 2013
3
Handlexicon der Tonkunst
... gewunden), Tisch- und Rundgesänge der alten Griechen, auch Schlangen- oder Zickzacklieder. NB. nicht der Reihe nach, sondern nach Neigung der Sänger. Slargando, -doSO, schwindend. Slentando, auslöschend. SmaniOSO, wüthend ...
Karl Gollmick, 1857
4
Musikalisches Wörterbuch: für Freunde und Schüler der ...
Slargando, i. Langsamer in der Bewegung fortschreitend. . i Smanioso. i. Tobend, wüthend. SmorzakDO, Smorzato. i. Auslöschend, verschwindend. , , . ; T Soave oder Soavament . i. lieblich, angenehm. - Soggetto. i. s. Hauptsatz. Sol.
‎1829
5
Kleines musikalisches Conversations-Lexikon... Für ...
Slargando, slargandosi,' slentando, verlöschend, verschwindend. Slissato, geschleift. Smanioso, tobend, rasend. Smart, George, geb. 1778 in London, ein englischer Musiker, seiner Zeit als Dirigent von Musikfesten beliebt, als Componist ...
Julius Schuberth, 1865
6
Neues Konversations-Lexikon: ein Wörterbuch des allgemeinen ...
... Qcifenba^n» fiatton. Slargando (itol.), ти|<1аН{фе ОДНфпипд, f. D. a. abiteb, menb. ©latino (Orogf latino), iUíarftflecíen im Ш1дап|феи Jlomitat ...
7
Kleines musikalischer Conversations-Lexikon ein ...
Mai 1803 zu Prag. Professor des Contrabasses und der Posaune in Wien. Schule für Contrabass. Slargando, slargandosi, slentando, verlöschend, verschwindend. Slissato, geschleift. - . , . , .i . Smanioso, tobend, rasend. Smart, George, geb.
Julius Schuberth, 1865
8
Musikalische Klassiker-Ausgaben des 19. Jahrhunderts: eine ...
... slargando zu spielenden Schlußtakt noch einmal aufgenommen wird. Eine Bezeichnung der Artikulation wird nicht gegeben. 188 Zur Rezeption des Wohltemperierten Klaviers um die Jahrhundertmitte vgl. auch KLASSEN 1996, 45.
Annette Oppermann, 2001
9
Kritische Terminologie für Musiker und Musikfreunde
Carl Gollmick. Si volte, man wende (das Blatt schnell) um. 22. Sinfonia, Symphonie, (Zusammenklang,) ein grosses Ton -Gemälde, bestand erst aus drei, dann aus mehreren Sätzen; die Theile; Musterbilder, Vorzüge. 174. slargando ...
Carl Gollmick, 1839
10
Wörterbuch der Mnemotechnik nach eignem Systeme: mehr als ...
Schlamm.. Schulamt. Schulmann. Schulmeister. Seelöwe. Seelmesse. Salmi. Salmiak. Salmigondis. Salmo. l 504 —— Suzerain. Suzcrainität.Slargando.Solar. Solarisch_ Solarianer.Solarium.Solar-Mi kroskop. Solar-Tubus. Siliqua. Siliqilij' orm.
Carl Otto, 1844

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SLARGANDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul slargando în contextul următoarelor știri.
1
Listening to recordings can be an unhelpful way to learn well-known ...
But look carefully: is that really what he wanted when he penned poco a poco slargando? How many times have you heard the dynamics that Mendelssohn ... «The Strad, Dec 16»
2
“Icons” di Steve McCurry ad Otranto, fotografie di sguardi che ...
Ci sono sguardi che attraversano l'anima slargando il cuore, con l'emozione pura che sono le cose vere sanno regalare. E non hanno prezzo. “Icons” di Steve ... «Libreriamo, Oct 16»
3
My perfect weekend: Stewart Copeland, musician
There's even a term for when you want them to slow down gradually – slargando. It's all so different from being in a rock band, when you turn up in a studio two ... «Telegraph.co.uk, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. slargando [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/slargando>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z