Descarcă aplicația
educalingo
Trinkbecher

Înțelesul "Trinkbecher" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TRINKBECHER ÎN GERMANĂ

Trịnkbecher [ˈtrɪŋkbɛçɐ]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRINKBECHER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRINKBECHER ÎN GERMANĂ?

Definiția Trinkbecher în dicționarul Germană

Cană din care se poate bea.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRINKBECHER

Abstecher · Aschenbecher · Becher · Einbrecher · Eisbecher · Fernsprecher · Fürsprecher · Kriegsverbrecher · Lautsprecher · Messbecher · Pappbecher · Plastikbecher · Polizeisprecher · Pressesprecher · Riecher · Sprecher · Stecher · Synchronsprecher · Verbrecher · Zecher

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TRINKBECHER

Trinkbarkeit · Trinkbranntwein · Trinkei · trinken · Trinker · Trinkerei · Trinkerheilanstalt · Trinkerherz · Trinkerin · trinkfertig · trinkfest · Trinkfestigkeit · Trinkflasche · trinkfreudig · Trinkfreudigkeit · Trinkgefäß · Trinkgelage · Trinkgeld · Trinkgewohnheit · Trinkglas

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRINKBECHER

Brecher · Decher · Eierbecher · Eisbrecher · Feldstecher · Fraktionssprecher · Herzensbrecher · Klassensprecher · Kupferstecher · Preisbrecher · Regierungssprecher · Schwerverbrecher · Stadionsprecher · Steinbrecher · Stereolautsprecher · Versprecher · Vorstandssprecher · Wellenbrecher · Zahnputzbecher · Zungenbrecher

Sinonimele și antonimele Trinkbecher în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «TRINKBECHER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Trinkbecher» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Trinkbecher» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRINKBECHER

Găsește traducerea Trinkbecher în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Trinkbecher din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Trinkbecher» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

饮水杯
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

taza para beber
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

drinking cup
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

पीने के कप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شرب كوب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

питьевая чашка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

copo bebendo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পানপাত্র
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Gobelet
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

piala
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Trinkbecher
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

飲料カップ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

마시는 컵
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

ngombé tuwung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cốc uống
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

குடி கப்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

पिण्याच्या कप
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

içme bardağı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

coppa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

kubek do picia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

питна чашка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

ceașcă de băut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κούπα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

drinkbeker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dryckesbägaren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

drikkekopp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Trinkbecher

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRINKBECHER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Trinkbecher
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Trinkbecher».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Trinkbecher

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRINKBECHER»

Descoperă întrebuințarea Trinkbecher în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Trinkbecher și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schweizerisches K?nstler-Lexikon
Trinkbecher mit Alliance-Wappcn der Familie Bahn. Ziseliertes Blarer-W. Silb. Trinkbecher mit dem W. Bleuler. Silb. Trinkbecher mit dem Alliancew. Blanker— Huber. Kopie des Bullinger—Bechers mit Finaler-W. Große silb. rergold. Schale mit ...
C. Brun
2
Bericht der Beurtheilungs-Commission über die im Jahre 1829 ...
1176. 1177. 1178. 1179. 1180. 1181. 1182. 1183. 1184. 1185. 1186- 1187. 1188 - 1189. 1190. 1191. 1092. Verschiedene Trinkbecher .... do. do» .... Federpostament ....... Ein kleiner Kelchpokal ..... Zwei Trinkbecher . . ...... Zwei do. mit Füssen .
Böhmen Beurtheilungs-Commission über die Öffentliche Ausstellung der Industrieerzeugnisse Böhmens, 1831
3
Mittheilungen der K.K. Central-Commission zur Erforschung ...
Trinkbecher. in. Silber. mit. vergoldeten. Ornamenten. XVI. Jahrhundert. Fig. 43. Von den vielen interessanten silbernen Trinkbechern, die sich im ungarischen National-Museum vorfinden, ist unter Fig. 43 ein formschönes Exemplar abgebildet ...
Österreich Central-Commission zur Erforschung und Erhaltung der Baudenkmale, 1867
4
Mitteilungen
Trinkbecher. in. Silber. mit. vergoldeten. Ornamenten. XVI. Jahrhundert. Fi ff. 43. Von den vielen interessanten silbernen Trinkbechern, die sich im ungarischen National-Museum vorfinden, ist unter Fig. 43 ein formschönes Exemplar ...
Austria. Zentral-Kommission für Denkmalpflege in Wien, 1867
5
Krankenpflegehilfe: alle Fächer für Ausbildung und Praxis ; ...
Beispiele für spezielle Ess- und Trinkhilfen. a) Warmhalteteller, Essbesteck und Trinkbecher, b) Trinkglas mit Greifhilfe, c) Trinkbecher mit erweitertem Rand, d) Trinkbecher mit Aussparung für die Nase (der Kopf muss beim Trinken nicht nach  ...
Irmgard Frey, Walther Wenzel, 2002
6
Geschichte der Plastik. 2e, durchgearb. u
Zwei kleinere Schaalen find mit den Brustbildern der Kybele und des Deus Lunus geschmiickt, eine dritte enthalt das Brustbild des Hcrkulesknaben, der Fig- '95- Trinkbecher von Hildesheim. Berlin. die von der Juno gesendeten Schlangen ...
Wilhelm Lübke, 1871
7
Die Malerei der Alten, von ihrem Anfange bis auf die ...
164. Thönerne Figuren, wurden roth gefärbt 54. 16 1. Thönerne Früchte 54. Thönerne Gefässe, unächte 177. Thönerne Opfergefässe 55. Thönerne Trinkbecher, von Asta 55. Thönerne Trinkbecher, von Per• gamus 55. Thönerne Trinkbecher ...
Johann Friedrich John, 1836
8
Bericht der Beurtheilungs-Commission über die im Jahre 1829 ...
1167. Ejlf do. vo. x'x 2 fl. 30 kr. und 1168. Ein Toilett-kiacou . . . . . . . . . . . 1169.S1'|. ben do. 1170. Zwei Trinkbecher . . -. , . . . . . . . k 1171. Neun Toilettflaeons 1172. Eilf do. . . . -1173. Zwei türkifche Tintenfäfle . *, ,j , U74. Zwei do. Kaffeeküpchen '.
9
80 Wochen rund um die Geburt: 40 Wochen Schwangerschaft - ...
27. Woche. E Hantieren mit Trinkbecher und Löffel So wie das Kleine mit Gegenständen wie Würfel, Ringen, Zahnbürstchen, Löffeln oder Papier hantiert, es kann manchmal schon mit zwei Gegenständen gleichzeitig umgehen, so kann es ...
Regula Frischknecht-Bieder, 2010
10
heruntergefallen.doc
Es war der heilige Trinkbecher. Das ganze sah ich in der Kugel der Kugel der Kugel oder so.Ich fühlte mich dezent verarscht. Er hatte den Trinkbecher die ganze Zeit über gehabt und wollte ihn nur nicht an mich abgeben. Der Becher sah nicht ...
Benedikt Ulrich, Patricia Ulrich, Franz Ulrich, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRINKBECHER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Trinkbecher în contextul următoarelor știri.
1
Moikit Cuptime2: Smarter Trinkbecher mit 40 Tagen Laufzeit erinnert ...
Umso gespannter waren wir demnach, wie sich ein anderes Produkt von Moikit schlagen würde, der Moikit Cuptime2. Letzterer ist ein smarter Trinkbecher aus ... «appgefahren.de, Ian 17»
2
Schlosshof in Wittenberg Archäologen entdecken Überreste 500 ...
Die Trinkbecher stammen aus dem 15. Jahrhundert. Etliche sind mit Rollstempelmustern, manche mit Maskenauflagen verziert. Andere haben wiederum eine ... «MDR, Ian 17»
3
Gefeiert wird immer – Archäologen entdecken historische Trinkbecher
Die Trinkbecher stammen aus dem 15. Jahrhundert. Etliche sind mit Rollstempelmustern, manche mit Maskenauflagen verziert, andere glatt. Die Farbe der ... «Südwest Presse, Ian 17»
4
Silberschätze im Hansemuseum Lübeck
Jahrhundert werden gezeigt - darunter feine Löffel, mit Wappen verzierte Trinkbecher und aufwendig gestaltete Brautkronen. Sie stammen vor allem aus dem ... «NDR.de, Dec 16»
5
Bei Streit wegen Trinkbecher Zähne ausgeschlagen
Ein Streit um einen Trinkbecher gipfelte in Ziemetshausen in einer Körperverletzung, zu der die Polizei nun den Unbekannten Täter sucht. Am 06.11.2016 ... «BSAktuell, Nov 16»
6
Junges Start-up - Das Ende der Schnabeltasse
Anzeige. Die Studenten Sinan Denemec, David Fehrenbach und Moritz Knoblauch haben einen Trinkbecher für Menschen mit Schluckstörungen entwickelt. «Süddeutsche.de, Apr 16»
7
„Werft es weg!“: Vorsicht Schimmelgefahr: Verwenden Sie diesen ...
Angeblich sei der Trinkbecher für bestimmte warme Getränke nicht geeignet. Nachdem das Facebook-Posting viral ging und viele andere Eltern ebenfalls ... «FOCUS Online, Feb 16»
8
Doppel-Strafe für Kaiserslautern
Oktober 2015 waren mehrfach Feuerzeuge und Trinkbecher aus dem Gästefanblock in den Innenraum des Stadions sowie auf das Spielfeld und in Richtung ... «spox.com, Feb 16»
9
Abnehmen mit Wasser: Spezial-Becher täuscht Geschmack vor
Die Aromen wurden direkt in den Trinkbecher integriert statt in das Getränk an sich. Damit ist der Becher aufgrund des Geruchs in der Lage, dem Trinkenden ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Ian 16»
10
Rockt oder Ramsch? Beheizbarer Retro-Trinkbecher
In der heutigen Folge von „Rockt oder Ramsch?“ geht es um einen Thermobecher, der in auffälligem Retro-Design daherkommt und eine Aufheizfunktion bietet. «TechStage, Dec 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trinkbecher [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/trinkbecher>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO