Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stylish" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI STYLISH

englisch stylish, zu: style = Stil.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA STYLISH ÎN GERMANĂ

stylish  [ˈsta͜ilɪʃ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STYLISH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STYLISH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stylish» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția stylish în dicționarul Germană

în special chic, modernImage, un nou telefon arată elegant! besonders schick, modernBeispieldein neues Handy sieht aber stylish aus!.

Apasă pentru a vedea definiția originală «stylish» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STYLISH


Amish
[ˈaːmɪʃ] 
Basic English
[ˈbeɪsɪk ˈɪŋɡlɪʃ] 
Early English
[ˈəːli ˈɪŋɡlɪʃ] 
Finish
[ˈfɪnɪʃ] 
Fotofinish
Fo̲tofinish
Pidginenglish
[ˈpɪd͜ʃɪn(ˈ)ɪŋɡlɪʃ] 
Relish
[ˈrɛlɪʃ] 
Seidenfinish
Se̲i̲denfinish

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STYLISH

stygisch
Stygobiont
Style
Style rayonnant
Styleguide
stylen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STYLISH

Airbrush
Backlash
Clash
Crash
Dash
Flash
Flush
Lachflash
Mackintosh
Mesh
Push
Rash
Refresh
Rush
Slash
Smash
Squash
Trash
cash
sh

Sinonimele și antonimele stylish în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «stylish» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STYLISH

Găsește traducerea stylish în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile stylish din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stylish» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

时尚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

elegante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

stylish
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

स्टाइलिश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أنيق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

стильный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

elegante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আড়ম্বরপূর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

élégant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bergaya
190 milioane de vorbitori

Germană

stylish
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

スタイリッシュ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

세련된
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

gayane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hợp thời trang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஸ்டைலான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

तरतरीत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

şık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

elegante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

szykowny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

стильний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

elegant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κομψός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

aantreklike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

elegant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

stilig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stylish

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STYLISH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stylish» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stylish
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stylish».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STYLISH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «stylish» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «stylish» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre stylish

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STYLISH»

Descoperă întrebuințarea stylish în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stylish și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vorsicht Fehler! : 200 typische Englischfehler erkennen und ...
We will have to pay a high pricefor our extra- Unser verschwenderischer Energieverbrauch vagant use ofenergy. wird uns teuer zu stehen kommen. extravagant prices stylish clothes/furniture sophisticated taste /life style übertriebene Preise ...
Holger Freese, 1997
2
German für Deutsche: Die 666 wichtigsten Wörter zum Überleben
Es müsste >Stylish Glamour< oder >stylischer Glamour< heißen, wenn man sich der Beugung des eingedeutschten >stylish< beugen will. Halbintelligent wäre noch >Glamour, stylisch<. »Black Leaf-Bong von Black Leaf sind stylisch und gut.
Jo Wüllner, 2013
3
Der Dandy als Grenzgänger der Moderne: Selbststilisierungen ...
... untersucht Michael Müller in seinem Aufsatz A Very Stylish Boy (2003) die performative Selbstrealisierung Brummells,220 deren Möglichkeit er in dessen „ öffentliche[r] Anerkennung als gesellschaftliches Ereignis“ 221 begründet sieht.
Anne Kristin Tietenberg, 2012
4
A Mobile Love Affair - Liebespost per SMS
“His clothes are so stylish ... Well, at school at least.” “Right”, bejaht Fiona und hebt die wichtigste aller Aktentaschen von ihrem Fahrradständer. Ich gehe zur Tür und nehme die Klingelknöpfe in Au- genschein. “There are a lot of people living ...
Angela Waidmann, 2010
5
New York MARCO POLO Travel Guide E-book
1212 2 88 00 33 [ www.danielnyc.com [ subway: 66th St, 6 E LA GRENOUILLE Street Atlas 140 A5 |Google Map An eclectic mix of traditional and contemporary cuisine makes this one of New York's most stylish restaurants and has the critics  ...
Doris Chevron, 2012
6
Wie nutzen Jugendliche die virtuellen Räume der ...
... yine > StYLiSh BoYz knuddelt The Real Pate ganz liebevoll, so dass The Real Pate nun auf 1 Knuddels kommt. > The Real Pate wird von StYLiSh BoYz liebevoll geknuddelt. > The Real Pate bekommt von StYLiSh BoYz den 4. Knuddel.
Melanie Aschert, 2009
7
Advanced Web Metrics mit Google Analytics: Praxis-Handbuch
... um Anzeigenversionen zu differenzieren. Abbildung 11.29 zeigt, dass STYLISH SUEDE SHOES (Stilvolle Wildlederschuhe) die überwiegende Anzahl der Click-throughs von AdWords (ohne AdWords-Impression-Optimierung) generiert hat.
Brian Clifton, 2010
8
Lissabon MARCO POLO Reiseführer E-Book (EPUB)
Stylish. feiern. an. den. Docas. Die Partyszene zieht in die alten Industrie- und Hafenanlagen am Tejo. Neben den zahlreichen Open-AirRestaurants und Bars öffnen stylishe Clubs, und die Viertel rund um die Avenida de__Brasilia laufen dem ...
Annette Hüller, 2012
9
MARCO POLO Reiseführer Budapest
Stylish. [IIEEIITIPP Höfischer Glanz [IIEE]ETIPP Eine Arts Showtime BEST OF TOLLE ORTE ZUM NULLTARIF Neues entdecken und den. I.„. Die. besten. ~. ‚. MARCO. POLO. ' Insider-Tipps. Von allen Insider-Tipps finden _ Sie hier die 15 ...
Rita Stiens, 2013
10
Neuss hautnah
neuss. stilvoll. |. stylish. neuss. Eindrucksvolle Beispiele des Historismus und des Jugendstils finden sich auf der Liedmannstraße (o.l., o.r. + ggl. o.r.), der Breiten Straße (ggl. u.r. + o.l.) und der Drususallee (ggl. u.l.). In diesen am ...
Kirsten Hinte, Thomas Bethge, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STYLISH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stylish în contextul următoarelor știri.
1
Browser-Add-On Stylish lässt Nutzerdaten sammeln
Das Add-On "Stylish" für Browser wie Chrome, Safari, Firefox und Opera erfasst unter dem neuen Besitzer anonyme Nutzerdaten und wertet sie in Kooperation ... «Heise Newsticker, Ian 17»
2
So siehst du auch ohne teure Klamotten stylish aus
Stylish aussehen, ohne viel Geld in Designerfummel zu investieren – das geht! In deinem Kleiderschrank befinden sich sicher zahlreiche tolle Stücke, die du nur ... «www.fem.com, Ian 17»
3
2 Million Users Impacted by New Data Collection Policy in Stylish ...
Stylish, an add-on for browsers such as Chrome, Firefox, Opera, and Safari, announced this week through the voice of its new owner a new data collection ... «BleepingComputer, Ian 17»
4
Herzogin Kate und Prinzessin Charlotte: Stylish in der Kirche
Mit Brombeer gegen das winterliche Grau: Herzogin Kate (34) und ihre Tochter Prinzessin Charlotte (1) sind die stylishen Hingucker beim ... «freenet.de, Dec 16»
5
So mache ich die Post-Uniformen sexy
Nach dem Briefing wusste die 30-Jährige: "Cool und stylish" soll die neue Kleidung werden. Und: "Es muss unbedingt funktionell sein, denn ich will, dass sich ... «Heute.at, Dec 16»
6
So wie früher: «Oldschool ist stylish, nicht rückständig»
Rasieren mit der Shavette, Musikgenuss vom Plattenspieler und Schreiten mit Zoccoli. Unsere Leser stehen auf Dinge, die eigentlich der Vergangenheit ... «20 Minuten, Dec 16»
7
Inside Ivanka Trump's stylish Manhattan apartment: it's very different ...
Elle Décor was invited into the stylish Manhattan apartment that 35-year-old Ivanka Trump shares with her husband Jared Kushner, and their three children: ... «Stuff.co.nz, Nov 16»
8
Carrie Underwood: Dank ihr ist Country stylish!
Die Künstlerin ('Before He Cheats') wird bei den diesjährigen Country Music Associtation Awards am Mittwoch [2. November] durch die Zeremonie leiten und ... «VIP.de, Star News, Nov 16»
9
Wohnen in Berlin - stylish und kindertauglich
300 Quadratmeter Altbau, da wo Berlin "reich und sexy" ist - Architektin Christiane Schmitz und Anwalt Christian Bauschke bewohnen eine knallbunte Wohnung. «DIE WELT, Oct 16»
10
Seaside living, stylish floorplan
Set over two levels, the stylish home has features spacious rooms, a functional floorplan and multiple entertainment areas. The home has four bedrooms, three ... «The Advertiser, Oct 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. stylish [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stylish>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z