Descarcă aplicația
educalingo
Upper Ten

Înțelesul "Upper Ten" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI UPPER TEN

englisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA UPPER TEN ÎN GERMANĂ

[ˈapɐ ˈtɛn], [ˈʌpə ˈtɛn]


CE ÎNSEAMNĂ UPPER TEN ÎN GERMANĂ?

Definiția Upper Ten în dicționarul Germană

primele zece mii; clasa superioară.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UPPER TEN

Top Ten

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UPPER TEN

Update · updaten · Uperisation · Upgrade · upgraden · Uphill · UPI · Uplink · Upload · uploaden · Upperclass · Uppercut · üppig · Üppigkeit · Uppsala · Uppsalaer · Uppsalaerin · Upquark · ups · Upstream

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UPPER TEN

Belgien · Green · Open · Orden · Screen · Volkswagen · Yen · Zen · anzeigen · den · hinzufügen · polen · vorhanden · wohnen · wollen · worden · zeigen · zubereiten · zusammen · zwischen

Sinonimele și antonimele Upper Ten în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Upper Ten» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UPPER TEN

Găsește traducerea Upper Ten în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Upper Ten din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Upper Ten» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

上十
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Diez superior
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Upper Ten
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

ऊपरी दस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

العلوي عشر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

верхушка общества
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

superior Ten
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

উচ্চ দশ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Upper Ten
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Upper Ten
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Upper Ten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

アッパーテン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

위 텐
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Ndhuwur sepuluh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Upper Mười
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

அப்பர் பத்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

उच्च दहा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

asiller
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

superiore Ten
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Dziesięć górny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

верхівка суспільства
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

lumea mare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υψηλή κοινωνία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

boonste Tien
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

övre Ten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

øvre Ten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Upper Ten

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UPPER TEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Upper Ten
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Upper Ten».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Upper Ten

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UPPER TEN»

Descoperă întrebuințarea Upper Ten în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Upper Ten și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Upper Ten 1639 Upper Ten upper Tens oder upper ten thousand „zuerst 1844 in dem Leitartikel einer New- Yorker Zeitung bezüglich der allerreichsten Einwohner New- Yorks. Dies war um 1890 in der Wiener Gesellschaft zum Modeausdruck ...
Broder Carstensen, 2001
2
Wörterbuch der Americanismen: eigenheiten der englischen ...
eigenheiten der englischen sprache in Nordamerika Friedrich Köhler. Twistical — Upper ten. 171 Twistical, wmfeljügtg, »erftedt. Twitch, SBаu^olj mittelft einer Äette läug8 be8 »obeu8 fort= jteren. [Maine.] Typo, аn8 typographer ...
Friedrich Köhler, 1866
3
Lauter blühender Unsinn: erstaunliche Wortgeschichten von ...
Die englische Wendung the upper ten thousand (häufig gekürzt verwendet als the upper ten) wurde in ihrer deutschen Übersetzung insbesondere nach dem oben skizzierten Film populär. * Zum Namen Manoli vgl. Agathe Lasch (1928:205 ), ...
Christoph Gutknecht, 2001
4
Von Treppenwitz bis Sauregurkenzeit: die verrücktesten ...
6), den Ausdruck upper-crust gegenüber upper ten thousand: «Those families, you know, are upper-crust, not upper ten thousand. » Das englische Wort establishment ist - so vermerkt korrekt das «Anglizismen-Wörterbuch» (2001:440 f.) ...
Christoph Gutknecht, 2008
5
Die deutsche Rechtschreibung
nur Sg. Oberschicht Uppercut [Aps(r)kAt, engl.] m. 9, Boxen: Schlag von unten gegen das Kinn des Gegners Up per Ten [Aps(r) ten, engl. »obere zehn«] PL die Oberschicht; sie gehören zu den Upper Ten Uppig|keit/ 10 Up to date Uptsde1t, ...
Michael Müller, 2007
6
Zeitschrift für Rechtsgeschichte
Z 42. ltem ei-'t e7n reit roinge U) rr0r t0 ginge upper tant, cte reinge") unit (tat rrater mach (te hechtei* man rri8en an e7n eiicte upper (ten einen ane einelZ ne7her8 (schauen. F 43. [tem e11 rr0r e711 epen 8iiiltie ginge echter geinahet rrercte ...
Adolfus Fridericus Rudorff, Carl Georg Bruns, Paul Rudolf von Roth, 1868
7
Wörter und Namen gleicher Herkunft und Struktur: Lexikon ...
Mit dem Komparativ von up(s.auf) ist engl. ten in der Fügung upper ten (thousend ) ,die oberen Zehn(tausend), enthalten, der dt. Upper Ten ,die obere Gesellschaftsschicht< entnommen ist. Aus den englischen Zahlnamen von 13 bis 19 ...
Boris Parashkevov, 2004
8
Wenn das Gelbe vom Ei blau macht
Diese sehr volkstümliche Wendung prägte der englische Dichter Lord Byron ( 1788–1824) in seinem »Don Juan« (»the upper ten thousend«, oder geläufiger » the upper ten”). Ein Journalist des New Yorker Evening Mirror griff diesen Ausdruck ...
Joachim Schreiber, 2012
9
Hat Erich Maria Remarque wirklich gelebt?: der Mann, das ...
Hole sich der Teufel diese upper ten, die sich einbilden (wie sie denn überhaupt unmäßig ein-, aber kaum ausgebildet sind), die breiten Massen seien nurihreFußgestelle,allesamtinseinesiedeheißesteHölle.Ihrklugen Affen, wir werden euch ...
Salomo Friedlaender, Hartmut Geerken, Detlef Thiel, 2010
10
Marie Corelli und der spätviktorianische Bestseller
1n God's Good Man und The Treasure of Heaven führt Corelli vor. daß die einlachen Landbewohner gemäß der Rousseau'schen Vorstellung moralisch besser sind als die Upper Ten der Städte. 1m Pfarrbezirk John Waldens finden sieh nur ...
Julia Kuehn, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UPPER TEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Upper Ten în contextul următoarelor știri.
1
Lubin's Upper Ten: The Scent Of Success
What does deep prestige and rich U.S. history smell like? Not bacon and beer like you might've expected (or hoped for). It's Lubin's latest men's fragrance, Upper ... «D'Marge, Apr 16»
2
Lubin Upper Ten... for her !
Lubin lance pourtant ce mois-ci Upper Ten for her, le pendant féminin d'Upper ... de New York à Chicago », Upper Ten for her relate la vie noctambule d'une ... «auparfum.com, Mar 16»
3
Berlin vor 100 Jahren: Die Hauptstadt der Häutungen
„Neuerdings ist ganz Berlin von einer fast fieberhaften Gier beherrscht, es den upper ten thousand, so gut es geht, gleichzuthun, vornehm und weltmännisch zu ... «Tagesspiegel, Ian 16»
4
Scent Without a Sex
From top left, clockwise, Westbrook, by the N.B.A. player Russell Westbrook and Byredo; Bond No. 9's eau de parfum B9; Tacit, by Aesop; and Lubin's Upper Ten ... «New York Times, Dec 15»
5
Upper Ten de Lubin, un parfum de pionnier
Lubin avait lancé, vers 1880 aux États-Unis, un parfum sous le nom d'Upper Ten. Il faisait ainsi référence à l'histoire des “Upper Ten Thousand”, pionniers ... «auparfum.com, Nov 15»
6
'With half a dozen Mannings England would have run the risk of ...
Manning, on his side, had never been impressed by those whom he categorised as “the Upper Ten Thousand” of his flock; indeed, he held that the spiritual ... «Catholic Herald Online, Iun 15»
7
Gemeente mag coffeeshop niet sluiten
De gemeente Groningen moet de exploitatievergunning die is verleend aan coffeeshop Upper Ten aan de Steentilstraat in Groningen ongemoeid laten. «Dagblad van het Noorden, Mar 15»
8
Groningen mag coffeeshop niet sluiten
Coffeeshop Upper Ten in Groningen mag niet door de gemeente Groningen worden gesloten. Eigenaar Guno Holder heeft met succes bezwaar gemaakt tegen ... «Dagblad van het Noorden, Aug 14»
9
Walter Potter's Wonderfully Twisted Vintage Taxidermy
A cigar-smoking squirrel from Walter Potter's taxidermy tableaux The Upper Ten, created circa 1880., Courtesy of Blue Rider Press. Photos Walter Potter's ... «Vanity Fair, Apr 14»
10
«Upper ten» jubler
De aller rikeste betaler bare en prosent av sin formue og inntekt i skatt. De ser nå fram til at den nye regjeringen skal la dem få slippe med enda mindre, skriver ... «Dagbladet.no, Oct 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Upper Ten [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/upper-ten>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO