Descarcă aplicația
educalingo
torisch

Înțelesul "torisch" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TORISCH

lateinisch-neulateinisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TORISCH ÎN GERMANĂ

to̲risch


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TORISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TORISCH ÎN GERMANĂ?

Definiția torisch în dicționarul Germană

un șirag de mărgele.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TORISCH

agrarisch · asymmetrisch · baschkirisch · bulgarisch · elektrisch · euphorisch · frisch · historisch · kaschmirisch · kämpferisch · malerisch · neoterisch · spielerisch · steirisch · tabellarisch · tierisch · ungarisch · vegetarisch · verführerisch · wienerisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TORISCH

törichterweise · Tories · Torii · Törin · Torino · Torinstinkt · törisch · Torjäger · Torjägerin · Torkel · torkelig · torkeln · torklig · Torkret · torkretieren · Törl · Torlatte · Torlauf · Torlinie · torlos

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TORISCH

amharisch · antiquarisch · bairisch · bayerisch · druckfrisch · erfinderisch · exemplarisch · generisch · gestalterisch · hysterisch · kategorisch · kulinarisch · künstlerisch · numerisch · provisorisch · regnerisch · solidarisch · syrisch · wählerisch · zylindrisch

Sinonimele și antonimele torisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «torisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TORISCH

Găsește traducerea torisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile torisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «torisch» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

环面的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

tórico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

toric
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

टोरिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

توريك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

торические
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

tóricas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

toric
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

toric
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

toric
190 milioane de vorbitori
de

Germană

torisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

トーリック
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

원환
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

toric
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

toric
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

toric
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

toric
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

yumru şeklinde
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

torica
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

toryczne
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

торичні
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

torice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τορικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Toric
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

torisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

toriske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a torisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TORISCH»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale torisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «torisch».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre torisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TORISCH»

