Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Stoa" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI STOA

griechisch Stoá, nach der stoà poikílē, einer mit Bildern geschmückten Säulenhalle im antiken Athen, in der sich die von Zenon von Kition gegründete Schule versammelte.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA STOA ÎN GERMANĂ

Stoa  Sto̲a [ˈst…]  , auch: [ˈʃt…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STOA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STOA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stoa» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Stoa

STOA

Stoa

Stoa este una dintre cele mai puternice școli filosofice de gândire din istoria occidentală. De fapt, numele se întoarce într-o colonadă pe Agora, piața de piață a Atenei, în Zenonul din Kition în jurul anului 300 î.Hr., Activitatea lui didactică. O trăsătură particulară a filosofiei stoice este modul cosmologic de observare îndreptat spre natura holistică a procesării weltermaking, de unde rezultă un principiu universal care guvernează toate fenomenele naturale și conexiunile naturale. Pentru Stoic ca individ, este necesar să-l recunoaștem și să-i umplem locul în această ordine, învățând să-i acceptăm lotul practicând controlul emoțional și încercând spre înțelepciune prin liniștea și odihna sufletelor. Als Stoa wird eines der wirkungsmächtigsten philosophischen Lehrgebäude in der abendländischen Geschichte bezeichnet. Tatsächlich geht der Name auf eine Säulenhalle auf der Agora, dem Marktplatz von Athen, zurück, in der Zenon von Kition um 300 v. Chr. seine Lehrtätigkeit aufnahm. Ein besonderes Merkmal der stoischen Philosophie ist die kosmologische, auf Ganzheitlichkeit der Welterfassung gerichtete Betrachtungsweise, aus der sich ein in allen Naturerscheinungen und natürlichen Zusammenhängen waltendes universelles Prinzip ergibt. Für den Stoiker als Individuum gilt es, seinen Platz in dieser Ordnung zu erkennen und auszufüllen, indem er durch die Einübung emotionaler Selbstbeherrschung sein Los zu akzeptieren lernt und mit Hilfe von Gelassenheit und Seelenruhe zur Weisheit strebt.

Definiția Stoa în dicționarul Germană

Scoala de Filosofi din Grecia din anul 300 i.Hr. Până în anul 250 d.Hr., a cărui maximă etică era să trăiască în armonie cu sine și cu natura și să împiedice înclinațiile și să afecteze înțelegerea. griechische Philosophenschule von 300 v. Chr. bis 250 n. Chr., deren oberste Maxime der Ethik darin bestand, in Übereinstimmung mit sich selbst und mit der Natur zu leben und Neigungen und Affekte als der Einsicht hinderlich zu bekämpfen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Stoa» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STOA

Stirnwand
Stirnziegel
Sto.
stob
stöbe
Stöber
Stöberei
Stöberhund
stöbern
Stochastik
stochastisch
Stocher
Stocherkahn
stochern
Stöchiometrie
stöchiometrisch
Stock
Stock Exchange
Stock-Option
Stockausschlag

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STOA

Anoa
Balboa
Boa
Federboa
Fuchsboa
Goa
Heroa
Hidroa
Lisboa
Loa
Moa
Pelzboa
Quinoa
Samoa
Westsamoa

Sinonimele și antonimele Stoa în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Stoa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STOA

Găsește traducerea Stoa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Stoa din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stoa» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

柱廊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Stoa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Stoa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Stoa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رواق إغريقي معمد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Stoa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Stoa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Stoa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

stoa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Stoa
190 milioane de vorbitori

Germană

Stoa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

柱廊
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

STOA
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

stoa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Stoa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Stoa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दोन्ही बाजूंना झाडांची रांग असलेली आछादित अशी फिरायला जाण्याची जागा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

saçak altı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Stoa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

stoa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Stoa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

STOA
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

στοά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Stoa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Stoa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Stoa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Stoa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STOA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Stoa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Stoa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Stoa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STOA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Stoa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Stoa» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Stoa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STOA»

Descoperă întrebuințarea Stoa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stoa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Seneca und die Stoa: Text
The volume is designed to be an introductory work, as well as a handbook and a reference work.
Jula Wildberger, 2006
2
Über das Verhältnis der späteren Stoa zur Sklaverei im ...
In diesem Werk analysiert Franz Vollmann den Einfluss, den die ethische Grundauffassung der altgriechischen Stoiker auf die Situation der Sklaven im Römischen Reich hatte.
Franz Vollmann, 2013
3
Epikur und die Stoa über das Glück
„Glück besteht darin, das eigene Wesen zu wahren" (Spinoza) C. Stoa I. Schwierige Rekonstruktion der frühen Lehre Anders als bei Epikur ist von den vielen Schriften, die die frühen Stoiker Zenon (333/2-ca. 261 v. Chr.), Kleanthes und vor ...
Gerhard Krüger, 1998
4
Natur und Vernunft - zwei Grundbegriffe der senecanischen Stoa
Wer sich mit den Epistulae morales ad Lucilium1 befasst, wird schnell feststellen, dass dort auffallend häufig von Natur und Vernunft die Rede ist.
Friedrich Fiebiger, 2003
5
Die Philosophie der Stoa in der römischen Kaiserzeit
Was diesen Gemeinschaften nützlich ist, das allein ist für mich gut.“ Mit dieser Sequenz bringt Marc Aurel, einer der bekanntesten Vertreter der Stoa in der römischen Kaiserzeit, zum Ausdruck, dass sich eine gewisse Affinität zur ...
Annette Schießl, 2006
6
Naturgesetz in der Vorstellung der Antike, besonders der ...
English summary: The focus by individual ancient (or modern) authors in various fields (law, philosophy, science, theology, literature) on how to use the concept of natural law led to biases that this volume wants to help overcome through a ...
Wolfgang Kullmann, 2010
7
Eudaimonia in Stoa und Epikureismus - Glück für jedermann zu ...
Zwischenprufungsarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Philosophie - Philosophie der Antike, einseitig bedruckt, Note: 1-, Philipps-Universitat Marburg, 18 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In Stoa und ...
Marion Näser, 2007
8
Theologische Realenzyklopädie
25 Als philosophischer Begriff rindet er vor allem in der Stoa Verwendung (- » Stoa/ Stoizismus/Neustoizismus), hier in der Lehre vom Weltbrand und der anschließenden Erneuerung der Welt. In der Lehre von der Seelenwanderung wird der ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2004
9
Schillers Begriff des Erhabenen in der Tradition der Stoa ...
Die bisherige Auslegung von Schillers Begriff des Erhabenen als ausschlieliche Konsequenz seiner Lekture von Kants Kritik der Urteilskraft beruht auf einer verengten Perspektive.
Trinidad Piñeiro Costas, 2006
10
Seneca Und Die Stoa: Der Platz Des Menschen in Der Welt
The volume is designed to be an introductory work, as well as a handbook and a reference work.
Jula Wildberger, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STOA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stoa în contextul următoarelor știri.
1
Bei der Stoa menschelt es gewaltig
Stoa. Aalen an Das Stoa-Ensemble Dramen Damen und Herren feiert Premiere am Freitag, 13. Januar, um 20 Uhr im Theater auf der Aal mit dem Stück „Die ... «Schwäbische Zeitung, Ian 17»
2
Engel lernen Regeln fürs Paradies
Aalen an Am 13. Januar feiert die STOA im Theater auf der Aal die Premiere des Stücks „Die Erziehung der Engel“ von Esther Vilar. Das die STOA noch bis zum ... «Schwäbische Zeitung, Dec 16»
3
Rottenburg: Neue Narrenfigur: Der "Felsameggl"
Rottenburg-Bad Niedernau - Zu der bekannten Niedernauer Narrenfigur, dem "Stoa-grättle" in Gestalt als Stoamale und Stoaweible, wird sich ab der ... «Schwarzwälder Bote, Nov 16»
4
Am Stoa: Auto kracht gegen Baum
Am Stoa: Auto kracht gegen Baum. Donnerstag, 18.15 Uhr: Rettungskräfte rücken Richtung Kesselseestrecke aus. Dieser Beitrag wurde am 17. November 2016 ... «Wasserburger Stimme, Nov 16»
5
Heiße Beats, kühle Drinks
Das Kuahgartn-Open- Air am Stoa in Edling findet am 3. September statt, Einlass ist ab 12 Uhr, die erste Band legt um 13 Uhr los. Zur Einstimmung auf das ... «Oberbayerisches Volksblatt, Aug 16»
6
Stoische Philosophie als Lebenshilfe: Zur Ruhe finden
Der Unternehmer Erich Sixt bekannte sich erst jüngst zur regelmäßigen Stoa-Lektüre: Wenn er nicht schlafen könne, greife er zu Marc Aurel, der altrömische ... «WirtschaftsWoche, Aug 16»
7
Ralf Konersmann: Was wir von der Philosophie der Stoa lernen ...
WirtschaftsWoche: Die Denker der Stoa, vor allem Seneca und Marc Aurel, haben heute noch begeisterte Leser - weil diese Leser das Gefühl haben, dass ... «WirtschaftsWoche, Aug 16»
8
Ebersberg - DJ Hell am Stoa
Volles Programm ist an diesem Samstag, 30. Juli, in Edling am Stoa geboten: Nach dem Film "Everybody Wants Some!", einem charmant-verspieltem Porträt ... «Süddeutsche.de, Iul 16»
9
Auf geht's, Müller: Volksmusik weicht der EM!
Die besondere Atmosphäre am Stoa, wenn die Dämmerung sich über das Rund des Steintheaters senkt, und die herausragende Musikalität der mitwirkenden ... «Wasserburger Stimme, Iul 16»
10
„Zwetschgndatschi“ am Stoa
„Zwetschgndatschi“ am Stoa. Klezmermusik zur Sommersonnwende am Freitag, 24.Juni, in Edling. Dieser Beitrag wurde am 22. Juni 2016 um 07:49 Uhr von ... «Wasserburger Stimme, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stoa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stoa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z