Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Supermarkt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUPERMARKT

englisch supermarket, aus: super- = sehr, überaus und market = Markt.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SUPERMARKT ÎN GERMANĂ

Supermarkt  [Su̲permarkt ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUPERMARKT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUPERMARKT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Supermarkt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Supermarkt

supermarket

Supermarkt

Un supermarket, cunoscut și ca un magazin universal în unele părți ale Germaniei, este un magazin mare de vânzare cu amănuntul care oferă produse alimentare, articole de lux și, mai presus de toate, farmacii și alte obiecte de uz zilnic. Bunurile sunt livrate clientului pentru autoservire. Plata se face după selectarea bunurilor de către client înainte de a părăsi afacerea la checkout-ul central. Ein Supermarkt, in Teilen Deutschlands auch Kaufhalle genannt, ist ein großes Einzelhandelsgeschäft, das Lebensmittel, Genussmittel und daneben meistens auch Drogerieartikel und andere Erzeugnisse für den täglichen Bedarf anbietet. Die Waren werden zur Selbstbedienung an die Kunden abgegeben. Die Bezahlung erfolgt nach der Auswahl der Waren durch den Kunden vor dem Verlassen des Geschäfts an zentralen Kassen.

Definiția Supermarkt în dicționarul Germană

un mare magazin sau un departament de auto-service într-un magazin, în special pentru produsele alimentare oferite într-o gamă largă; Formă scurtă: femeie de piață într-un supermarket - © MEV Verlag, femeie din Augsburg într-un supermarket - © MEV Verlag, Augsburg Exemplu într-un supermarket la checkout. großer Selbstbedienungsladen oder entsprechende Abteilung in einem Kaufhaus besonders für Lebensmittel, die in umfangreichem Sortiment angeboten werden; Kurzform: Markt Frau in einem Supermarkt - © MEV Verlag, AugsburgFrau in einem Supermarkt - © MEV Verlag, AugsburgBeispielim Supermarkt an der Kasse anstehen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Supermarkt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SUPERMARKT


Arbeitsmarkt
Ạrbeitsmarkt 
Automarkt
A̲u̲tomarkt
Baumarkt
Ba̲u̲markt
Buchmarkt
Bu̲chmarkt
Christkindlmarkt
Chrịstkindlmarkt
Flohmarkt
Flo̲hmarkt 
Gartenmarkt
Gạrtenmarkt
Geldmarkt
Gẹldmarkt [ˈɡɛltmarkt]
Großmarkt
Gro̲ßmarkt
Holzmarkt
Họlzmarkt
Immobilienmarkt
Immobi̲lienmarkt [ɪmoˈbiːli̯ənmarkt]
Schwarzmarkt
Schwạrzmarkt [ˈʃvart͜smarkt]
Stellenmarkt
Stẹllenmarkt [ˈʃtɛlənmarkt]
Transfermarkt
Transfe̲rmarkt
Viktualienmarkt
Viktua̲lienmarkt
Wachstumsmarkt
Wạchstumsmarkt
Weihnachtsmarkt
We̲i̲hnachtsmarkt 
Wochenmarkt
Wọchenmarkt [ˈvɔxn̩markt]
Wohnungsmarkt
Wo̲hnungsmarkt 
Zielmarkt
Zi̲e̲lmarkt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SUPERMARKT

Superlativismus
Superlearning
Superlegierung
superleicht
Superleichtgewicht
Supermacht
Supermann
Supermarket
Superminister
Superministerin
Supermodel
supermodern
Supernaturalismus
supernaturalistisch
Supernova
Supernumerar
Supernumerariat
Supernumerarius
Supernym
Supernymie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUPERMARKT

Adventsmarkt
Aktienmarkt
Biomarkt
Bücherflohmarkt
Büchermarkt
Drogeriemarkt
Einkaufsmarkt
Energiemarkt
Fachmarkt
Fischmarkt
Fleischmarkt
Getreidemarkt
Getränkemarkt
Heimwerkermarkt
Jahrmarkt
Kunstmarkt
Lehrstellenmarkt
Pferdemarkt
Verbrauchermarkt
gebrandmarkt

Sinonimele și antonimele Supermarkt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SUPERMARKT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Supermarkt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Supermarkt

Traducerea «Supermarkt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUPERMARKT

Găsește traducerea Supermarkt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Supermarkt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Supermarkt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

超级市场
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

supermercado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Supermarket
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सुपरमार्केट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سوبر ماركت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

супермаркет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

supermercado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সুপারমার্কেট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

supermarché
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

supermarket
190 milioane de vorbitori

Germană

Supermarkt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

スーパーマーケット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

슈퍼마켓
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

supermarket
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

siêu thị
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பல்பொருள் அங்காடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सुपरमार्केट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

süpermarket
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

supermercato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

supermarket
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

супермаркет
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

supermarket
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σουπερμάρκετ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

supermark
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

stormarknad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

supermarked
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Supermarkt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUPERMARKT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Supermarkt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Supermarkt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Supermarkt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUPERMARKT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Supermarkt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Supermarkt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Supermarkt

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SUPERMARKT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Supermarkt.
1
Joachim Böttcher
Jan Furtok, ein Stürmer, wie man ihn an der Ramschtheke im Supermarkt zu Dutzenden findet.
2
John Kenneth Galbraith
Wenn eine Person im Supermarkt alltägliche Dinge einkauft, rührt sie an elementarste Emotionen.
3
Tim Mälzer
Wenn ich im Supermarkt mit einer Pizza an einer Kasse stehe, ist das so, als wenn andere mit einem Schmuddelheft am Bahnhofskiosk warten.
4
Wolf Maahn
Wo ist die Grenze der Besonnenheit, wenn du einkaufst und John Lennon durch den Supermarkt hallt.
5
Wolfgang Gewalt
Der einzige Vorwurf, den man dem Zoo machen kann, ist, daß er seine Tiere etwas frührentnerhaft macht. Das aber ist ja nicht so schlimm; so gesehen verhalten wir Menschen uns auch nicht artgerecht... Wir gehen ja auch nicht auf die Jagd. Wir fangen unsere Brathähnchen nicht, sondern holen sie aus dem Supermarkt.
6
Yann Arthus-Bertrand
Was die Erde braucht, ist eine Menschheit, die sie nicht länger als Supermarkt, sondern als Heimat betrachtet.
7
José Mourinho
Es ist wie mit Omelettes und Eiern. Ohne Eier keine Omelette! Es hängt von der Qualität der Eier ab. Im Supermarkt gibt es Eier der ersten, zweiten und dritten Klasse. Einige sind teurer, einige lassen dich bessere Omelettes machen. Wenn die erstklassigen Eier weg sind, hast du ein Problem.
8
Lothar Schmidt
Die höchsten Kilometerkosten von allen Wagentypen hat immer noch ein Einkaufswagen im Supermarkt.
9
Jan Wöllert
Lob und Anerkennung sollten, täglich frisch, neben den Lebensmitteln im Supermarkt angeboten werden.
10
Karl-Heinz Karius
Für mein Übergewicht sind meine Gene verantwortlich. Immer wieder erstaunt mich, wie viele davon im Supermarkt auf einen einzigen Einkaufswagen passen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUPERMARKT»

Descoperă întrebuințarea Supermarkt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Supermarkt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ich bin dann mal einkaufen: Der Schlankführer durch den ...
Die Ernährungswissenschaftlerin Antje Klein und der Fitnesskoch Sebastian Benthe zeigen, wo die wahren Schätze liegen, wie Sie die mit wenig Aufwand zubereiten und gesund satt werden, auch wenn Sie nicht zu Hause kochen.
Antje Klein, Udo Bojahr
2
Gut essen und trinken trotz Hartz IV ?: In den Supermarkt ...
4,50 Euro - das ist der in Hartz IV vorgesehene Satz f r die Beschaffung von Lebensmitteln.
Michael Lüpke, 2009
3
Die Göttinger Sieben: Giftalarm im Supermarkt
Als Krote noch im Supermarkt eine frische Erdbeermilch offnet, stellt er uberrascht fest, dass sie stinkt und mit einer blauen Substanz versetzt worden ist.
Tobias Schrader, 2012
4
Was ist wirklich drin: Produkte aus dem Supermarkt
Bequem und billig ist es, das Einkaufen im Supermarkt.
Joachim Schreiber, 2012
5
Öko-Käufer im Supermarkt: was Öko-Käufer wissen und was sie ...
Steht der Gr ne Punkt wirklich f r Lebensmittel aus kologischem Landbau?
Christine Volk-Uhlmann, 2001
6
Supermarkt der spirituellen Angebote im säkularisierten ...
„Das 21.
Andrea Heß, 2005
7
Weinkaufführer Supermarkt: Einkaufsführer und ...
Einkaufsführer und Informationsquelle rund um den Kauf von Wein im Supermarkt Dieter Freiermuth. Über den Autor Dieter Freiermuth, Jahrgang 1955, wurde als Winzersohn in Bad Dürkheim/Pfalz geboren. Er ist Herausgeber eines  ...
Dieter Freiermuth, 2014
8
Logistikmanagement in Der Automobilindustrie: Grundlagen Der ...
der Bestandsreduzierung gilt die Verlagerung von Beständen vom Verbauort in den verbauortnahen Supermarkt als eine der Grundvoraussetzungen einer Schlanken Logistik. Unter einem Supermarkt versteht man ein fertigungsnahes ...
Florian Klug, 2010
9
Bilingual workbook
Dialogue. with. exercises. Im. Supermarkt. -. At. the. Supermarket. The visit to Claudia's parents didn't last that long. There's still enough time to do something else. Claudia and Robert first go shopping. Then they want to go into town. You'll  ...
Renate Luscher, 2003
10
Aktiv und kreativ lernen: projektorientierte Spracharbeit im ...
Sieh da! Ein Teil der Ausgabe widmete sich Kassenbons aus dem Supermarkt und was man daraus machen kann. I25 In dem Magazin wurde verdeutlicht, dass die Autorin ihre eingekauften Waren so arrangiert hatte, dass der ausgedruckte ...
Rainer E. Wicke, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUPERMARKT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Supermarkt în contextul următoarelor știri.
1
Oberbayern - 19-jähriger Afghane zündet sich in Supermarkt an
Ein Asylbewerber aus Afghanistan hat sich in Gaimersheim in Oberbayern in einem Supermarkt angezündet und sich dabei lebensgefährliche Verletzungen ... «Süddeutsche.de, Ian 17»
2
Amazon Go: Supermarkt der Zukunft
Längst greift der Onlinekonzern aus den USA auch den Lebensmitteleinzelhandel an. Jetzt eröffnet Amazon seinen ersten Supermarkt – mit viel Service und viel ... «ZEIT ONLINE, Dec 16»
3
Flensburg: Polizei überwältigt Waffenträger in Supermarkt
Mit einer Waffe verschanzt sich ein 39-Jähriger in einem Supermarkt. Spezialkräfte stellen ihn schließlich. Der Mann habe sich in einer „psychischen ... «DIE WELT, Nov 16»
4
Brüssel | Bewaffneter nahm 15 Geiseln in Supermarkt
Brüssel – Im Brüsseler Bezirk Forest hat ein bewaffneter Mann in einem Carefour-Supermarkt mindestens 15 Geiseln genommen. Die Polizei war im ... «BILD, Oct 16»
5
Supermarkt in Berlin-Lichtenberg: Ladendieb stirbt nach ...
In einem Supermarkt wird ein Ladendieb ertappt. Doch anstatt die Polizei zu alarmieren, misshandelt der Filialleiter den Mann; der stirbt wenige Tage später. «Tagesspiegel, Sep 16»
6
Paris: Schüsse in Supermarkt - zwei Schwerverletzte
Ein Mann hat in einem Supermarkt nahe Paris das Feuer eröffnet und zwei Menschen schwer verletzt. Sicherheitskräfte am Tatort in Port-Marly nahe Paris. AFP. «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
7
In Dossenheimer Supermarkt: Frau sticht Sechsjähriger in den Hals
In einem Supermarkt in Dossenheim geht eine 31-Jährige unvermittelt mit einem Gemüsemesser auf ein sechsjähriges Mädchen los: Ein Stich in den Hals ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iul 16»
8
Geiselnahme in Supermarkt: Täter erschossen
Nach einem Supermarktüberfall in Wien-Penzing haben sich Samstagabend in der Hütteldorferstraße 146 dramatische Szenen abgespielt. Die Besatzung ... «oe24.at, Iul 16»
9
Arnsdorf in Sachsen: Bürgerwehr fesselt Flüchtling nach Streit im ...
Streit um eine möglicherweise abtelefonierte Handykarte, Vorwurf des Ladendiebstahls - in einem Netto-Supermarkt im sächsischen Arnsdorf eskalierte eine ... «Tagesspiegel, Iun 16»
10
Nach Unfall mit Tiertransporter: Bulle in Eggenfeldener Supermarkt ...
Rinderalarm am Montagvormittag in Eggenfelden (Lkr. Rottal-Inn): Nach dem Unfall eines Viehtransporters mit 20 Rindern entkamen zunächst zehn der Tiere. «Bayerischer Rundfunk, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Supermarkt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/supermarkt>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z