Descoperă întrebuințarea torisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu torisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kontaktlinsenanpassung: Bei komplizierten Hornhautsituationen
In Abhängigkeit von der Hornhauttopometrie werden folgenden Kontaktlinsenarten verwendet:  dreikurviges Design (rotationssymmetrisch oder torisch),  asphärisches Design (rotationssymmetrisch oder torisch),  reverses Design ...
Claudia Grünauer-Kloevekorn, Ulrike Kloevekorn-Fischer, Kristian Kloevekorn-Norgall, 2007
2
Erfolgsfaktoren Von Banken Im Firmenkundengeschäft: ...
Kombination aus Datenerhebungsme- thodik und Untersuchungsansatz qualitativ- quantitativ- qualitativ/ quantitativ- explorativ qualitativ/ qualitativ- explorativ konfirma- quantitativ- explorativ konfirma- quantitativ- torisch torisch konfirma- ...
Marc-R. Strauß, 2006
3
Steuerpolitik und Steuerreformen im internationalen ...
Art der Abstimmung Typ Anzahl der Anteil an den Davon Annahme- Entscheide Abstimm- ange- quote ungen nommen Legislative Constituti- Obliga716 59,6% 466 65,1% onal Amendment torisch (LCA) Legislative Initiative/ Obliga28 2,3% 23 ...
Uwe Wagschal, 2005
4
Theorie und Praxis der Augengläser
Torische Gläser sind entweder sphärisch-torisch, einfach d. h. cyiindrisch-torisch oder kömbiniert-torisch. Ausserdem können sie mit Prismen kombiniert werden. Im ersteren Fall besteht beiderseits eine sphärische Krümmung; solche Gläser ...
Eugene Henry Oppenheimer, 1904
5
Kurzlehrbuch Gynäkologie und Geburtshilfe
Präovula- torisch sind Höchstwerte für Estradiol und LH nachweisbar, während Progesteron erst postovula- torisch signifikant ansteigt (Maximalwert des Pro- gesterons: 7Tage nach der Ovulation, Abb.3.3, S.42). Einschränkungen l Die ...
Regine Gätje, Christine Eberle, Christoph Scholz, 2011
6
Prüfung der Hobbes'schen und Kant'schen Behauptung, daß ...
seinen Grundsätzen, behaupten kann, daß es im Na» turstande nur einen provisorisch » rechtlichen Besitz, ein provisorisches Eigenthum gebe, und daß etwas äusseres nur im bürgerlichen Zustande percm» torisch könne erworben werden *) ...
Johann Christoph Schwab, 1815
7
Nikotin: molekulare und physiologische Effekte im ...
Geruchsklasse Variable Raucher Raucher im Entzug Rose Hedonik 61,36 (4, 0445) 61,35 (4,0455) Craving 26,68 (6,7383) 35,57 (5,7371) R-Nikotin olfak- torisch Hedonik 46,34 (2,4206) 46,34 (2,4206) Craving 26,10 (6,0455) 31,77 (5, 7072) ...
Andrea Goßler, 2010
8
Handbuch Pferdepraxis
... venösen Blut Respiratorisch bedingte Azidose: Hierfür muss eine Gasaustauschstörung in der Lunge. 20.2 Untersuchungsmethoden. Azidose Alkalose respira- metabolisch respira- metabolisch torisch torisch komp. dekomp. komp. dekomp.
Olof Dietz, 2006
9
Betriebswirtschaftliche Formelsammlung: betrieblicher ...
Die Hauptaufgaben des Verbandes liegen in der Entwicklung von Arbeitsgestaltung, Zeitwirtschaft, Arbeitsbewertung und Humanisierung der Arbeitsplätze. 1. Stufe Ziele setzen • Kosten • human • organisa- torisch • Termine 1. Stufe Ziele ...
Madlen Ventzislavova, Christian Hensel, 2012
10
Die Construction des theologischen Beweises: Mit besonderer ...
Hieraus ergibt sich, wie das Positiv- Göttliche vom Positiv-Menschlichen unterschieden werden müsse, und dass „positiv" keineswegs bloss — „hi s torisch" sey. Durch das Prädikat des Positiven wird in der Religion gerade die bestimmte, der ...
Leonhard Clemens Schmitt, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TORISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul torisch în contextul următoarelor știri.
1
Die Arzthaftung ist eine schwierige rechtliche Spezialität
... die Aufklärungsrüge mehr und mehr in den Hintergrund gerät, seitdem Ärzte den Nachweis der Aufklärung organisa-torisch immer mehr perfektionieren. «XING Klartext, Sep 16»
2
Hier isst das Auge mit! Möbel Martin richtet Profiküche im Kochhaus ...
... Förderung der jeweiligen geschäftlichen Aktivitäten an, die auch der Stadt Meisenheim mit seiner kulturhis-torisch wertvollen Altstadt zu Gute kommen soll. «Eifel Zeitung, Iun 16»
3
Wo der Kaiser auf die Jagd ging
Die Oberförsterei Hammer, 50 Kilometer südlich von Berlin an der B 179, zwischen Neubrück und Märkisch Buchholz gelegen, ist in Region einer der his-torisch ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Mar 16»
4
Ne govorimo da smo pametni da ne ispadnemo glupi
... naime torisch [budala], a taj izraz nije predaleko od „glupan“. Uostalom, to se nalazi potpuno u smeru na kojem se obično, popularno, iznosi prekor za glupost. «e-Novine, Sep 15»
5
Multifokallinsen: Kontaktlinsen mit Gleitsicht
Sie können auf bestimmte, "torische" Modelle zurückgreifen oder aber formstabile Linsen wählen, welche die Hornhautkrümmung sowieso angleichen. «Apotheken Umschau, Mar 15»
6
Drie aardachtige exoplaneten gevonden bij nabije ster
Technisch en organisa-torisch gezien zijn de hulpmiddelen vernuftig te noemen en het is gewoon schitterend hoe de Kepler-telescoop opnieuw aan het werk ... «Scientias.nl, Ian 15»
7
Anna liebt, Effi spielt, Emma hasst: Ehebrecherinnen der Weltliteratur
Lange ist es her, dass auf Ehebruch die literarische Todesstrafe stand. His-torisch war es die drohende Vernichtung der gesellschaftlichen Existenz der Frau, ... «Hamburger Abendblatt, Iul 14»
8
Thälmann-Denkmal kommentiert
... Denkmals his-torisch kritisch aufarbeitet, kommentiert und anschaulich macht. Der Text soll von qualifizierter und sachverständiger Seite, beispielsweise einer ... «Pankower Allgemeine Zeitung, Dec 13»
9
Lüneburger Landärzte: Ohne Stress gut verdienen
"Zwei von ihnen sind sogar Krankenschwestern" berichtet Weinert. Teamsitzungen einmal im Monat sind obliga torisch. "Und ein gemeinsames Sommerfest mit ... «Ärzte Zeitung, Feb 12»
10
Astigmatismus (Hornhautverkrümmung, Stabsichtigkeit)
Eine Brille mit Zylindergläsern oder formstabile Kontaktlinsen (normal oder torisch) können die durch die Hornhautverkrümmung hervorgerufene Fehlsichtigkeit ... «Onmeda, Mai 06»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. torisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/torisch>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO