Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Tracklist" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRACKLIST ÎN GERMANĂ

Tracklist  [ˈtrɛklɪst]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRACKLIST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRACKLIST ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tracklist» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Tracklist

setlist

Setlist

O listă de seturi este secvența melodiilor care trebuie interpretate de un muzician sau un grup de muzică, precum și transcrierile efectuate înainte sau după o interpretare. De obicei, astfel de liste sunt plasate pe scenă, astfel încât muzicienii le pot vedea cu ușurință; evitând astfel dificultățile de reglare în timpul performanței. Setlisturile concertelor anterioare sunt disponibile pe Internet; fie pe site-urile oficiale, fie pe site-urile fanilor. O caracteristică specială sunt setlisturile, care corespund listelor de urmărire ale albumelor individuale, în care interpretul interpretează toate melodiile unui album în exact ordinea în care sunt aranjate în publicație. Acest lucru se întâmplă uneori în flăcări. Acesta a fost și cazul mult timp la concertele lui Pink Floyd. Lista de selecții este deosebit de importantă pentru artiști precum Bob Dylan, Tori Amos, Dream Theater și Pearl Jam, care sunt bătăliile oficiale ale multor concerte. Datorită diferenței dintre mulțimile de concerte individuale, aceste publicații rămân interesante pentru fani. Eine Setlist ist die von einem Musiker oder einer Musikgruppe festgelegte Reihenfolge der bei einem Konzert zu spielenden Lieder sowie die vor oder nach einem Auftritt angefertigte Verschriftlichung davon. Meist werden solche Listen auf der Bühne so angebracht, dass die Musiker sie problemlos sehen können; womit Abstimmungsschwierigkeiten während des Auftritts vermieden werden. Von einigen Bands sind im Internet die Setlists vergangener Konzerte abrufbar; entweder auf den offiziellen Websites oder auf Fanseiten. Eine Besonderheit stellen Setlists dar, die den Tracklists einzelner Alben entsprechen, bei denen der ausführende Künstler also sämtliche Lieder eines Albums in genau der Reihenfolge spielt, in der sie in der Veröffentlichung angeordnet sind. Dies machen beispielsweise gelegentlich In Flames. Auch bei Konzerten von Pink Floyd war dies lange Zeit üblich. Besondere Bedeutung hat die Setlist bei Künstlern wie Bob Dylan, Tori Amos, Dream Theater oder auch Pearl Jam, von denen offizielle Bootlegs vieler Konzerte existieren. Auf Grund der Unterschiedlichkeit der Setlists der einzelnen Konzerte bleiben diese Veröffentlichungen für Fans interessant.

Definiția Tracklist în dicționarul Germană

Listă de piese muzicale. Liste der Musiktitel.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Tracklist» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRACKLIST


Arglist
Ạrglist
Backlist
[ˈbɛklɪst]  , englisch: [ˈbæk…] 
Checklist
[ˈt͜ʃɛk…]
Evangelist
Evangelịst
Finalist
Finalịst
Fundamentalist
Fundamentalịst
Generalist
Generalịst
Hairstylist
[ˈhɛːɐ̯sta͜ilɪst] 
Idealist
Idealịst [ideaˈlɪst]
Journalist
Journalịst 
Minimalist
Minimalịst
Nationalist
Nationalịst
Naturalist
Naturalịst
Populist
Populịst
Realist
Realịst 
Shortlist
[ˈʃɔːtlɪst]  , auch: [ʃɔrt…]
Spezialist
Spezialịst 
Stylist
Stylịst [sta͜iˈlɪst] 
Universalist
Universalịst
Watchlist
[ˈwɔt͜ʃlɪst] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TRACKLIST

Trachtengruppe
Trachtenhose
Trachtenhut
Trachtenjacke
Trachtenkapelle
Trachtenkleid
Trachtenkostüm
Trachtenlook
Trachtenumzug
Trachtenverein
trächtig
Trächtigkeit
Trachtler
Trachtlerin
Trachtpflanze
Trachyt
Track
Trackball
Trackliste
Tractus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRACKLIST

Cellist
Dualist
Fabulist
Fatalist
Formalist
Herbalist
IT-Spezialist
Imperialist
Instrumentalist
Kriminalist
Longlist
Loyalist
Materialist
Philatelist
Ritualist
Solist
Surrealist
Symbolist
Traditionalist
Vokalist

Sinonimele și antonimele Tracklist în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Tracklist» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRACKLIST

Găsește traducerea Tracklist în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Tracklist din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tracklist» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

曲目列表
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

lista de canciones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

tracklist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

tracklist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التسطيب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

треклист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tracklist
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Tracklist
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tracklist
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tracklist
190 milioane de vorbitori

Germană

Tracklist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

トラックリスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

트랙리스트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tracklist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tracklist
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஒலித்தட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

tracklist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tracklist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tracklist
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

tracklista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

трекліст
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tracklistul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

tracklist
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

track
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tracklist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tracklist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tracklist

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRACKLIST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Tracklist» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tracklist
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tracklist».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tracklist

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRACKLIST»

Descoperă întrebuințarea Tracklist în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tracklist și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Konzeption und Entwicklung eines mobilen Stadtführers
<tracklog datum="WGS 84" format="degrees and minutes"> <tracklist> < trackpoint date="20041017" time="093045" lat="N 5004.692" lon="E 01427.389"/ > <trackpoint time="093046" lat="N 5004.692" lon="E 01427.389"/> <trackpoint ...
Christian Halbach, 2006
2
Patterns für Enterprise-Application-Architekturen
getAtt ri buteVal ue("arti st")) ; List trackList = new ArrayList(); Iterator it = source. getChildren("track") . iterator() ; while (it.hasNextO) trackList. add(TrackDTO. readXml ((Element) it.next())) ; result. setTracks((TrackDTO[]) trackLi st . toArray( new ...
Martin Fowler, 2003
3
Die Cipha.net-Chroniken I: Erstes Ebook des cipha.net-Archivs
... wenn es die person wert ist. auch dieses jahr hab ich wieder ne compilation gemacht, sogar diesmal mit eigenem coyer. z) hier gibts die tracklist als graphic: click. die tracklist, falls sie sich jemand zusammenstellen will. es ist nur das feinste ...
sascha schroeder, 2012
4
FLAVOR Magazine #36:
redeten sehr viel Bullshit. Ich sagte zu ihm, dass wir noch die Tracklist durchgehen sollten für die Show damit ich weiß in welcher Reihenfolge ich seine Songs Spielen soll. Er sagte locker ich soll es einfach machen wie ich denke. Ich war ...
‎2014
5
Monographie Asmus Tietchens:
A 50 MOTIVES FOR RECYCLING Artist/s AT/Vidna Obmana (Dirk Serries) DoCD Soleilmoon • Sol 84 CD • USA 1999 CD 1 Linear Writings Tracklist 01 vot 4 20'25 " 02 vot 5 10'24" 03 vot 4/2 18'28" 04 vot 6 18'00" CD 2 Nachtstücke revisited ...
‎2006
6
Entwurfsmuster von Kopf bis Fuß
printStackTrace () ; public void buildTrackAndStart () { int[] trackList = {35, 0, 46, 0} ; sequence. deleteTrack (null) ; track = sequence. createTrack (); makeTracks ( trackList) ; track.add(makeEvent(192,9, 1,0,4) ); try { sequencer . setSequence ...
Eric Freeman, Elisabeth Freeman, 2006
7
Coccobello:
Tracklist „Stammi vicino“ – Vasco Rossi „Hey Kölle, du bes e Jeföhl“ – Höhner „I Won`t Let You Down“ – Prezioso feat. Marvin „Hardcore Vibes” – Dune „Ich bau Dir ein Himmelszelt” – Sascha Heyna „Der Sommer ist da“ – Sascha Heyna „Stop !
Gerrit Fischer, 2012
8
Die Verwendung des Scores von John Williams in Steven ...
Tracklist der Soundtrack-CD. 6 Vgl. Buhler, James; Neumeyer, David; Deemer, Rob: Hearing the Movies. Music and Sound in Film History. New York 2010. Siehe hierzu auch: Hearing the movies. In: http://tinyurl.com/6j7k6r7 (24.03.2011) 7 ...
Michael Bernhard Pany, 2012
9
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens
Dixlesllterfelree bezieht .bir qui eine: vollkommen. diente Auwendqqg des Kunden-FM W bittet-klein Tracklist-pull der den Pfahl nieyertrciheudee Kraft der Steller we: der Württ-ind zu. ?leitet-nee ie., nöeliclift rate i1.- bring-u* Es ' rettete kannte ...
10
De praestigiis. Von den Teuffeln, Zaubrern, ...
... x81 Tracklist, ' * zei Gufen/ * "ex S. Gunduleo Zeiligrhumb/ " .F7 * Gorki-mii". 4 ' i F74 .Erstes/7_ irnt). , Baal' vnd gut vor des Teuffels anrennen/nie * verfieherc/ 4 ar im 84m von etlichen gangen aus dicker zehn-Mami in den venio entfkanden/ ...
Johannes Wier, 1566

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRACKLIST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tracklist în contextul următoarelor știri.
1
“BOM BIDI BOM”, die Tracklist des “Fifty Shades Darker ...
Gestern wurde die offizielle Tracklist vom Soundtrack des Films “Fifty Shades of ... im Netz gebrochen hat, gibt es nun auch endlich die Tracklist zum Soundtrack. «bigFM, Ian 17»
2
Majoe veröffentlicht die Tracklist von „Auge des Tigers“
Majoe veröffentlicht via Facebook die Tracklist inklusive Featuregäste von seinem kommenden Album „Auge des Tigers“. Unterstützung bekommt er auf den ... «rap.de, Ian 17»
3
LGoonys „Intergalactica“: Tracklist und Cover veröffentlicht
Zu LGoonys kommendem Mixtape „Intergalactica“ wurden jetzt das Cover sowie die Tracklist veröffentlicht. Es wird 13 Tracks enthalten, gefeatured werden ... «rap.de, Dec 16»
4
Kollegah veröffentlicht Tracklist von „Imperator“
Kollegah veröffentlicht die Tracklist von „Imperator“. In den letzten Wochen hatte er bereits häppchenweise Songtitel und Feature verraten. Jetzt gibt es die ... «rap.de, Dec 16»
5
The Weeknd veröffentlicht Tracklist zu „Starboy“
Heute präsentierte er die Tracklist zur LP, welche wir bereits in einer Woche in unseren Händen halten können. So arbeitete The Weeknd mit Daft Punk für die ... «bigFM, Nov 16»
6
Future Trance 78 » [Tracklist]
Wenn du wissen möchtest, wie die Tracklist der Future Trance 78 aussieht, dann bist du hier genau richtig. In diesem Artikel findest du alle Informationen zur ... «Dance-Charts.de, Nov 16»
7
Why SL Know Plug veröffentlicht Albumcover und Tracklist von ...
Why SL Know Plug veröffentlicht die Tracklist und das Cover zu seinem nächsten Album „Alles ist Designer“. Nachdem der GUDG-Member sein „10 ... «rap.de, Nov 16»
8
MoTrip veröffentlicht Tracklist von „Mosaik – Orchestrated by Jimek“
Nachdem seit einigen Tagen bekannt ist, dass es ein Live-Album von MoTrips Konzert, welches im Konzerthaus Berlin stattgefunden hat, geben wird, ist nun die ... «rap.de, Oct 16»
9
Bravo The Hits 2016 » [Tracklist]
Zahlreiche kongeniale Hits sind ebenfalls auf der 23 Songs umfassenden Tracklist dieses ersten Silberlings zu finden. Wer auf tolle Musik aus dem Jahr 2016 ... «Dance-Charts.de, Oct 16»
10
„Dreams“: Shindy veröffentlicht finale Tracklist
Shindy veröffentlicht die komplette Tracklist zu seinem Album „Dreams“. Kürzlich hatte der EGJ-Künstler die Namen seiner Tracks ohne Reihenfolge ... «rap.de, Oct 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tracklist [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tracklist>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z