Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Tumulus" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TUMULUS

lateinisch tumulus = hügel, zu: tumere, ↑Tumor.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TUMULUS ÎN GERMANĂ

Tumulus  [Tu̲mulus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TUMULUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TUMULUS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tumulus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Tumulus

deal mormânt

Hügelgrab

Un deal sau un deal grav este un depozit de sol întins, rotund sau oval, sub sau în care sunt situate morminte. Acestea pot fi îngropări ale corpului, îngropări ale urnelor sau cadavre înfipte. Dealurile pot avea planuri. Versiunile de piatră ale dealurilor, care nu se găsesc în Germania, se numesc Cairns în Danemarca și Suedia. Mormintele vechi ale dealurilor din America de Nord sunt numite movile. Ein Hügelgrab oder ein Grabhügel ist eine gestreckte, runde oder ovale Erdaufschüttung, unter der bzw. in der sich Grablegen befinden. Dabei kann es sich um Körperbestattungen, Urnengräber oder ausgestreuten Leichenbrand handeln. Die Hügel können Einbauten haben. Die in Deutschland nicht vorkommenden steinernen Versionen der Hügel heißen Cairns in Dänemark und Schweden Gravröse. Die altertümlichen Hügelgraber Nordamerikas werden als Mounds bezeichnet.

Definiția Tumulus în dicționarul Germană

movilă Grave. Hügelgrab.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Tumulus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TUMULUS


Altokumulus
Altoku̲mulus
Anulus
A̲nulus
Calculus
[ˈkalkulʊs] 
Famulus
Fa̲mulus
Funiculus
Funi̲culus
Globulus
Glo̲bulus
Glomerulus
Glome̲rulus
Humulus
Hu̲mulus 
Kumulus
Ku̲mulus, Cu̲mulus
Mulus
Mu̲lus
Paulus
Pa̲u̲lus
Regulus
Re̲gulus
Romulus
Ro̲mulus
Saulus
Sa̲u̲lus
Stimulus
Sti̲mulus [ˈʃt…), [ˈst…]
Stratokumulus
Stratoku̲mulus
Titulus
Ti̲tulus
Tubulus
Tu̲bulus
Volvulus
Vọlvulus
Zirrokumulus
Zirroku̲mulus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TUMULUS

Tumorbildung
Tumorerkrankung
Tumorgewebe
Tumormarker
Tumortherapie
Tumorvirus
Tumorwachstum
Tumorzelle
Tümpel
Tumuli
Tumult
tumultartig
Tumultuant
Tumultuantin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TUMULUS

Angelus
Aspergillus
Astragalus
Bacillus
Bolus
Circulus
Homunkulus
Janikulus
Klus
Malus
Mutulus
Nautilus
Nodulus
Phallus
Plus
Rotulus
Salus
Stylus
Surplus
plus

Sinonimele și antonimele Tumulus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Tumulus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TUMULUS

Găsește traducerea Tumulus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Tumulus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tumulus» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

túmulo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

tumulus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

टुमुलस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ركام من تراب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

курган
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

túmulo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সমাধিস্তূপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tumulus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bukit pemakaman
190 milioane de vorbitori

Germană

Tumulus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

古墳
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

무덤
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tumulus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phần mộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பலாத்காரமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

tumulus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

höyük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tumulo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

mogiła
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

курган
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tumul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τύμβος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tumulus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tumulus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gravhaug
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tumulus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TUMULUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Tumulus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tumulus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tumulus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TUMULUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Tumulus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Tumulus» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tumulus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUMULUS»

Descoperă întrebuințarea Tumulus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tumulus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Fibeln in Anatolien
Gordion/Polatli, Bez. Ankara. — Tumulus MM, floor. — Fibel; 'L 5,1 cm; Bügel-Br. 0,9 cm (Taf 27,326).— Mus. Ankara (B 914). — Grabung Young, 1 957.— Unpublizi 327. Gordion/Po floor. — Fibel; L. 4, nach Photo). — Young, 1957. — U 328.
Ertuğrul Caner, 1983
2
Mitteleuropäische Bernsteinfunde von der Frühbronze- bis zur ...
Troyes (Aube) „La Côte d'Ervaux“, Wagengrab 5 ringförmige Bernsteinperlen F 21 Fay-en-Montagne (Jura) Tumulus du Bois de Pareillon, Nachbestattung Bernsteinperlen F 37 B Fischerhubel-Kurzgelaend, Forêt de Haguenau Tumulus 2, ...
Christa Stahl, 2006
3
Die Erdkunde Asien, Kleinasien, Arabien
Er bildet das Nordwestende einer großen, irregulären, mit Erhöhungen besetzten Plattform, welche die befestigte Stadt gebildet haben mag, während der große Tumulus die Lage der innern Citadelle bezeichnet. Nach ungefährer Schätzung ...
Carl Ritter, 1840
4
Die geometrischen Pyxiden
Chr. angeschütteten Tumulus unter der Hagia Triada (Abb. 1), der einen geometrischen Plattenbau und einen Grabbau des 7. jhs. v. Chr. deckt. Schon K. Kubier hatte aus der oft leicht erkennbaren Zusammengehörigkeit der teils verbrannten ...
Barbara Bohen, Deutsches Archäologisches Institut, 1988
5
Rundbauten im Kerameikos
Tumulus Der Sarkophag 16 (Rb 2) besteht aus fünf nach Art einer Kiste zusammengefügten Marmorplatten (Abb. 10), der Deckel aus zwei weiteren Platten war eingebrochen, Stücke von ihm standen hochkant an den Sarkophagwänden.
Deutsches Archäologisches Institut, 1980
6
Wissenschaftliche Mitteilungen aus Bosnien und der Herzegowina
der Nordhälftc Leichenbrand mit 1 bronzenen Knotenfibel, 6 bronzenen Schmuckringen, 2 bronzenen Perlen und Thonscherben. Tumulus XVII. D. 8, H. 0 -75 M.; aus Steinen und Erde. In der Mitte Skeletreste und Thongefässfragmente.
7
Althochdeutscher Sprachschatz; oder: Wörterbuch der ...
WITUIIOPII, npu,,a; hieher? ILFO (cf. skr. ci, cofligere, aber auch JLXiiJb /^ m-, J£ >aufer auch Сна bbiuj cl, cumulus, tumulus, tumba, agger; angels, hype, heape, accrvus. n. s. hùfo, s/rues. D. II. 321. bufo steino. Org. tumulus. Тг. buffo, acerviis.
Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1838
8
Commentarii de bello gallico: libri VIII
Allein es ist ciu Unterschied: cu- inulus ist der allgemeine Begriff jeder durch Menschen momentan hervorgebrachten, zufälligen Anhäufung, uhne Plan und Ordnung; tumulus weisst bin auf die Aehnlichkeit mit einem Grabhügel, Sar- cophage ...
Gaius Iulius Caesar, Christian G. Herzog, 1831
9
Althochdeutscher Prachschatz oder Wörterbuch der ...
(PERLEIH, Glosee zu tumulus m cod. mon. ¡at. 2. ТТТАШПП9 , л hieber? S. Grimms Mythol. S. 183-188.) , ТГГ3, (cf' JUCKIDO und LOHAFIUR). lualndo mit prunsti, prurigo. Ic. LEÜGA? ist dieses ais tenga, laca, lena, fúr luchiden> scabiem.
Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1834
10
Wissenschaftliche Mitteilungen aus Bosnien und der Hercegowina
Bronzene Zierplatte aus Tumulus XXV bei Rusanovici 13 „ 28. Pferdefürinigos Bronze-Anhängsel ans Tumulus XXX bei Rusanovie'i 14 „ 29. Eiserne Perle (?) aus Tuniulus XXX bei Rusanovici 14 „ 30. ROhrchen aus getriebenem Bronzeblech ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TUMULUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tumulus în contextul următoarelor știri.
1
Tumulus et médiathèque mettent la main à la pâte
Le musée des Tumulus de Bougon a dévoilé, samedi, sa programmation pour la dernière dizaine de décembre. Aussi, le musée organise des visites guidées ... «la Nouvelle République, Dec 16»
2
Les tumulus au scanner
C'était le cas hier au musée des Tumulus de Bougon. ... de brûle-parfum, un bucrane d'aurochs… et, véritable monument, le tumulus A, qu'une équipe d'une ... «la Nouvelle République, Nov 16»
3
Archéologie : découverte d'un tumulus à Die (Drôme)
A Die, lors de fouilles préventives conduites sur le chantier de la future ZAC de Chamarges, un tumulus a été révélé. C'est le premier découvert dans la Drôme. «Franceinfo, Oct 16»
4
Tumulus de Péré : un site unique en Europe
Dissimulé au milieu des bois, sur la commune de Prissé-la-Charrière, le tumulus de Péré ne se visite pas. Imposant par sa longueur – plus de 110 m – le ... «la Nouvelle République, Sep 16»
5
Open de Tarbes : les Tumulus vont swinguer !
Le 15e Open de golf de la ville de Tarbes se tiendra ce week-end, ces 26, 27 et 28 août, au golf des Tumulus à Laloubère. Une compétition sous le signe de la ... «ladepeche.fr, Aug 16»
6
Kurioser Streit um mystische Steine
In Wanderführern und Büchern werden sie als "Dolmen" (Steintische) und "Tumulus" (rundbogenförmiges Steingewölbe) beschrieben. Bei Letzterem handelt es ... «Kurier, Aug 16»
7
„Kulturelles Verbrechen“ in Schrems
Kultstätte angekündigten Tumulus allerdings ein finsteres Erdloch mit einem Häufchen Steinen davor. Das ist nach Auskunft von Bürgermeister Karl Harrer ... «NÖN Online, Aug 16»
8
Tumulus“ in Schrems zerstört
Spezialisten hätten den „Tumulus“ danach besichtigt, aber keine Chance auf eine Rettung gesehen. Zwar war das Gelände unmittelbar danach abgesperrt ... «NÖN Online, Aug 16»
9
Amboise : près du tumulus funéraire, les Gaulois mangeaient du chien
Mais on ne sait encore pas grand-chose du tumulus présent, autour duquel les Gaulois ont ensuite développé leur habitat. Ce genre de monument funéraire, ... «Funéraire-info, Iul 16»
10
Tumulus : la coupe du Rotary
La coupe du Rotary-Club Tarbes-Bigorre a réuni de nombreux golfeurs aux Tumulus en ce week-end qui, finalement, aura été épargné par les caprices du ciel. «ladepeche.fr, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tumulus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tumulus>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z